What is the translation of " INDIVIDUAL FUNCTIONS " in Danish?

• de enkelte funktioner
• individuelle funktioner

Examples of using Individual functions in English and their translations into Danish

Wide range of adjustments of the individual functions.
Lang række justeringer af de enkelte funktioner.

The building is designed so that the individual functions- factory, warehouse, goods reception, and dispatch- stand out clearly and can be expanded independently of each other.
Byggeriet er udformet så de enkelte funktioner- produktionshal, lager, varemodtagelse og afsendelse- udtrykker sig klart og tydeligt, og sådan at de enkelte funktioner kan udvides uafhængigt af hinanden.

The structural drawing of the Truma Combi heater shows the individual functions.
Installationstegningen til Truma Combi varmeovnen viser de enkelte funktioner.

This might, however, lead to individual functions no longer being available.
Dette kan dog medføre, at individuelle funktioner ikke længere er tilgængelige.

Authentically reproduced cockpits of the 4 manufacturers, equipped with numerous individual functions.
Autentisk gengivet cockpitter fra de 4 producenter, udstyret med mange individuelle funktioner.

Wide range of adjustments of the individual functions: timing' ventilation' irr….
Lang række justeringer af de enkelte funktioner: timing«ventilation» bestråling og af….

If you decide against the use of cookies, you may not be able to use all functions of our websites or have only limited use of individual functions.
Hvis du vælger ikke at acceptere cookies, kan det være, at ikke alle funktioner på vores hjemmeside eller enkelte funktioner kun er delvist tilgængelige for dig.

This might, however, lead to individual functions no longer being available.
Også dette kan imidlertid føre til, at enkelte funktioner ikke længere er til rådighed for dig.

Loyalty Group can advise us about the process, ensuring that we get asked the right questions and present information in a relevant way for the individual functions.
Loyalty Group kan rådgive os omkring processen, sikre at vi får stillet de rigtige spørgsmål og præsentere viden på en relevant måde for de enkelte funktioner.

In addition, the drug is able to normalize individual functions of the spinal cord and stimulate the body's immune forces.
Desuden er stoffet i stand til at normalisere individuelle funktioner i rygmarven og stimulere kroppens immunforsvar.

With three macros per G-key, you can configure up to 18 individual functions per game.
Du kan konfigurere op til 18 individuelle funktioner per spil med tre makroer pr.

If we wish to use contracted service providers for individual functions of our offer or use your data for any other purposes, we will inform you below in detail about the respective processes.
Hvis vi ønsker at benytte kontrakttilknyttede serviceudbydere til enkelte funktioner i vores tilbud eller bruge dine personoplysninger til andre formål, vil vi informere dig herunder i detaljer om hver enkelt proces.

High performance equipment to ensure precisely the result of trichological treatments in less time. Wide range of adjustments of the individual functions: timing' ventilation' irr.
Højtydende udstyr at sikre netop et resultat af trichological behandlinger i kortere tid. Lang række justeringer af de enkelte funktioner: timing«ventilation» bestråling og af.

Biogen can accommodate minor expansions of the individual functions and can eventually double their production facilities.
Biogen kan løbende optage mindre udvidelser af de enkelte funktioner og kan med tiden fordoble produktionsfaciliteterne.

Set the room and water temperature of Truma Combi 4 E on the digital Truma CP plus iNet ready control panel. The structural drawing of the Truma Combi heater shows the individual functions.
Indstil rum- og vandtemperatur på den digitale betjeningsdel Truma CP plus iNet ready til Truma Combi 4 E. Installationstegningen til Truma Combi varmeovnen viser de enkelte funktioner.

The result is one joint and flexible solution allowing each site the individual functions from the other sites, as the individual functions from each site are now available for all.
Resultatet er én fælles og fleksibel løsning, som har være med til at give hvert site nye funktioner, da de individuelle funktioner er tilgængelige på tværs af alle tre sites.

For individual functions and services, independent additional conditions may be requested to be accepted.- The right to use the concept applies exclusively to the Customer and its legal representative.
For enkelte funktioner og ydelser kan der være tilknyttet selvstændige betingelser, der skal accepteres i tillæg til disse Vilkår før de kan anvendes.- Adgangen til at anvende Konceptet gælder udelukkende for Kunden og dennes legal repræsentant.

If you decide against the use of cookies, it is possible that not all functions of our websites are available to you or that individual functions are only available to you to a limited extent.
Hvis du beslutter dig for ikke at anvende cookies, kan det være, at du ikke har adgang til alle funktioner på vores hjemmesider eller kun har begrænset adgang til enkelte funktioner.

I have spent an inordinate amount of work speeding up such individual functions, but it is very depressing- you realise that even if you manage to speed up such a function so it takes_no_ more cycles at all, you still only improved overall performance by 3.
Jeg har brugt en uforholdsmæssig meget arbejde fremskynde sådanne individuelle funktioner, men det er meget deprimerende- du indser, at selv hvis det lykkes dig at fremskynde en sådan funktion, så det tager _no_ flere cykler på alle, du stadig kun forbedret samlede præstation af 3.

