What is the translation of " INITIAL CAPITAL " in Danish?

• startkapital
• oprindelige kapital
• startkapitalen

Examples of using Initial capital in English and their translations into Danish

Initial capital of EUR 50000; or.
En startkapital på 50000 EUR, eller.

We just need some initial capital.
Vi skal bare have lidt startkapital.

The initial capital required to open a hostel.
Den indledende kapital kræves for at åbne en hostel.

Does not require a large initial capital.
Ikke kræver en stor startkapital.

Carsid's initial capital was consequently set at EUR 60 million.
Carsids startkapital blev således fastsat til 60 mio. EUR.

All other investment firms must have initial capital of ECU 730 000.
Andre investeringsselskaber skal have en startkapital på 730 000 ECU.

The EBRD was given initial capital of EUR10 billion, of which 3% was subscribed bythe Communities.
EBGU havde oprindelig en kapital på 10 mia. EUR, hvoraf Fællesskaberne tegnede 3.

All other investment firms shall have initial capital of ECU 730 000.
Alle andre investeringsselskaber skal have en startkapital paa 730 000 ECU.

Initial capital for the split came from the Ford Foundation- inextricably associated with the CFR.
Startkapital til den udskilte organisation kom fra Ford Foundation- uløseligt forbundet med CFR.

Information about the initial capital at free disposal of the branch.
Oplysninger om den startkapital, filialen har fri rådighed over.

Many people are wondering howearn a million without having initial capital.
Mange spekulerer på hvordantjene en million uden at have startkapital.

The management company has an initial capital of at least EUR 125000.
Administrationsselskabet har en startkapital på mindst 125000 EUR.

Your parents were kind enough to knock together a booth and provide some initial capital and.
Dine forældre var venlig nok til at banke sammen en stand og give nogle startkapital og.

The initial capital is considered to be excessive and disproportionate with regard to the risk of EN.
Startkapitalkravet betragtes som værende unødigt strengt og står i misforhold til den risiko, der løbes.

You take out what is needed to get back the initial capital plus interest.
Du tager ud, hvad det tager at komme tilbage den oprindelige kapital plus renter.

Whereas the initial capital of the ECB, which shall become operational upon its establishment, is ECU 5 000 million;
ECB's startkapital, som bliver operationel, når ECB indleder sit virke, skal udgøre 5 mia. ECU;

Once you will join the site, a bonus amount will be offered to you as the initial capital.
Når du vil slutte sig til stedet, en bonus beløb vil blive tilbudt til dig som startkapital.

A combination of initial capital and professional indemnity insurance in a form resulting in a level of coverage equivalent to points(a) or b.
En kombination af startkapital og erhvervsansvarsforsikring i en form, som giver en dækning, der svarer til litra a og b ovenfor.

The competent authorities may not grant authorization where initial capital is less than ECU 5 million.
De kompetente myndigheder meddeler ikke tilladelse, når startkapitalen er mindre end 5 mio. ECU.

Pursuant to the Treaty, the Bank' s initial capital is fixed at EUR 5 billion while foreign exchange reserves are fixed at EUR 50 billion.
Ifølge traktaten er bankens oprindelige kapital fastsat til 5 milliarder euro, mens valutareserverne er fastsat til 50 milliarder euro.

The basic requirement of the Directive is that investment firms should have an initial capital of at least ECU 500 000.
Direktivets basiskrav er, at investeringsselskaber skal have en startkapital på mindst 500 000 ECU.

Electronic money institutions shall have an initial capital, as defined in Article 34(2), subparagraphs(1) and(2) of Directive 2000/12/EC, of not less than EUR 1 million.
Udstedere af elektroniske penge skal have en startkapital som fastlagt i artikel 34, stk. 2, nr. 1 og 2, i direktiv 2000/12/EF på mindst 1 mio. EUR.

Although some days I made nothing, that nothing is lost, meant that I started to zoom in to your account very quickly, even with so little initial capital.
Selv om nogle dage har jeg tjent noget, at intet er tabt, betød, at jeg begyndte at dyrke din konto hurtigt, på trods af sådan en lille startkapital.

