What is the translation of " HIM A MESSAGE " in Hebrew?

• לו הודעה
• לו מסר
• לו הודעות
• לה הודעה
• לו מכתב

Examples of using Him a message in English and their translations into Hebrew

Send him a message?
לשלוח לו מסר?

We're just sending him a message.
אנחנו רק שולחים לו מסר.

Sent him a message in a dream.
שלח לו מסר בחלום.

I just sent him a message.
רק העברתי לו מסר.

I sent him a message, i hope he responds.
היום כתבתי לו מכתב ואני מקווה שהוא יגיב.

Was she sending him a message?
היא שלחה לך הודעה?

Or send him a message on facebook.
או שלחו לנו הודעה בפייסבוק.

We're just sending him a message.
אנחנו רק מעבירים לו מסר.

I left him a message, but… His phone's been off all day.
השארתי לו הודעה, אבל… הטלפון שלו כבוי כל היום.

I want to send him a message.
אני רוצה לשלוח לו מסר.

I left him a message earlier today, he never got back to me.
השארתי הודעה אותו מוקדם יותר היום, הוא לא חזר אלי.

I'm going to send him a message.
אני מתכוון להעביר לו מסר.

Get him a message. Tell him that Jeana says call it off.
תשאיר לו הודעה, תגיד לו שג'ינה אמרה"תרד מזה".

In the evening I sent him a message.
בלילה היא שלחה לי הודעה.

I could try to pass him a message through other members of the tribe.
אני יכול לנסות להעביר לו מסר דרך אנשי השבט.

Maybe you wanted to send him a message.
אולי רצית לשלוח להם מסר.

We can send him a message, tell him to put it in.
אנחנו יכולים לשלוח לו הודעה, תגיד לו לשים אותו ב.

All right, let's get this guy out of here, send him a message.
בסדר. בואו נעיף מפה את הבחור, נשלח לו מסר.

Angelus could have sent him a message, some kind of demon Morse code.
אולי אנג'לוס שלח לו מסר, סוד של קוד מורס לשדים.

At this point, I think we just need to send him a message.
בשלב זה, אני חושב שאנחנו רק צריך לשלוח לו הודעה.

He will bring with him a message of hope for all the Mexican people.
צוות קריון נושא עמו מסר עמוק של תקווה לכל תושבי העולם.

If you're offering me a job, I will consider getting him a message.
אם אתה מציע לי עבודה, אני אשקול מקבל לו הודעה.

Do you want me to leave him a message or something?
את רוצה להשאיר לו הודעה או משהו?

I left him a message,'Yoni, call me back, we're worried.'.
השארתי לו הודעות 'יוני תחזור אלי, אנחנו דואגים', אבל הוא לא חזר".

I know he knows I sent him a message but WTF?
הוא אמר שהוא יודע ששולחים לי הודעות, אבל כריסטיאנו?

Then I will get him a message if I knew what the purpose of your visit was.
אז אעביר לו הודעה, אם הייתי יודע מהי מטרת ביקורך.

Send him a message-- something embedded, something only your dad can read.
שלח לו הודעה… משהו מוטבע, משהו שרק אבא שלך יכול לקרוא.

We're just sending him a message. It's time for him to move on.
אנחנו רק מעבירים לו מסר, הגיע הזמן שהוא ימשיך הלאה.

Someone left him a message on the blackboard telling him to kill Kira.
מישהו השאיר לו מסר מוצפן על הלוח להרוג את קירה.

Trying to send him a message. You don't think Bourne is a threat?
אני מנסה לשלוח לו מסר… אינך חושבת שבורן מהווה איום?