Examples of using Him a message in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Give him a message.
I just need you to give him a message.
Giv ham en besked.Leave him a message.
Læg ham en besked.But I would be happy to give him a message.
Jeg kan give ham en besked.I left him a message.
People also translate
Maybe you wanted to send him a message.
Måske ville du sende ham et budskab.Give him a message for me.
Giv ham en besked fra mig.We will send him a message.
Vi sender ham en besked.So I left him a message. Maybe we could have dinner before he left.
Jeg lagde en besked til ham, om at vi kunne spise sammen.I need to give him a message.
Jeg skal give ham en besked.You send him a message from me.
Giv ham en meddelelse fra mig.Then it's time to send him a message.
I så fald må vi sende ham en besked.Can I give him a message, miss… Sorry.
Jeg kan give ham en besked, frøken.You will find Uhtred and give him a message.
Find Uhtred og giv ham en besked.Can you give him a message for me?
Kan du give ham en besked til mig?Hack into his computer and send him a message.
Den hacker ind i hans computer og sender ham en besked.Should I give him a message from you?
Skal jeg give ham en besked fra dig?Fordi… vi sendte en besked til ham.- Hvorfor det?May I not take him a message from you?
Lad mig bringe ham en besked fra Dem?No, I don't wanna leave him a message!
Nej, jeg vil ikke lægge nogen besked til ham!Yeah, I left him a message, I think.
Ja, jeg lagde en besked til ham. Tror jeg.One of the staff was giving him a message.
Could you send him a message for me?- Great.
Gider du, give ham en besked fra mig?- Fantastisk.I know Dr. Witherspoon left him a message.
Jeg ved det Dr. Witherspoon lagde en besked til ham.At this point Alexander's mother sent him a message asking him why it was taking him so long in that area.
På dette punkt alexander's mor sendt ham et budskab bede If she's sending him a message.
Hvis hun sender ham en besked.I'm sorry, I can leave him a message if you would like.
Undskyld, jeg kan efterlade en besked til ham, hvis du vil.No, I don't want to leave him a message!
Nej, jeg vil ikke lægge nogen besked til ham!I just sent him a message.
Jeg ville sende Zasa en besked.Given that he is a European citizen,I would like this House to ask the Presidency to send him a message to congratulate and thank him for his work.
Da det drejer sig om 
