What is the translation of " I ADVISED " in Danish?

• jeg rådede
• jeg frarådede
• jeg anbefalede
• oplyste jeg
• jeg advarede
• jeg tilrådede
• jeg rådgav

Examples of using I advised in English and their translations into Danish

I advised them to stay.
Jeg anbefalede dem at blive.

Ms. palmer, i advised you to leave.
Frk Palmer, jeg tilrådede dem at gå.

I advised you against it.
Jeg frarådede Dem at gøre det.

For her people, not herself. I advised her to do what's best.
Jeg rådgav hende til at gøre det bedste.

I advised him to use that term.
Jeg anbefalede det udtryk.

The stitches held, and I advised Terry not to go back on the ice.
Stingene holdt. Jeg frarådede ham at spille.

I advised them to stay with Schweikart.
Jeg anbefalede dem at blive.

Her boyfriend called the show. I advised him to break up with her.
Hendes kæreste havde ringet, og jeg rådede ham til at slå op.

That I advised you to kill him.
At jeg rådede dig til at skyde ham.

Stick with the man on the ground" is what I advised the President.
Hold Dem til manden på jorden" er hvad, jeg rådede præsidenten til.

Have I advised you of your rights?
Har jeg oplyst dig dine rettigheder?

For her people, not herself. I advised her to do what's best.
For hendes folk, ikke sig selv. Jeg rådede hende til at gøre det bedste.

I advised against trusting you here.
Jeg tilrådede ikke at stole på dig.

Stop! your stated destination, right? I advised you to proceed to the next rest area.
Stop! Jeg råder dig til at fortsætte til næste rasteplads.

I advised her to go to the toilet.
Jeg rådede hende til at gå på toilettet.

But Madame Hassine wanted a woman. I advised the family not to work with your company again.
Jeg rådede familien til at undgå jer, men fru Hassine ville have en kvinde.

I advised her against it, but she was adamant.
Jeg frarådede det, men hun var stålsat.

I didn't strong-arm Peter, I advised him to trade in a losing hand for a winning one.
Jeg pressede ikke Peter, jeg rådgav ham til at bytte sine dårlige kort til nogle bedre.

I advised him to wait until after Christmas!
Jeg rådede ham til at vente til efter jul!

She was very young and professionally immature, the quality of her pictures was not exceptional, and I advised her not to apply.
Hun var meget ung og fotografisk umoden, kvaliteten af hendes billeder var ikke stor, og jeg frarådede hende at søge.

I said, I advised you against it.
Jeg sagde, jeg frarådede Dem.

I can likewise vouch for similar results shared to me by two health and fitness customers whom I advised it to.
Jeg kan også bevidne lignende resultater deles til mig af to fitness-klienter, som jeg anbefalede det til.

I advised her not to start with it either.
Jeg rådede hende til ikke at starte med det enten.

I said, I advised you against it.
Jeg sagde, jeg frarådede Dem at gøre det.

I advised her, and led her army with pride.
Jeg rådede hende og førte hendes hær med stolthed.

For the record, I advised against wearing a sword in that picture.
For the record, jeg rådede imod iført en sværd det billede.

I advised companies on mobile satellite services.
Jeg rådgav virksomheder om mobile satellittjenester.

Let's not forget that I advised you to invest $600,000, not $6 million into this deal.
Jeg rådede dig til at investere 600.000, ikke seks millioner.

I advised mr. kent not to pay the ransom.
Som svoren repræsentant for FBl rådede jeg mr. Kent til ikke at betale løsepengene.

Concerning Agent Scully. I advised you against a certain course of action some time ago.
Jeg advarede dig imod et vist handlingsforløb for nogen tid siden vedrørende agent Scully.

How to use "i advised" in an English sentence

I advised Jinny not to eat the shrimp.

I advised ATGstores.com who basically DO NOT CARE.

I advised you not to buy this house.

I advised him that they weren't from me.

When I advised this, years came me free.

I advised Ramsey not to eat the shrimp.

But I advised him to clean the engine.

I advised this approach can help you too.

I advised the manager that I wasn’t pleased.

I advised him to drink water all day.

How to use "jeg anbefalede" in a Danish sentence

Det gælder bare ikke billigmedien - de sender fra Danmark - det var derfor jeg anbefalede dem.

Du kan vinde de fire bøger, jeg anbefalede igår.

Hun kom og hentede ham, og jeg anbefalede hende at holde ham inde i et par uger.

Min niece quinceanera kommer op og jeg anbefalede bare dit websted til min søster.

Jeg anbefalede at hospitalsledelsen udfærdigede generelle retningslinjer om begrænsninger og indgreb i patienternes personlige frihed, og bad hospitalet underrette mig om hvad overvejelserne resulterede i.

Jeg anbefalede hende at blogge op til julefrokosterne.

Jeg forklarede hende, at jeg var ved at lave en kritisk film om finanssektoren, og jeg anbefalede hende at trække sig ud af bestyrelsen for at redde ansigt.

Disse apps, når de kombineres med de fem jeg anbefalede tidligere, gør Spotify til en jukeboks til det 21. århundrede.

Ad punkt Toilet og bad Jeg anbefalede Arresthuset i Kolding at erstatte håndsæben med flydende håndsæbe og håndklædet på toilettet i stueetagen med papirhåndklæder eller andet, f.eks.

NOTE: Husker du i starten af denne guide, at jeg anbefalede dig, at købe 10 slot tasker?