What is the translation of " I STASHED " in Danish?

• jeg gemte

Examples of using I stashed in English and their translations into Danish

I stashed it.
Jeg gemte det.

So instead, I stashed her away.
Så i stedet for gemte jeg hende.

I stashed it.
Jeg stakede det.

This house is where I stashed the gold.
Det var i dette hus, jeg gemte guldet.

I stashed it.
Jeg har gemt den.

They weren't where I stashed'em.
De var ikke der, hvor jeg gemte dem.

So I stashed her.
Så jeg gemte hende.

I gotta grab some stuff I stashed.
Jeg skal hente nogle ting, jeg gemte her.

I stashed it here.
Gemte jeg den her.

Except for where I stashed the plutonium.
Undtagen hvor jeg skjulte plutoniummet.

I stashed'em.- Where?
Jeg har gemt dem. Hvor?

The condoms out of the cookie jar. Uh, i stashed all the tequila, took.
Jeg har gemt tequilaen væk og taget kondomerne op af kagedåsen.

No, I stashed them.
Nej, jeg gemte dem.

And it's been cleaned out. So, I went to where I stashed it.
Og de er væk. Jeg tog hen til stedet, hvor jeg havde gemt dem.

I stashed it in your tree house.
Jeg gemte det i din træhytte.

That's why I stashed copies all over the place.
Det er derfor jeg gemte kopier alle vegne.

I stashed one for emergencies somewhere.
Jeg gemte en et sted.

Hickey and I stashed it here when she went to prison.
Hickey og jeg gemte den her, da hun kom i fængsel.

I stashed the car at Sam's cabin.
Jeg gemte bilen ved Sams hytte.

Zafar, I stashed something inside it.
Zafar, jeg gemt noget i den.

I stashed it in a crate of spent brass.
Jeg gemte den i en kasse med patronhylstre.

The monkey? I stashed the account number and password in his vest.
Aben? Jeg gemte kontonummer og kodeord i dens vest.

I stashed them in a locker at the train station.
Jeg lagde dem i et skab på stationen.

Mine. Uh, I stashed this here for a rainy day when I was, like, 12.
Mit. Jeg gemte den her, da jeg var 12.

I stashed'em in a locker at the train station.
Jeg gemte dem i et skab på togstationen.

I stashed a bag of trail mix before we left.
Jeg gemte en pose nøddeblanding, før vi drog af sted.

I stashed them the night before you raided the shop.
Jeg gemte dem natten før du stormede butikken.

I stashed it up there when he brought me in.
Jeg gemte den deroppe, da han kom med mig..

When I stashed the money, these houses were still being built.
Da jeg gemte pengene, var husene stadig ved at blive bygget.

I stashed all the tequila, took the condoms out of the cookie jar.
Jeg har gemt tequilaen væk og taget kondomerne op af kagedåsen.

How to use "i stashed" in an English sentence

I stashed like hand dyed yarn was going out of fashion.

Here I stashed the tyres for the bike and my panniers.

All I gotta do now is remember where I stashed them.

I stashed it away and moved onto the next spinning project.

Frankly, I'm hoping to figure out where I stashed my knitting.

Got to find where I stashed my flight records and see.

I stashed everything the cupboard immediately above where the tray was.

I had even typed in where I stashed the wire tree.

So I stashed it in a drawer and didn't say anything.

After a week or so, I stashed them in the refrigerator.

How to use "jeg gemte" in a Danish sentence

Men lige så snart jeg gemte efter at have fjernet mellemrummet, blev artiklerne i Speciel:Dobbelte omdirigeringer markeret som "rettet".

Jeg gemte mig flere gange, og kunne høre de andre grine lidt over mig.

Den må jeg have igen næste år! (og nej, jeg gemte ikke knolden.

Vi fik taget et rigtigt billede, som jeg gemte.

Så skoletiden var hård for mig, og jeg gemte mig meget i bøger og læste altid.

Den kærlige omfavnelse, fik de andre drenge til af pifte af os og jeg gemte mit rødmende hoved ind mod ham.

Jeg gemte mig bag nogle buske og træer.

Der satte sig en angst i mig, som jeg gemte godt i mig, en angst der gjorde, at jeg ikke kunne finde ud af ordene, bogstaverne og sætningsopbygningen.

Jeg gemte hurtigt mit ansigt igen. ”Du kan da bare være ligeglad!” fik jeg sagt med besvær.

Jeg gemte faldskærmen og tog rygsækken med hjem.