Examples of using Improved efficiency in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Correct basicity for improved efficiency.
Improved efficiency, why is it important?
Forbedret effektivitet, hvorfor er det vigtigt?Goodbye to spreadsheet gives 20% improved efficiency.
Farvel til regneark giver 20% forbedret effektivitet.Improved efficiency of map paths specified with"/….
Forbedret effektivitet i kort stier angivet med& quot;/….Analysis Analysis as basis for improved efficiency.
Analyse Analyse som udgangspunkt for effektivitetsstigning.
People also translate
This results in improved efficiency and economic benefits.
Dette resulterer i forbedret effektivitet samt økonomiske fordele.But deregulation andoutsourcing can lead to greater competition, and hence improved efficiency.
Men liberalisering ogudlicitering kan medføre øget konkurrence og dermed forbedret effektivitet.Advantages for the customer: improved efficiency and increased strength.
Kundefordele: Forbedret effektivitet og forøget styrke.Improved efficiency due to high pore volume and surface area.
Forbedret effektivitet grundet høj porevolumen og specifik overflade.Alpair 10 has arrived in its third version with improved efficiency and resolution of high-end details.
Alpair 10 er kommet i sin tredje udgave med forbedret effektivitet og opløsning i den høje ende.And by providing â€̃torque on demandâ€TM,the system delivers exceptional handling and improved efficiency.
Og idet systemet leverer'behovsstyret moment',giver det uovertruffen manøvrering og bedre effektivitet.At the same time we have improved efficiency internally in several areas,” Rindal says.
Samtidig har vi øget effektiviteten internt på flere områder, siger Rindal.Fujifilm's original FCR Go was noted for outstanding images, improved efficiency and high usability.
Fujifilms oprindelige FCR Go er kendt for fremragende billeder, forbedret effektivitet og omfattende anvendelsesmuligheder.Improved efficiency of map paths specified with-- the trees are now only walked when needed.
Forbedret effektivitet i kort stier angivet med& quot;/…& quot;- Træerne er nu kun gik efter behov.The upgraded hardware design features more visible LED markers as well as a range of enhancements for improved efficiency.
Den opgraderede hardware design funktioner mere synlig LED markører samt en række forbedringer til forbedret effektivitet.Improved efficiency of Web Shield. Faster checking of URLs, and fixed the occasional“Application not responding” error.
Forbedret effektivitet af Web Shield. Hurtigere kontrol af URL'er, og fast lejlighedsvis”Ansøgning svarer ikke” fejl.With the periodic maintenance checks and ongoing service available from Rotek,we can help you operate at improved efficiency.
Med de periodiske vedligeholdelse kontrol og løbende service til rådighed fra Rotek,Vi kan hjælpe dig operere på forbedret effektivitet.Along with improved efficiency, this highly reliable, maintenance-friendly design has achieved an unrivalled return on investment.
Foruden forbedret effektivitet er resultatet af dette yderst pålidelige og vedligeholdelsesvenlige design et uforligneligt investeringsafkast.The compromise that has now been adopted by the European Parliament is an important step along the way to increased openness and improved efficiency in the institutions.
Det kompromis, som nu er blevet vedtaget af Europa-Parlamentet, er et vigtigt skridt i retning mod øget åbenhed og forbedret effektivitet i institutionerne.They contribute towards environmental sustainability, improved efficiency, enhanced safety and non-discriminatory competitiveness in road passenger and freight traffic.
De bidrager til miljømæssig bæredygtighed, forbedret effektivitet, Improved efficiency demands that each institution should have a clear and coherent policy"line" on the basis of which its dialogue with the other institutions can take place.
En forbedret effektivitet kræver, at hver institution har en klar og sammenhængende politisk"linje", på baggrund af hvilken dens dialog med de andre institutioner kan finde sted.Productivity increased between 1997 and1999 as a result of a combination of increased production and improved efficiency allowing a reduction in the workforce in 1999.
Produktiviteten steg mellem 1997 og1999 som følge af en kombination af øget produktion og forbedret effektivitet, der gjorde det muligt at reducere arbejdsstyrken i 1999.Along with improved efficiency, this highly reliable maintenance-friendly design helps achieving a higher return on investment and a shorter payback time.
Sammen med den forbedrede effektivitet vil dette yderst pålidelige og vedligeholdelsesvenlige design hjælpe dig med at få et højere investeringsafkast og tjene investeringen ind på kortere tid.The project examines the impact of various factors on total energy consumption,including improved efficiency of vehicles and use of alternative fuels such as biofuels and electricity.
Formålet er at belyse forskellige faktorers indflydelse på det samlede energiforbrug,herunder effektivisering af køretøjer og anvendelse af alternative drivmidler som fx biobrændstoffer og el.Additionally the improved efficiency, on restricted intakes, of both intestinal absorption9and increased renal conservation of magnesium make it difficult in the absence of more definitive studies to propose any PRI with confidence.
Endvidere gør den ved begrænsede tilførsler forbedrede effektivitet både af optagelse i tarmen9og øget bevaring af magnesium i nyrerne det vanskeligt under fravær af mere definitive undersøgelser at foreslå en PRI med sikkerhed.In multilateral organisations,Denmark will work to ensure that all three elements in the current dia-logue about energy- access, improved efficiency and renewable energy- are addressed.
I forhold til arbejdet i de multilaterale organisationer,vil der fra dansk side blive arbejdet på, at alle de tre elementer i energidiskussionen- adgang, effektivisering og vedvarende energi- håndteres.Construction policy, development aid, modernisation and improved efficiency in both agriculture and structural funding are all areas in which the Commission has still not made sufficient progress.
Bygningspolitik, udviklingsstøtte, modernisering og effektivisering af såvel landbrug som strukturstøtte er altsammen områder, hvor Kommissionen endnu ikke har gjort tilstrækkelige fremskridt.Thus, in these countries, an economic stimulus is conceivable primarily in the form of a reallocation andefficient use of European resources as well as a reduction of payroll costs, improved efficiency of the regulation of competition and the reduction of administrative costs.
I disse lande kan økonomisk stimulering derfor kunske gennem omfordeling og effektiv anvendelse af europæiske ressourcer og gennem reduktion af lønomkostningerne, effektivisering af konkurrencereguleringen og reduktion af de administrative omkostninger.I come from an island nation with a high dependence on air transport and improved efficiency in these transport models is extremely important to enable future economic development to take place in my country.
Jeg kommer fra et ørige med stor afhængig af lufttransport, og det er uhyre vigtigt at effektivisere disse transportmodeller, hvis man vil muliggøre en fremtidig økonomisk udvikling i mit land.
