What is the translation of " HYPERLIPIDAEMIA " in Danish?

• hyperlipidæmi

Examples of using Hyperlipidaemia in English and their translations into Danish

Common: hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia, anorexia.
Almindelig: hypertriglyceridæmi, hyperlipidæmi, anoreksi.

Hyperlipidaemia(high cholesterol levels), diabetes and smoking.
Hypertension, hyperlipidæmi(højt kolesterolniveau), diabetes og rygning.

Primary hypercholesterolaemia and combined(mixed) hyperlipidaemia.
Primær hyperkolesterolæmi og kombineret hyperlipidæmi.

Hyperlipidaemia but do not present a specific therapeutic benefit in relation to comparable compounds.
Hyperlipidæmi, men ikke frembyder en specifik terapeutisk fordel i forhold til sammenlignelige præparater.

To evaluate in patients with combined hyperlipidaemia treated for 6 weeks.
Hos patienter med kombineret hyperlipidæmi behandlet i 6 uger at evaluere.

Lipids: hyperlipidaemia has been identified as an effect associated with the use of bexarotene in clinical studies.
Lipider: kliniske undersøgelser har fastslået, at hyperlipidæmi er en virkning forbundet med bexaroten.

The cohort comprised 68 374 patients with first-time recorded hyperlipidaemia.
Kohorten omfattede 68. 374 patienter, som for første gang fik registreret hyperlipidæmi.

Moreover, the management of post liver transplant hyperlipidaemia is poorly documented in literature.
I litteraturen findes der endvidere kun ringe dokumentation om behandlingen af hyperlipidæmi efter levertransplantation.

Lipodystrophy(including lipohypertrophy, lipodystrophy, lipoatrophy), hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia.
Lipodystrofi(inklusive lipohypertrofi, lipodystrofi og lipoatrofi), hypertriglyceridæmi, hyperkolesterolæmi, hyperlipidæmi.

Common: hyperglycaemia, hyperlipidaemia, insomnia, synovial disorder, arthrosis, muscular weakness, back pain, breast pain, gynaecomastia.
Paræstesi Almindelig: hyperglykæmi, hyperlipidæmi, søvnløshed, synoviallidelse, arthrose, muskelsvaghed, rygsmerter, brystsmerter, gynækomasti.

Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipidaemia(increased fats in the blood) and resistance to insulin.
Den antiretrovirale kombinationsbehandling kan også medføre forhøjet mælkesyre og sukkerindhold i blodet, hyperlipæmi(forøget fedt i blodet) og resistens over for insulin.

In six patients who remained with a hyperlipidaemia on monotherapy combination drug therapy with simvastatin(40 mg/ day) and gemfibrozil(450 mg/ day) was given.
Hos seks patienter, som fortsatte med hyperlipidæmi på monoterapi, blev der givet kombinationsterapi med simvastatin(40 mg/ dag) og gemfibrozil 450 mg/ dag.

The usual dose of< Zocord> is 20 to 40 mg/day given as a single dose in the evening in patients at high risk of coronary heart d isease CHD, with or without hyperlipidaemia.
Dosis er sædvanligvis Zocord 20 til 40 mg/ dag indgivet som enkeltdosis om aftenen hos patienter med høj risiko for koronar hjertesygdom CHD med eller uden hyperlipidæmi.

An indication for hypertriglyceridemia(Fredrickson' s Type IV hyperlipidaemia) was granted by 4 Member States Austria, Germany, Iceland, and Portugal.
En indikation for hypertriglyceridæmi(Fredrickson, type IV hyperlipidæmi) blev godkendt af 4 medlemsstater Østrig, Tyskland, Island og Portugal.

Uncommon: hyperlipidaemia, vomiting, abdominal pain, increased aspartate aminotransferase, rash(including maculopapular rash), allergic dermatitis, pruritus.
Ikke almindelig: hyperlipidæmi, opkastning, abdominale smerter, forhøjet aspartat- aminotranferase, udslæt(herunder makulopapuløst udslæt), allergisk dermatitis, kløe.

Cerivastatin(Lipobay) is an HMG CoA reductase inhibitor authorised in Europe through the Mutual Recognition system at doses of 0.1- 0.4mg for the treatment of hyperlipidaemia.
Cerivastatin(Lipobay) er en HMG- CoA- reduktasehæmmer, som i henhold til det gensidige anerkendelsessystem er godkendt i Europa i doser på 0, 1- 0, 4 mg til behandling af hyperlipidæmi.

Post transplantation Reduction of post transplantation hyperlipidaemia in patients receiving immunossupressive therapy following solid organ transplantation.
Post- transplantation Reduktion af post- transplantations- hyperlipidæmi hos patienter i immunsuppressiv behandling efter solid organtransplantation se pkt.

