What is the translation of " INITIAL CAPITAL " in German?

• Anfangskapital
• Startkapital
• Gründungskapital
• ursprünglichen Kapital
• Anfangskapitals

Examples of using Initial capital in English and their translations into German

Low initial capital requirements.
Niedrigen Betrag als ursprüngliches Kapital.

Does not require a large initial capital.
Erfordert keinen großen Startkapital.

Initial capital of EUR 50000; or.
Ein Anfangskapital von 50000 EUR haben oder.

Registration costs(excl deposit initial capital) in Euro.
Registrierungs-kosten(ohne Anfangskapital) in Euro.

Initial capital of EUR 25000; or.
Ein Anfangskapital von 25000 EUR haben oder oder.

Start with a little initial capital about $500.
Beginnen Sie mit einem kleinen Anfangskapital zu $500.

Initial capital divided into 251 shares of PIN 1 000,00 each.
Das Stammkapital eingeteilt in 251 Anteile zu je PLN 1 000,00.

The GmbH/ ltd shall not solely be chosen due to its lower initial capital.
Die GmbH sollte nicht allein wegen des niedrigeren Gründungskapitals gewählt werden.

Initial Capital includes acquisition cost of$C 2.9 million.
Das Startkapital beinhaltet Anschaffungskosten von 2,9 Millionen C.

Each fisherman was investing SEK 5- which formed the association's initial capital.
Jeder Fischer investierte 5 SEK- was das Startkapital der Vereinigung bildete.

Initial capital and ongoing own funds requirements.
Anforderungen an das Anfangskapital und das laufende Eigenkapital.

All other investment firms shall have initial capital of ECU 730 000.
Die übrigen Wertpapierfirmen müssen ein Anfangskapital von mindestens 730 000 ECU aufweisen.

The initial capital is to be reimbursed five years after the drawdown.
Das Startkapital muss fünf Jahre nach der Inanspruchnahme zurückgezahlt werden.

The total market value of all such positions is subject to a ceiling of 15% of the firm's initial capital;
Der Gesamtmarktwert aller solcher Positionen beträgt höchstens 15% des Anfangskapitals der Firma;

Sufficient initial capital is at free disposal of the branch;
Der Zweigniederlassung steht ein ausreichendes Anfangskapital zur freien Verfügung;

All investment firms other than those referred to in Articles 29 to 31 shall have initial capital of EUR 730 000.
Die nicht unter die Artikel 29 bis 31 fallenden Wertpapierfirmen haben ein Anfangskapital von 730 000 EUR.

Sufficient initial capital should be at free disposal of the branch.
Die Zweigniederlassung sollte frei über ausreichendes Anfangskapital verfügen.

In equity investments, transaction costs quickly eat your winnings if you start with a small initial capital.
Bei Equity-Anlagen fressen die Transaktionskosten schnell Ihre Gewinne, wenn Sie mit zu wenig Startkapital beginnen.

Making enough initial capital requires working for several years to save up money.
Geld genug Startkapital erfordert arbeitet seit mehreren Jahren zu sparen Geld.

How could he be so dumb as to think he could get away with a whole summer holiday on his own with an initial capital of thirty kronor sixty?
Wie konnte man nur so blöd sein zu glauben, man könne die ganzen Sommerferien mit einem Anfangskapital von 33,60 auf eigene Faust verbringen?

In the new draft, initial capital required is reduced to EUR 125 000.
In dem neuen Entwurf wird das geforderte Anfangskapital auf 125 000 EUR herabgesetzt.

The Pro Aero Foundation, the Swiss Aero Club and National Council member Gottlieb Duttweiler subscribe the initial capital of 500,000 Swiss francs.
Das Gründungskapital von 500'000 Franken zeichnen die Stiftung Pro Aero, der Aero Club der Schweiz und Nationalrat Gottlieb Duttweiler.

Initial capital to fund construction and commissioning is estimate d at $19 6 million.
Das Anfangskapital für die Finanzierung von Bau und Inbetriebnahme wird auf 196 Millionen US-Dollar geschätzt.

Join the promotion and receive the initial capital for trading at the least cost to your investments!
Nehmen Sie die Aktion in Anspruch und erhalten Sie das Startkapital für den Handel zu dengeringsten Kosten für Ihre Investitionen!

Free Initial Capital rooms: myBet Poker $100 dollars, Poker24 $100 dollars, Maxim Poker $4 dollars and Goal Win Poker $100 dollars.
Kostenlose Anfangskapital Zimmer: myBet Poker $100 Dollar, Poker24 $100 Dollar, Maxim Poker $4 Dollar und Goal Win Poker $100 Dollar.

The establishment in May 1990 of a European Bank for Reconstruction and Development with an initial capital of ECU 10,000 million;
Die im Mai 1990 erfolgte Gründung einer Europäischen Bank für den Wiederaufbau und die Entwicklung der Länder Mittel- und Osteuropas mit einem Startkapital von 10 Milliarden ECU;

Establishes minimum amounts of initial capital for investment firms(second banking directive has established it for credit institutions);
Mindestbeträge für das Anfangskapital von Wertpapierfirmen erstellt werden(die zweite Bankenrichtlinie hat dies für Kreditinstitute vorgesehen);

Initial capital shall comprise capital and reserves as referred to in Article 24(a) to(e) of Regulation inserted by OP.
Das Anfangskapital umfasst Kapital und Rücklagen im Sinne von Artikel 24 Buchstaben a bis e der Verordnung vom Amt für Veröffentlichungen einzufügen.

Logotype letter monogram initial capital vector black white brand line symbol font mark geometric element graphic shape signs invitation typography.
Firmenlogo buchstaben monogramm initial capital vektor schwarz weiß marke linie symbol fonts marker geometrisch elemente grafik figur zeichen einladung typographie.

Initial capital of investment firms shall only comprise the items referred to in points(a) to(e) of Article 24 of Regulation inserted by OP.
Das Anfangskapital von Wertpapierfirmen umfasst lediglich die in Artikel 24 Buchstaben a bis e der Verordnung[vom Amt für Veröffentlichungen einzufügen] aufgeführten Bestandteile.