What is the translation of " I STASHED " in Turkish?

• sakladım
• zulalamıştım
• sakladığım
• sakladığımı

Examples of using I stashed in English and their translations into Turkish

I stashed the list.
Listeyi sakladım.

Where?- I stashed'em.
Neredeler? Aferin sana.

Where's the money I stashed?
Sakladığım paralar nerede?

No, I stashed them.
Hayır, zulaladım onları.

Picking up a weapon I stashed.
Sakladığım silahı alıyordum.

Where?- I stashed'em.
Aferin sana.- Neredeler?- Sakladım.

I stashed'em.- Where?
Aferin sana.- Neredeler?- Sakladım.

All right, I stashed the body.
Ceseti iyi bir yerde sakladım.

I stashed the car at Sam's cabin.
Arabayı Samin kulübesine sakladım.

The next day I stashed it away.
Ertesi gün ganimeti içine gizledim.

I stashed the camera around the corner.
Kamerayı yakınlarda sakladım.

Except for where I stashed the plutonium.
Plütonyumu koyduğum yer hariç.

I stashed some THC edibles in the freezer.
Buzdolabına yutulabilir THC zulalamıştım.

That's the woman I stashed the chip on.
Bu çipi üzerine sakladığım kadın.

I stashed'em in a locker at the train station.
Onları tren istasyonundaki bir dolaba zulaladım.

Except for where I stashed the plutonium.
Plütonyumu sakladığım yer hariç.

I stashed a bag of trail mix before we left.
Ayrılmadan önce bir paket karışık çerez zulalamıştım.

He asked me where I stashed the evidence.
Kanıtları nereye sakladığımı sordu.

I stashed her at the local high school's computer lab.
Onu yerel bir lisenin bilgisayar laboratuvarına sakladım.

I just remembered where I stashed mine.
Benimkileri nereye koyduğumu hatırladım.

Safar, I stashed something inside it.
Safar, içine bir şey gizledim.

All right, let's break this up and find out where I stashed the egg.
Tamam, şu konuyu kapatıp yumurtayı nereye sakladığımı bulalım.

I stashed Gellar's hand in the morgue, now I need it back.
Gelların elini morga koymuştum. Şimdi geri almam gerekiyor.

And find out where I stashed the egg. All right, let's break this up.
Tamam, şu konuyu kapatıp yumurtayı nereye sakladığımı bulalım.

I stashed all the tequila, took the condoms out of the cookie jar.
Tüm tekilayı zulaya sakladım, kurabiye kutusundaki kondomları çıkardım.

I stashed something real important, real illegal up in Forman's room.
Formanın odasına gerçekten önemli, gerçekten yasadışı bir şey zulalamıştım.

I stashed it till I could be sure this place wasn't a police station.
Emin olana kadar sakladım. Buranın bir polis karakolu olmadığından.

I stashed'em. Look, if you wanna come with me, let's go get'em right now, right this second.
Sakladım. Bak, eğer benimle gelmek istiyorsan hemen gidip onları alalım.

And I stashed the rest, thinking if some day things got really bad here I would have the money to leave.
Kalanını sakladım, düşündüm de eğer bir gün işler burada kötü giderse gitmek için param olur.

And I stashed the rest, thinking… if some day… things got really bad here… I would have the money to leave.
Kalanını sakladım, düşündüm de… gitmek için param olur… eğer bir gün… işler burada kötü giderse.