Examples of using I'm not drinking in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But I'm not drinking.
Jeg skal ikke drikke.I'm not drinking coffee.
Jeg drikker ikke kaffe.I'm not drinking any more.
Jeg drikker ikke mere.At least I'm not drinking.
I det mindste drikker jeg ikke.I'm not drinking tonight.
Jeg drikker ikke i aften.Thanks, but I'm not drinking tonight.
Tak, men jeg drikker ikke i aften.I'm not drinking that.
Jeg vil ikke drikke det der.Yes, he will, because I'm not drinking by myself.
Jo, for jeg drikker ikke alene.I'm not drinking that shit.
Jeg drikker ikke det der.And there's no way I'm not drinking, So I will be right back.
Og der er ingen måde, jeg ikke drikker… I'm not drinking rum.
Jeg vil ikke drikke rom med dig.Det drikker jeg ikke.I'm not drinking that.- No?
Jeg vil ikke drikke det der?Just, um… I'm not drinking right now.
Det er bare det at, jeg drikker ikke lige p.t.I'm not drinking tater juice.
Jeg drikker ikke kartoffelvand.Besides… I'm not drinking alone now, am I? .
Desuden drikker jeg ikke længere alene, vel?I'm not drinking much anymore.
Jeg drikker ikke så meget mere.Well, I'm not drinking that!
Det drikker jeg ikke.I'm not drinking tonight, Bull.
Jeg drikker ikke i aften, Bull.No, no, I'm not drinking George's concoction.
Nej, jeg drikker ikke Georgies blanding.I'm not drinking alone with him.
Jeg drikker ikke alene med ham.Just, um… I'm not drinking right now. No thanks.
Det er bare det at, jeg drikker ikke lige p. Nej tak.I'm not drinking alone up there.
Jeg drikker ikke alene deroppe.I'm not drinking the Kool-Aid anymore.
Jeg drikker ikke mere Kool-Aid.I'm not drinking any more of that stuff.
Jeg drikker ikke mere af det sprøjt.I'm not drinking another shot of espresso.
Jeg drikker ikke en espresso mere.I'm not drinking something that expensive.
Jeg drikker ikke noget til den pris.I'm not drinking. I'm just serving.
Jeg drikker jo ikke, 