Cardiovascular risk RA patients have an increased risk for cardiovascular disorders and should have risk factors(e. g. hypertension, hyperlipidaemia) managed as part of usual standard of care.
Kardiovaskulær risiko Patienter med reumatoid artrit har øget risiko for kardiovaskulære sygdomme, og risikofaktorer(f. eks. hypertension og hyperlipidæmi) skal behandles efter gældende standarder.

In studies of patients with combined(mixed) hyperlipidaemia on simvastatin 40 mg and 80 mg, the median reductions in triglycerides were 28 and 33% placebo.
I undersøgelser med patienter med kombineret(blandet) hyperlipidæmi, som fik simvastatin 40 mg og 80 mg, var middelreduktionerne for triglycerider på henholdsvis 28 og 33% placebo.

The primary objective were to determine the LDL cholesterol lowering efficacy of simvastatin 80 mg/ day plus diet, and simvastatin 40 mg/ day plus diet relative to diet plus placebo in patients with combined hyperlipidaemia at the end of a 6-week treatment period.
Det primære mål var at bestemme den LDL- kolesterolreducerende effekt af simvastatin 80 mg/ dag plus diæt og simvastatin 40 mg/ dag plus diæt i forhold til diæt plus placebo hos patienter med kombineret hyperlipidæmi ved slutningen af en behandlingsperiode på 6 uger.

Bezafibrate was originally labelled as a drug for hyperlipidaemia and used for prevention of cardiovascular diseases hyperlipaemia is an abnormal high concentration of fats in the blood.
Bezafibrate blev oprindeligt klassificeret som et lægemiddel til behandling af hyperlipidæmi, og blev brugt til at forebygge hjertekarsygdomme hyperlipidæmi betyder øgede niveauer af fedtstoffer i blodet.

High Risk of Coronary Heart Disease(CHD) or Existing Coronary Heart Disease In the Heart Protection Study(HPS), the effects of therapy with< Zocord> were assessed in 20,536 patients(age 40-80 years), with or without hyperlipidaemia, and with coronary heart disease, other occlusive arterial disease or diabetes mellitus.
Høj risiko for koronar hjertesygdom(CHD) eller eksisterende koronar hjertesygdom I Heart Protection Study(HPS) blev effekten af behandling med Zocord vurderet hos 20. 356 patienter(i alderen 40- 80 år) med eller uden hyperlipidæmi, og med koronar hjertesygdom, andre okklusive arterielle sygdomme eller diabetes mellitus.

Primary Hypercholesterolaemia and Combined Hyperlipidaemia In studies comparing the efficacy and safety of simvastatin 10, 20, 40 and 80 mg daily in patients with hypercholesterolemia, the mean reductions of LDL-C were 30, 38, 41 and 47%, respectively.
Primær Hyperkolesterolæmi og Kombineret Hyperlipidæmi I undersøgelser der sammenligner effekt og sikkerhed af simvastatin 10, 20, 40 og 80 mg dagligt hos patienter med hyperkolesterolæmi, var de gennemsnitlige LDL- C reduktioner på henholdsvis 30, 38, 41 og 47.

Atorvastatin is currently indicated as an adjunct to diet for reduction of elevated total cholesterol, LDL-cholesterol, apolipoprotein B, and triglycerides in patients with primary hypercholesterolaemia including familial hypercholesterolaemia(heterozygous variant) or combined(mixed) hyperlipidaemia(Corresponding to Types IIa and IIb of the Fredrickson classification) when response to diet and other nonpharmacological measures is inadequate.
Atorvastatin er på nuværende tidspunkt indiceret som supplement til diætbehandling med henblik på en reduktion af forhøjet samlet kolesterol og LDL- kolesterol, apolipoprotein B og triglycerider hos patienter med primær hyperkolesterolæmi, herunder familiær hyperkolesterolæmi(heterozygot variant) eller kombineret hyperlipidæmi(svarende til type IIa og IIb i Fredericsons klassifikation), hvor diæt og andre ikke- farmakologiske foranstaltninger er utilstrækkelige.

Diabetes, hyperlipidaemia, insomnia, hypoaesthesia, ECG abnormal, cough, dyspnoea, skin discolouration, skin lesion, bursitis, proteinuria, renal insufficiency, erectile dysfunction, blood potassium increase, blood TSH increase, lymphocyte count decreased, WBC decrease.
Diabetes, hyperlipidæmi, insomni, hypoæstesi, unormal EKG, hoste, dyspnø, misfarvning af huden, hudlæsion, bursitis, proteinuri, nyreinsufficiens, erektil dysfunktion, forhøjet kalium i blodet, forhøjet TSH, nedsat lymfocyttal, fald i antallet af hvide blodlegemer.