The European Bank for Reconstruction and Development was given initial capital of EUR 10 billion, of which 3% was subscribed by the Community.
Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling havde en oprindelig kapital på 10 mia. EUR, hvoraf Fællesskabet tegnede sig for 3.

Investment firms which hold clients' money and/or securities and which offer one or more of the following services shall have initial capital of ECU 125 000.
Investeringsselskaber, der forvalter kunders penge og/eller vaerdipapirer, og som tilbyder en eller flere af foelgende tjenesteydelser, skal have en startkapital paa 125 000 ECU.

The detailed content of information regarding the initial capital at free disposal of the branch as required under Article 42, point d.
Det nærmere indhold af oplysningerne vedrørende den startkapital, som filialen skal have fri rådighed over, jf. artikel 42, litra d.

Tournaments were launched just a year ago, but they have already attended by tens of thousands of newcomers who had the opportunity to trade on Forex without the initial capital.
Turneringer blev lanceret blot et år siden, men de har allerede overværet af titusindvis af nyankomne, der havde lejlighed til at handle på Forex uden startkapital.

The Council may wish to consider a significant increase of the initial capital required in the proposed new Article 5( a)( 1)( a) of the UCITS Directive.
Rådet kunne eventuelt overveje en betydelig forhøjelse af den startkapital, der kræves i den foreslåede nye artikel 5a, stk. 1, litra a, i UCITS-direktivet.

Moreover, 15 such funds, established in regions receiving aid from the EU, have received a capital contribution from the Euro pean Commission which is less than or equal to 25% of their initial capital.
Desuden har 15 af fondene, der ligger i Unionens udviklingsregioner, modtaget tilskud fra Kommissionen på mindre end eller lig med 25% af deres oprindelige kapital.

Whereas it is appropriate to establish different amounts of initial capital depending on the range of activities that investment firms are authorized to undertake;
Der boer fastsaettes forskellige beloeb for startkapitalens stoerrelse, afhaengigt af det udbud af aktiviteter, som investeringsselskaberne har godkendelse til at udoeve;

How to use "initial capital" in an English sentence

Trade names should have an initial capital letter.

The initial capital requirement is 4 Million Pesos.

Sponsors contributed 0-20% of the initial capital investment.

Initial capital amounting to PLN 6,832,000.00, fully paid.

The process involves drawing the initial capital G.

Reduced initial capital expenditure and lower operating costs.

But to extract gold, initial capital is needed.

Electrostatic precipitators have a significant initial capital cost.

Sentences constantly lack periods or initial capital letters.

used with initial capital letters in this Agreement.

How to use "startkapitalen, startkapital, oprindelige kapital" in a Danish sentence

Er en del af selskabskapitalen andet end kontanter, skal der også laves en vurderingsberetning, så der er styr på hvor stor en sum af startkapitalen, som er andet end kontanter.

X kan være startkapital eller ønskede lånebeløb.

Det betyder, at hvis man har en lidt mere utraditionel idé, som man gerne vil gøre til en virksomhed, så er der nu mulighed for at få startkapital.

Utilstrækkelig startkapital En vigtig årsag til at SMV’er fejler er, at de har utilstrækkelige startkapital.

Oprettelsen af en nødtrustfond for stabilitet og bekæmpelse af de underliggende årsager til ulovlig migration og fordrevne i Afrika med en startkapital på 1,8 mia.

Vi skal nu beregne hvor stor var den oprindelige kapital og hvor stor er renten?

Det forudsættes, at hvis det bliver nødvendigt at bruge af den oprindelige kapital, skal den genopbygges så hurtigt som muligt.

Opret Interessentskab (I/S) Fra Kr 2599,00-** Minimum 2 ejere. *Minimum 25% af startkapitalen skal indbetales ved selskabets stiftelse - dog minimum 50.000 kr. **Pris ekskl.

Vi har valgt følgende værdier i vores simulationer: Spiltype: Kolonne (12 tal), six line (6 tal) og corner (4 tal) Grundindsats: 2%, 4% og 8% af startkapitalen (20 kr., 40 kr.

På grund af den lovændring bemyndiges ministeren til at kunne bruge af den oprindelige kapital for at kunne opfylde fondens formål.