Examples of using Him a message in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dude, send him a message.
Dude, ส่งเขาข้อความSo I rigged a transmitter and I sent him a message.
ผมเลยแอบต่อเครื่องส่งสัญญาณและส่งข้อความถึงเขาI left him a message.
พี่ทิ้งข้อความบอกไว้แล้วUm, do you want me to leave him a message?
เอ่อ… คุณต้องการฝากข้อความเอาไว้ไหม?Yeah, I left him a message, I think.
ได้…ชั้นทิ้งข้อความให้เค้าคิดว่านะOr maybe we just wanted to send him a message.
หรือบางทีเราก็แค่อยากจะขู่มันบ้างThen send him a message about the roles he chooses.
ส่งข้อความบอกให้เขาหัดเลือกสิCan you leave him a message?
ฝากข้อความไว้ได้ไหมคะ?Learn more about Jeff here or send him a message.
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับJeffที่นี่หรือส่งข้อความให้เขาYou already sent him a message, only you're not gonna like his answer.
นายคุณส่งแล้วเขาข้อความเดียวที่คุณไม่จะชอบคำตอบของเขาI'm trying to send him a message.
พยายามส่งข้อความถึงเขาYet you managed to send him a message, and perhaps a gift if this person can use the technology you sent.
แต่คุณสามารถส่งข้อความถึงเขาได้และอาจเป็นของขวัญได้หากบุคคลนี้สามารถใช้เทคโนโลยีที่คุณส่งI'm just gonna send him a message.
แม่ส่งข้อความให้พ่อก่อนBefore Marlene killed herself, she called Lester and left him a message.
May I leave him a message?
ให้ฉันบอกอะไรเขามั้ย?He's got a phone number, and you can call and leave him a message.
เขามีเบอร์โทรศัพท์คุณสามารถโทรไปฝากข้อความให้เขาได้Can I give him a message?
Yeah, but you still send him a message nearly every day.
ครับแต่ถึงอย่างนั้นคุณก็ยังส่งข้อความให้เขาเกือบทุกวันSo what, you want to send him a message?
แล้วยังไงคุณจะส่งข้อความถึงเขางั้นหรือ?Did you leave him a message?
เธอฝากข้อความให้เขารึยัง?He hasn't arrived yet, but I can give him a message.
ไม่ครับขอโทษทีCan you at least get him a message for us?
คุณช่วย…อย่างน้อยก็ฝากข้อความจากพวกเราถึงเขาได้ไหม?We will try to pass along any information, fan art or praise you may have for Ian, but if you want to directly contact him and maybe even receive a response, leaving a comment or sending him a message on Facebook or Twitter is probably the best way to go.
เราจะพยายามที่จะผ่านพร้อมข้อมูลใดศิลปะพัดลมหรือสรรเสริญคุณอาจจะเอียน, แต่ถ้าคุณต้องการที่จะติดต่อโดยตรงเขาและอาจจะได้รับการตอบสนอง, ออกความคิดเห็นหรือส่งเขาข้อความบนFacebookหรือTwitterน่าจะเป็นวิธีที่ดีที่สุดไปYou go there, give him a message.
พอไปถึงที่นั่นให้ส่งข้อความถึงเขาThat doesn't mean we can't send him a message.
แน่ล่ะว่ามันไม่ได้หมายความว่าเราจะส่งข้อความถึงเขาไม่ได้I'm trying to send him a message.
ฉันแค่พยายามจะส่งข้อความให้เขาน่ะWhen you find him, will you give him a message?
Someone was trying to send him a message. He thinks.
เขาคิดว่าใครบางคนกำลังส่งข้อความถึงSee if the buyer left him a message.