Patients with significant risk factors for cardiovascular events(e. g. hypertension, hyperlipidaemia, diabetes mellitus, smoking) should only be treated with etoricoxib after careful consideration see section 5.1.
Patienter med særlige risikofaktorer for kardiovaskulære hændelser(f. eks. hypertension, hyperlipidæmi, diabetes mellitus og rygning) bør kun behandles med etoricoxib efter nøje overvejelse se afsnit 5.

The following clinical safety features(hepatotoxicity, hyperlipidaemia, bleeding events, rash) were seen at higher frequency among APTIVUS/ ritonavir treated patients when compared with the comparator arm treated patients in the RESIST trials, or have been observed with APTIVUS/ ritonavir administration.
De følgende kliniske sikkerhedsforhold(hepatotosicitet, hyperlipidæmi, blødninger, udslæt) forekom hyppigere blandt patienter behandlet med APTIVUS/ ritonavir sammenlignet med patienterne i komparatorgruppen i RESIST- forsøgene, eller er observeret ved indgivelse af APTIVUS/ ritonavir.

Patients with CTCL having risk factors for pancreatitis( e. g., prior episodes of pancreatitis, uncontrolled hyperlipidaemia, excessive alcohol consumption, uncontrolled diabetes mellitus, biliary tract disease, and medications known to increase triglyceride levels or to be associated with pancreatic toxicity) should not be treated with bexarotene.
CTCL- patienter med risikofaktorer for pankreatitis f. eks. tidligere tilfælde af pankreatitis, ukontrolleret hyperlipidæmi, stort alkoholforbrug, ukontrolleret diabetes mellitus, sygdomme i galdevejene, eller lægemidler, hvorom det vides, at de forhøjer triglyceridniveauet eller er.

How to use "hyperlipidaemia" in an English sentence

Treatment patterns in hyperlipidaemia patients based on administrative claim databases i n Japan.

Familial combined hyperlipidaemia is an inherited disorder occurring in one in 300 people.

Background and aim: Postprandial hyperlipidaemia has been associated with acute cardiovascular effects e.g.

Individuals with diabetes or hyperlipidaemia were particularly at risk over the latter period.

Hypertension, sleep apnea and hyperlipidaemia improved in more than 50% of the patients.

Hyperlipidaemia is the medical term for an excess of fats in the bloodstream.

Besides,high fat may aggravate the hyperlipidaemia and accelerate the deterioration of kidney disease.

If CKD patients eat too much, the occurrence of hyperlipidaemia will be increased.

Plasma apoM concentrations are higher in patients with hyperlipidaemia than in healthy controls.

Hyperlipidaemia as insulin resistance are induced by protease inhibitors independents with HIV infection.

How to use "hyperlipidæmi" in a Danish sentence

Pseudohyponatriæmimålefejl ved fx nedsat plasmavand hyperlipidæmi, paraproteinæmi.

Meget sjældne (< 0,01%) Acidose (metabolisk), Fedtoverbelastningssyndrom, Hyperglykæmi, Hyperlipidæmi.

Forhøjet fedt- og kolesterolindhold i blodet (hyperlipidæmi og hyperkolesterolæmi) er ikke en sygdom i sig selv, men en tilstand, der øger risikoen for, at du udvikler åreforkalkning.

Hertil kommer, at visse typer af medicin giver øget appetit, manglende mæthedsfølelse og deraf følgende vægtøgning og hyperlipidæmi.

Næseblødning, dehydrering, alopeci, furunkulose, hypertermi, lymfadenopati, nekrotisk tonsillitis, hyperlipidæmi er også mulige.

Forrige PostSådan fjerner du guldtænder Metoder til forbedring af tilbagegående tandkød Tegn på at have en pige eller en dreng Sådan slippe du af Crepe Paper Arms Hvad er hyperlipidæmi?

HYPERTRIGLYCERIDÆMI tegn og symptomer på forhøjet triglyceridniveauer Hypertriglyceridæmi Om triglycerider Diætbehandling Behandling af hyperlipidæmi er primært diætetisk.

Yderligere udvikler sekundære problemer som følge af leversygdom, herunder 'udtynding' af knoglerne (osteoporose), hyperlipidæmi og ernæringsmæssige mangler.

Derudover behandling af sukkersyge, hyperlipidæmi (for højt kolesteroltal), for højt blodtryk (hypertension).

I vores land har CD2 i de fleste patienter et dekompenseret forløb, hvilket fører til forekomsten af ​​en blandet form for hyperlipidæmi.