Terminal 2, the pier and the pier access have been designed with a precise, expansive, curved outer shape that contrasts with the angular, flexible structures carrying and surrounding the individual functions within the building.
Både terminal 2, pier og piertilslutning er formgivet med en stor, præcis og krum ydre form som kontrast til de retvinklede og fleksible konstruktioner som bærer og omgiver de enkelte funktioner inde i bygningen.

Therefore, we have now decided to get a professional substantial input from outside. Loyalty Group can advise us about the process, ensuring that we get asked the right questions and present information in a relevant way for the individual functions.
Derfor har vi nu valgt at få et professionelt indspark udefra. Loyalty Group kan rådgive os omkring processen, sikre at vi får stillet de rigtige spørgsmål og præsentere viden på en relevant måde for de enkelte funktioner.

Ensure that the success criteria for the individual function/employee suit the product-oriented objectives or at least that there is no conflict.
Sørg for at succeskriterierne for den enkelte funktion/medarbejder passer til de produktorienterede målsætninger. Eller at der i det mindste ikke er konflikter.

Moreover, as they have an individual function and are"accessories" rather than"parts" Note 2 to Section XVI cannot apply.
Da de i øvrigt har en selvstændig funktion og snarere har karakter af tilbehør end af»dele«, kan bestemmelse 2 til afsnit XVI ikke anvendes.

From Stockholm to Crete and from Lisbon to Warsaw some 29 EU agencies have been established to provide service, information and know-how to the EU Member States and their citizens. Our agencies are involved in many and varied activities: improving the environment, protecting health, contributing to food safety, making transportation safe, processing trade marks, supporting training and education, strengthening and consolidating multilingualism, ensuring security and justice and looking after fundamental rights. Each agency is unique and fulfils an individual function.
Fra Stockholm til Kreta og fra Lissabon til Warszawa er der oprettet omkring 29 EU-agenturer, der skal levere tjenester, information og viden til EU's medlemsstater og deres borgere. Vores agenturer er involveret i mange forskelligartede aktiviteter: forbedring af miljøet, beskyttelse af sundheden, bidrag til fødevaresikkerheden, sikker transport, behandling af varemærker, støtte til faglig og almen uddannelse, styrkelse og konsolidering af ersprogethed, sikring af sikkerhed og retfærdighed og beskyttelse af de grundlæggende rettigheder. De enkelte agenturer er enestående og opfylder en individuel funktion.

The combination of individual function elements, such as safety glass with integrated colour films and an effective climate glazing-coating results in real multi-functional glazing for special architectural requirements.
Ved kombinationer af enkelte funktionselementer, som for eksempel sikkerhedsglas med integrerede farvefolier og en effektiv klimaglas-coating får man virkelige multifunktionsglas til særlige krav til arkitekturen.

For detailed information on the individual technical functions, see the technology section.
Du kan finde udførlige oplysninger om de enkelte tekniske funktioner du i rubrikken Teknik.

How to use "individual functions" in an English sentence

It’s very easy to locate the individual functions in Visual Studio.

They address issues that cut across individual functions and business units.

Many individual functions such as image saving can similarly be disabled.

In addition, Magento can be extended by individual functions with extensions.

This goes when individual functions or tables of genes are longer.

Through home automation, you can also integrate many individual functions together.

Design of the individual functions are making at various developer groups.

In addition, individual functions and services may be restricted or unavailable.

Can we unit test the individual functions or the outputToGroup function?

Individual functions can be locked or unlocked for the occupant’s use.

How to use "individuelle funktioner, de enkelte funktioner" in a Danish sentence

Individuelle funktioner såsom striber, kan farverne variere.

Til gengæld har de enkelte funktioner, dér har lyst til forære dig en helt anden metode a betragte tv på.

Herudover bliver der i programmet gjort meget ud af at vise, hvad de enkelte funktioner bruges til ved hjælp af en lille tegning.

Herfra fordeler al trafik sig videre til de individuelle funktioner.

Hvis du er i stand til at investere i premium-tjenester, skal din beslutning baseres på, hvilke individuelle funktioner der passer bedst til dig.

Funktion - med intern fysisk korrespondance mellem de enkelte funktioner og deres fleksibilitet som væsentlige parametre, herunder disponering af nettoarealer versus bruttoarealer.

Reglerne for Skjern Banks e-banking og særreglerne for de enkelte funktioner supplerer Skjern Banks Almindelige forretningsbetingelser 1.

Aktørerne og funktionaliteterne i de enkelte funktioner, beskriver tilsammen det overordnede system.

En fysisk sammenbinding skal danne grundlag for, at de enkelte funktioner kan understøtte hinanden.

De enkelte funktioner har således ejerskabet ift.