Examples of using Instant message in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Anonymous email, chat, and Instant Message.
Anonym email, snak, og Instant Message.Instant message your friends, family and colleagues.
Send chatbeskeder til familie, venner og kolleger.Multi-service instant message application.
Multi-tjeneste instant message ansà ̧gning.Copy and paste this link into an e-mail or instant message.
You mean like instant message or something?
Instant message, real-time chat or email; communicate how you like.
How do I send an instant message in Skype on desktop?
Hvordan sender jeg en chatbesked i Skype på skrivebordet?Instant message and Video call(beta feature) your Facebook friends.
Send chatbeskeder, og foretag videoopkald(betafunktion) til dine Facebook-venner.Bugs fixed: Crashes when an Instant Message is out of order.
Fejlfinding: Krasjer, når en øjeblikkelig meddelelse er ude af drift.Instant message one or more people at the same time for free and send photos.
Send chatbeskeder Chat med en eller flere personer på én gang, helt gratis.Anonymous email, chat, and Instant Message. Single parents are online now.
Anonym email, snak, og Instant Message. Enlige forældre er online nu.From the Chats screen, select the person orgroup you want to instant message.
Fra skærmen Chats skal du vælge personen eller gruppen,du gerne vil sende en chatbesked til.Across the world, instant message apps are surging in popularity.
Πίσω apγόtεpa Used when you need to leave an instant message conversation for a while.
Πίσω apγόtεpa Brugt når du er nødt til at forlade en Instant message samtale i et stykke tid.In some cases the Instant Message disappears until the next IM arrives.
I nogle tilfælde forsvinder den à ̧jeblikkelige meddelelse, indtil den næste IM kommer.Representatives are standing by 24/7 to help you via telephone,email or instant message.
Repræsentanter står døgnet rundt for at hjælpe dig via telefon,email eller instant message.Outlook offers safe,secure and instant message delivery to its users.
Instant message your Facebook friends and check out your news feed directly from Skype.
Kontakt dine Facebook-venner med chatbeskeder, og tjek dit nyhedsfeed direkte via Skype.Skype Portable lets you connect to others via instant message, audio conferencing, and video phone.
Skype Portable kan du oprette forbindelse til andre via instant message, audiokonferencer og video telefon.Instant message a user to get to know them before you Webcam chat, and add them to your contact list.
Instant besked en bruger til at lære dem at kende, fà ̧r du Webcam chat, og tilfà ̧je dem til din kontaktliste.Exe is most likely to enter your computer through an infected email attachment or an instant message.
Exe er mest sandsynligt at indtaste din computer via en inficeret e-mail vedhæftet fil eller en onlinemeddelelse.SPortable lets you connect to others via instant message, audio conferencing, and video phone.
SPortable giver dig mulighed for at oprette forbindelse til andre via instant messaging, lydkonferencer og videotelefon.You can instant message them, send them a letter, gift them something, cam with them, watch their video, and look at their profile.
Du kan øjeblikkelig besked dem, sende dem et brev, gave dem noget, cam med dem, se deres video og se på deres profil.Dec 14 in Communication Software,Chats Mac read more Proteus 4.2.1 Multi-service instant message application.
Dec 14 I Kommunikationssoftware,Chats Mac Læs mere Proteus 4.2.1 Multi-tjeneste instant message ansøgning.Instant message services can also be used for the distribution of malicious links that lead to web pages with injected malware code.
Instant message tjenester kan også bruges til distribution af ondsindede links, der fører til websider med indsprøjtet malware kode.It is free to start using Skype- to speak, see and instant message other people on Skype for example.
Det er gratis at komme i gang med at bruge Skype- du kan f. eks. tale med, se og sende chatbeskeder til andre på Skype.You're also able to copy and promote your link however you prefer, be it on your own website,social network or instant message.
Du kan også kopiere og promovere dit link, hvis du foretrækker det, enten på din egen hjemmeside,det sociale netværk eller instant messaging.Don't reply if you see a suspicious email, instant message or webpage asking for your personal or financial information.
Du skal ikke svare, hvis du støder på en mistænkelig e-mail, chatbesked eller webside, der beder om dine personlige eller økonomiske oplysninger.There is no waiting for the upload,the link is added to your clipboard immediately so you can share it over instant message, email or via Twitter.
Der er ingen venter på upload,er linket tilfà ̧jet til din udklipsholder samme, så du kan dele den over instant message, e-mail eller via Twitter.On the Internet, whether you have got on discussion board/forum,replying serious business e-mail, instant message your friends, quickly insert smileys/pictures in e-mail, posting personal ads, CoolP will do the trickm and let you become the most cool person.
På internettet, uanset om du har fået på diskussionsforum/ forum,besvarelse seriøs business e -mail, instant message dine venner, hurtigt indsætte smileys/ billeder i e-mail, udstationering personlige annoncer, vil CoolP gøre trickm og lad dig blive den mest cool person.
