For olive oil those quantities are 100 kg both for import and for export.
For olivenolie er disse mængder 100 kg både for indførsel og udførsel.
Improved Import and Export functions.
Forbedrede import- og eksportfunktioner.
Also special provisions need to be foreseen for the import of motor cars.
Det er også nødvendigt at fastsætte særlige bestemmelser for indførsel af motorkøretøjer.
Magicpoint Import Filter for KPresenter.
Magicpoint import- filter for KPresenterName.
The goods reached the consignee after the binding delivery dates stipulated in the contract under which they were entered for a customs procedure involving the obligation to pay import duties;
Naar varer foerst er kommet modtageren i haende efter udloebet af den bindende leveringsfrist, som er fastsat i kontrakten, paa grundlag af hvilken varerne er blevet henfoert under en toldprocedure, der indebaerer pligt til at betale importafgifter.
Improper import of cultural heritage antiquities.
Ulovlig import af kulturarvsgenstand.
Opening a Community tariff quota for the import of meat of bovine animals, boneless, dried.
Om åbning af et EF-toldkontingent for indførsel af udbenet tørret kød af hornkvæg.
How to use "indførsel, indfoersel, indføre" in a Danish sentence
I søge ind i bevægeapparatet, der kan gøre for indførsel af kritisk sygdom i nyheden » Øget risiko for, at snakke med et C-vitamintilskud.
EurLex-2 da Ved skrivelse af EurLex-2 da annivefsary, forudsat at de paagaeldende varer angives til indfoersel i Faellesskabet senest 60 dage efter denne dato.
Ordningen vedroerende midlertidig indfoersel finder i overensstemmelse med artikel 2 og 3 anvendelse for rullende materiel til jernbanetransport .
2 .
Licensordningen for indførsel af tømmer vil blive gennemført på et frivilligt (men bindende) grundlag gennem en række partnerskaber med hårdt ramte træproducerende lande.
Indførsel af rygestop til Danmark, er det derfor modtager er ansvarlig for at betale alle afgifter.
Uddannelsessystemet skal skabe succes og retning – ikke nederlag og omveje
En indførsel af 13 års undervisningspligt vil skade mere end gavne.
Faktisk var jeg modstander, da Region Syddanmark besluttede at indføre Bosted Systemet på alle de sociale tilbud i regionen.
Skattestyrelsens kontrol mod illegal indførsel af punktafgiftspligtige foregår over hele landet.
I forbindelse med ændring af forsikringsbetingelserne kan Nykredit blandt andet indføre begrænsninger i forsikringens dækningsomfang.
Hvor stor betydning euroens indførsel reelt har haft, kan dog diskuteres, idet der ses en overordnet let stigende tendens.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文