Examples of using How things work in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I know how things work.
Jeg ved, hvordan ting fungerer.Men who are curious about how things work.
Som undrer sig over tingenes virkemåde.This is how things work here.
Det er sådan, tingene fungerer her.I'm… I just like seeing how things work.
Jeg kan lide at se, hvordan tingene fungerer.I see how things work around here.
Jeg kan se, hvordan tingene fungerer her.You must know how things work.
De må vide, hvordan ting virker.How things work in this country, right?-Let go.
Giv slip… hvordan tingene fungerer i Mexico.She knows how things work.
Hun ved, hvordan ting fungerer.My ability is not just understanding how things work.
Min evne er ikke kun at forstå hvordan ting virker.She knows how things work.
Hun ved, hvordan tingene fungerer.How things work in the real world. I just decided that I wanted to learn.
Jeg ville lære, hvordan tingene fungerer i den virkelige verden.I understand how things work.
Jeg ved hvordan tingene foregår.There are very smart men among us, men who are curious about how things work.
Der er nogle yderst kloge hoveder blandt os. Som undrer sig over tingenes virkemåde.Because I know how things work.
Jeg ved, hvordan ting fungerer.Because they're not limited by grown-ups' logic or experience with how things work.
Da de ikke er begrænset af voksnes logik eller erfaring med, hvordan tingene fungerer.I understand how things work.
Jeg forstår, hvordan ting fungerer.Changing how things work, fast and easy.
Ændrer hurtigt og nemt, hvordan tingene fungerer.That you understand how things work.
At I forstår, hvordan tingene fungerer.Because I can see how things work, what makes them tick.
Jeg kan se, hvordan ting fungerer, hvad der driver dem.New thinking is afoot about how things work.
Ny tænkning er i gang om, hvordan tingene fungerer.Because you changed how things work in football.
Fordi du ændrede, hvordan tingene fungerer i fodbold.I just haven't met anyone else against the bypass andalso who seems to know how things work in this town.
Jeg har bare ikke mødt andre,der er imod omfartsvejen og som også ved, hvordan tingene foregår i denne by.Look, Let me explain how things work around here.
Hør, lad mig forklare dig, hvordan tingene virker her.Us airplane guys, we like to know how things work.
Vi kan lide at vide, hvordan tingene fungerer.For you know how things work.
For du ved, hvordan tingene fungerer.Years on the job and you learn how things work.
Seks år på arbejdet og man lærer, hvordan ting virker.But I think I get how things work. I'm new here.
Jeg er ny her, men jeg tror jeg ved hvordan tingene virker.I have learned about mechanics and how things work.
Jeg har lært om mekanik, og hvordan tingene fungerer.I know perfectly well how things work in here.
Jeg ved udmærket, hvordan tingene fungerer her.Maybe you can explain Johnny how things work here?
Forklar lige Johnny, hvordan tingene virker her?
