What is the translation of " INDUCING " in Danish?

• inducerende
• fremkalde
• at få
• medføre
• inducerer
• inducere
• fremkaldende
• forårsager
• inducing

Examples of using Inducing in English and their translations into Danish

Inducing primary stasis.
Fremkalder primær stase.

Cleaning it up and inducing it.
Jeg kan tørre det op og fremkalde det.

Inducing ventricular arrhythmias?
Fremkalder ventrikulær arrhythmia?

Clamps one inducing, one sensing.
Tænger den ene inducerer, den anden registrerer.

Now, how do I turn that into a non-sleep inducing speech?
Nu, hvordan slår jeg det til en ikke-søvn inducerende tale?

Wait. Wait. You're inducing another blackout?
Vent, er du ved, at fremkalde et blackout?

There's also a looper, for all your solo plying, layer inducing needs.
Der er også en looper, for alle dine solo sejler, lag inducerende behov.

I suspect the meta is inducing rage via the ocular nerve.
Jeg formoder meta er induktion raseri via øjet nerve.

The more I'm convinced she actually might be capable of inducing mass hypnosis.
Jo mere bliver jeg overbevist om, at hun kan fremkalde massehypnose.

The risk of inducing a fertile heat is low in metoestrus 5.
Risikoen for at inducere fertil brunst er lav i metøstrus 5.

Affects the venous system, inducing tension.
Påvirker det venøse system, inducere spændinger.

The concentration inducing sensitisation was 35% ethylene dimethacrylate 25.
Koncentrationen, der forårsagede allergi var 35% 25.

Influences the venous system, inducing tension.
Påvirker det venøse system, inducere spændinger.

PPV inducing a HIA titre of at least 160(in rabbits).- E. rhusiopathiae.
Inducerer en HIA* Svin titer på mindst 160(hos kaniner).- E. rhusiopathiae.

Meant to break men by inducing psychological anguish.
Kan få mænd til at tale ved at fremkalde angstangreb.

By sending electrical current through our patient's brain and inducing a seizure?
Ved at sende strøm gennem vores patients hjerne og inducere et anfald?

Affects the venous system, inducing stasis. A tendency to hemorrhage.
Påvirker det venøse system, inducere stase. En tendens til blødning.

Inducing a mean titre in the chickens of the potency test of at least 11.2 log2.
Inducerer en gennemsnitstiter i kyllingerne fra potencytesten på mindst 11, 2 log2.

Cortisol is a catabolic(tissue breakdown) inducing stress hormone.
Cortisol er en catabolic(væv opdeling) inducerende stress hormon.

The vaccine acts by inducing antibodies against both the bacterial components and CTB.
Vaccinen virker ved at inducere antistoffer mod både de bakterielle komponenter og CTB.

It's intended to break down inhibitions, psychic barriers, inducing a sensation of oneness.
Det nedbryder hæmninger, mentale barrierer, skaber en følelse af enhed.

Unlike other inducing air vents, there is no, or very little, fouling on the ceiling.
Ulig andre inducerende luftventiler er der ingen eller meget lidt tilstopning ved loftet.

This is among the smartest techniques of inducing weight loss in a human being.
Dette er blandt de smarteste teknikker til at fremkalde vægttab hos et menneske.

Inducing someone to buy a hair color isn't like inducing them to drive in front of a truck.
At sælge hårfarve er ikke det samme som at få dem til at køre ind foran en lastbil.

Impacts the venous system, inducing stasis. A tendency to hemorrhage.
Påvirker det venøse system, forårsager stasis. En tilbøjelighed til blødning.

Lincomycin, tylosin, spiramycin and virginiamycin appear to be free from inducing properties.
Lincomycin, tylosin, spiramycin og virginiamycin synes ikke at have inducerende egenskaber.

Impacts the venous system, inducing stasis. A propensity to hemorrhage.
Indvirkninger det venøse system, inducere stase. En tilbøjelighed til blødning.

Are you referring to ultra secret military experiments to prolong life by inducing hibernation?
Taler du om ultrahemmelige militæreksperimenter for at forlænge liv ved at inducere overvintring?

Hau produced slow light by inducing quantum interference in the condensate.
Hau produceret langsom lyset af overtalelse quantum indblanding i kondensat.

However, it would be prudent to assume that the vaccine strain of virus is also capable of inducing adverse foetal effects.
Det vil dog være klogt at antage, at virusstammen fra en vaccine også kan medføre uønskede virkninger på fosteret.

How to use "inducing" in an English sentence

Good fun image inducing space treks.

It’s inducing losing’s given that years.

MENTA: inducing multilingual taxonomies from wikipedia.

DSIP, Delta Sleep Inducing Peptide, Deltaran.

Recombinant soluble TNF-related apoptosis inducing ligand.

Very sober and confidence inducing comments.

William Woods, 30, Columbus, inducing panic.

Are pitchers really inducing weaker contact?

Useless shiny reflective glare inducing screen.

Each day brought awe inducing experiences.

How to use "fremkalde, inducerende, at få" in a Danish sentence

Scarification hudtest og undertiden blodprøver bruges til at kompensere for at fremkalde et stof, der er specifikt for en specifik patients profil.

Derefter programmere injektion af stress-inducerende medium under 10 min ved 2 PSI, efterfulgt af injektion ved 1 psi for den ønskede varighed af STRESSBEHANDLING.

Den negative sikrer , at ryggen EMF er i den modsatte retning af inducerende emf ( V ), uanset om den aktuelle er stigende eller faldende .

Opdater siden for at få vist de seneste priser for La Coutrotte Becquine.

Abbas' nærmeste rådgivere hævder, at Qurei har gjort fælles sag med Dahlan i dennes forsøg på at fremkalde et regimeskifte i Ramallah.

Smerter, kvalme, træthed og depression er symptomer på anoreksi-inducerende almindelige og normalt er nemme at behandle.

De må ikke klemme på næsen, være for tunge eller fremkalde allergiske reaktioner.

De lever- inducerende antiepileptika nedsætter dets virkning.

Under visualiseringen hjælper terapeuten dig til at fremkalde en række indre billeder og forestillinger.

Man fornemmer ligefrem hvilken fryd, det vil fremkalde, hvis det skulle lykkes.