What is the translation of " INITIAL CAPITAL " in Polish?

• kapitał założycielski
• kapitału początkowego
• kapitału założycielskiego
• kapitałem założycielskim
• kapitał początkowy
• początkowy kapitał
• kapitalu zakladowego

Examples of using Initial capital in English and their translations into Polish

First, you need an initial capital.
Po pierwsze potrzebujesz kapitału początkowego.

Initial capital of EUR 50000; or.
Kapitał założycielski w wysokości 50000 EUR; lub.

Does not require a large initial capital.
Nie wymagającą dużego kapitału początkowego.

The initial capital was 100 millions lire.
Początkowy kapitał banku wynosił 10 milionów łatów.

Trade with as small as 100€ initial capital.
Handel z tak małe jak 100 € kapitału początkowego.

Test for Free Initial Capital: Quiz with 10 questions.
Test za darmo kapitalu zakladowego: Quiz z 10 pytan.

How to open your business without initial capital.
Jak otworzyć firmę bez kapitału początkowego.

Y_BAR_ Initial capital greater than EUR 5 million_BAR.
Y_BAR_ Kapitał założycielski powyżej 5 milionów euro_BAR.

How to open your business without initial capital.
Artykuł biznesowy Jak otworzyć firmę bez kapitału początkowego.

Initial capital and ongoing own funds requirements.
Wymogi dotyczące kapitału założycielskiego i bieżących funduszy własnych.

At the same time, not all ideas require a large initial capital.
W tym samym czasie nie wszystkie pomysły wymagają dużego kapitału początkowego.

Test for Free Initial Capital: Quiz 20 questions with 5 attempts.
Test za darmo kapitalu zakladowego: Quiz 10 pytan z 5 prób.

Many people are wondering howearn a million without having initial capital.
Wiele osób zastanawia się, w jaki sposóbzarobić milion bez kapitału początkowego.

Carsid's initial capital was consequently set at EUR 60 million.
Kapitał początkowy spółki Carsid został ustalony na 60 milionów EUR.

All other investment firms shall have initial capital of ECU 730 000.
Wszystkie inne firmy inwestycyjne muszą posiadać kapitał założycielski w wysokości 730000 ECU.

The initial capital of the capital company is PIN 79 839 on average.
Średni kapitał założycielski spółki kapitałowej to 79 839 zł.

The management company has an initial capital of at least EUR 125000.
Spółka zarządzająca posiada kapitał założycielski w wysokości co najmniej 125000 EUR.

The initial capital may not be reduced as a result of indexation.
W wyniku przeprowadzonej waloryzacji kapitał początkowy nie może ulec obniżeniu.

Your parents were kind enough to knock together a booth and provide some initial capital and….
Twoi rodzice byli na tyle uprzejmi, aby wbić razem stoisko oraz zapewnienie kapitału początkowego….

The initial capital is a new element of the Polish old-age pension scheme.
Kapitał początkowy jest nowym elementem polskiego systemu emerytalnego.

Using leverage in the Forex market involves borrowing the initial capital for an investment.
Korzystanie z dźwigni finansowej na rynku Forex wiąże się z pożyczaniem kapitału początkowego dla inwestycji.

Melbourne was the initial capital following the 1901 Federation of Australia.
Melbourne zostało pierwszą stolicą Federacji Australii 1 stycznia 1901.

A financial tool that allows an investor to magnify their market exposure beyond their initial capital.
Narzędzie finansowe, które pozwala inwestorowi zwiększyć ekspozycję rynkową poza kapitał początkowy.

The planned initial capital of the fund will reach 40 million PLN at the end of 2010.
Planowany kapitał początkowy funduszu wyniesie 40 mln zł na koniec 2010 r.

then you will need an initial capital of 50-60 thousand dollars.
będziesz potrzebować kapitału początkowego w wysokości 50-60 tysięcy dolarów.

Sufficient initial capital should be at free disposal of the branch.
Oddział powinien posiadać do swojej swobodnej dyspozycji kapitał założycielski w wystarczającej wysokości.

RoboForex clients, who have passed the complete verification, can receive the initial capital called"Welcome Bonus 30 USD.
Klienci RoboForex, którzy przeszli pełną weryfikację, mogą otrzymać początkowy kapitał zwany"Bonus Powitalny 30 USD.

He donated a generous initial capital injection which he has since topped up on several occasions.
Wniósł pokaźny kapitał założycielski, który od tego czasu wielokrotnie podwyższył.

R the first indexation for 1999 was carried out with the use of indexation rate of the initial capital amounting to 115.60.
R pierwsza waloryzacja za rok 1999 przeprowadzona jest według wskaźnika waloryzacji kapitału początkowego wynoszącego 115, 60.

However, if you allow the initial capital, then you can open the trading point without delay.
Jeśli jednak zezwolisz na kapitał początkowy, możesz bezzwłocznie otworzyć punkt obrotu.

How to use "initial capital" in an English sentence

You know your initial capital and transaction conditions.

Calculate the initial capital to start their business.

This is the initial capital of your strategy.

The initial capital cost estimate is about $4billion.

To gain initial capital to start the business.

provided initial capital to start up the business.

This modular upgrade path minimizes initial capital investment.

It does not affect the initial capital cost.

That initial capital outlay has never been recouped.

What are the initial capital and investment requirements?

How to use "kapitał założycielski, kapitału początkowego" in a Polish sentence

W późniejszym okresie udowodniono także, że kapitał założycielski pochodził z przepuszczonego przez inne instytucje kredytu, zaciągniętego w PKO SA.

Większość świadczenia dla tych, którzy stosunkowo krótko wpłacali składki do OFE, będzie pochodzić ze starego systemu, czyli z kapitału początkowego.

Założenie tego rodzaju działalności nie wymaga żadnego kapitału początkowego.

Książęca rodzina domaga się zwrotu majątku Tarnowscy nie mogą założyć fundacji Dwa projekty ustawy reprywatyzacyjnej Joanna Kwiek- Pietrzykowska Kapitał założycielski fundacji Informacje.

Jego kapitał założycielski wynosi 100 mld dolarów (USD).

Będzie ją wypłacać fundusz emerytalny, ale prześle ZUS wraz z emeryturą z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (z konta w pierwszym filarze oraz kapitału początkowego).

Na przykład 5 lat nauki było doliczane do kapitału początkowego wyłącznie osobom, które przepracowały 15 lat.

Kapitał założycielski firmy wynosił 3 mln euro.

Kapitał założycielski firmy wynosił 62mln USD.

Jakie najważniejsze zmiany w przepisach dotyczących emerytur oraz kapitału początkowego wprowadzono w ostatnich latach? 6.