What is the translation of " I'M REALLY TRYING " in Danish?

• jeg prøver virkelig
• jeg forsøger virkelig
• jeg er virkelig forsøger
• jeg prøver virkeligt

Examples of using I'm really trying in English and their translations into Danish

I'm really trying.
Jeg prøver virkelig.

I'm sorry. I'm really trying.
Undskyld. Jeg prøver virkelig.

I'm really trying.
Jeg forsøger virkelig.

Please, Skye, try… I'm really trying.
Kom nu, prøv… Jeg prøver virkelig.

I'm really trying hard here.
Jeg prøver virkelig.

But, you know, I'm really trying to avoid it!
Men jeg prøver virkelig at undgå den!

I'm really trying, Bobby.
Jeg prøver virkeligt, Bobby.

I know, and I'm really trying hard.
Det ved jeg, og jeg prøver virkelig.

I'm really trying here, McGee.
Jeg prøver virkelig, McGee.

I know, and I'm really trying hard.
Og jeg prøver virkelig. Det ved jeg..

I'm really trying here, Cisco.
Jeg prøver virkelig, Cisco.

To see things from your perspective. I'm really trying.
At se tingene fra dit perspektiv. Jeg prøver virkelig.

I'm… I'm really trying.
Jeg forsøger virkelig.

Forgive me, Julian. But I'm really trying to understand.
Tilgiv mig, Julian, men jeg prøver virkelig at forstå det.

I'm really trying here, Dexter.
Jeg prøver virkelig, Dexter.

Just help me out here, because I'm really trying to understand this. Hey.
Hey, bare hjælp mig ud her, fordi Jeg er virkelig forsøger at forstå dette.

I'm really trying my best here.
Jeg er virkelig prøver mit bedste her.

Mr. Moon, I'm really trying, I promise.
Hr. Moon, jeg prøver virkelig, på æresord.

I'm really trying to understand you.
Jeg prøver virkelig at forstå dig.

I guess what I'm really trying to say is, I love you.
Egentlig prøver jeg nok at sige, at jeg elsker dig.

I'm really trying. I'm sorry.
Undskyld. Jeg prøver virkelig.

And I'm really trying now.
Og nu prøver jeg virkelig.

I'm really trying to turn over a new leaf.
Jeg prøver virkeligt at gå i en ny retnig.

Look I'm really trying here.
Hør… jeg prøver virkelig her.

I'm really trying to turn over a new leaf.
Jeg prøver virkeligt at vende et nyt blad.

Tara… I'm really trying here.
Jeg forsøger virkelig.- Tara.

I'm really trying to allow you the latitude.
Jeg prøver virkelig at give dig den frihed.

And I'm really trying hard. I know.
Og jeg prøver virkelig. Det ved jeg..

I'm really trying not to think about that.
Jeg er virkelig forsøger ikke at tænke over det.

I mean, I'm really trying to sell stuff.
Jeg mener, jeg prøver virkelig at sælge noget.