What is the translation of " INTERNAL LOGIC " in Danish?

• indre logik

Examples of using Internal logic in English and their translations into Danish

It has its own internal logic.
Det får sin egen indre logik.

His internal logic, yes.-Logic?
Hans indre logik.- Logik?.

As for the operational expenditure, the European budget has its own internal logic.
Med hensyn til driftsudgifter har EU's budget sin egen indre logik.

Part of the internal logic of the system has been broken.
Der er noget, der halter i systemets indre logik.

I believe that these proposals enhance the quality of the regulation, strengthen its internal logic and the practicality of the solution.
Jeg mener, at disse forslag øger kvaliteten af lovgivningen, styrker dens indre logik og løsningens praktiske gennemførlighed.

The internal logic for calculating archive file statuses and counts was simplified and the archive status reports were improved.
Den interne logik til beregning af arkivfilstatus og -tællinger blev forenklet, og arkivstatusrapporterne blev forbedret.

To sit at a screening is to hear sighs and snickers occurring almost at once- something the filmmakers appear to understand, and to play without shame or adherence to rules of tone or internal logic.
At sidde på en screening er at høre suk og snickers forekommer næsten på én gang- noget filmskaberne ser ud til at forstå, og til at spille uden skam eller overholdelse af reglerne i tone eller indre logik.

The internal logic of what had begun in 1950 inevitably meant that economic integration should go beyond the ECSC to embrace the whole economy.
Men den indre logik i det, der var iværksat i 1950, opfordrede til at gå ud over EKSF og udstrække den europæiske integration til at omfatte hele den økonomiske sektor.

To the extent that the measure in question is aimed at the undertakings which are the biggest polluters, that objective criterion is furthermore in conformity with the goal of the measure, that is the protection of the environment, and with the internal logic of the system.
I det omfang den omhandlede ordning er rettet mod de mest forurenende virksomheder, er dette objektive kriterium endvidere i overensstemmelse med det formål, der forfølges, nemlig beskyttelse af miljøet, og systemets interne logik.

To prepare with the internal logic of this literary Schmilblic, discover the universe of a mysterious Flemishpainter, the same one as in first of cover.
Hen til lægge til rette hos den indre logik i indeværende litterær Schmilblic, opdage den alt i en hemmelighedsfuld Flemishmaler, den samme sig nemlig i i første linie lukke.

The artists create a self-referential magical system where the title and the formality of the virines is framing the work as a museum and the work aims at exploring the gap between the systematic of the museum and the internal logics of a personal mysticism that the artists are dealing with.
Kunstnerne skaber et selvrefererende, magisk system, hvor titlen og montrerne danner en museal ramme, og hvori værkerne undersøger den åbning der er mellem det systematiserende museum og den interne logik i den personlige mysticisme, som kunstnerne opererer med.

To prepare with the internal logic of this literary Schmilblic, discover the universe of a mysterious Flemish painter, the same one as in first of cover. That gives an idea.
Hen til lægge til rette hos den indre logik i indeværende litterær Schmilblic, opdage den alt i en hemmelighedsfuld Flemish maler, den samme sig nemlig i i første linje lukke.

What about a roll-up mechanism or a way for the different nodes of the tree to communicate, and is there logic within those nodes themselves to essentially- do we actually have roll-up rules, or does a top level node query the other nodes, and set it's own score based on some internal logic?
Hvad med en roll-up mekanisme eller en måde for de forskellige knuder i træet til at kommunikere, og er der logik i disse noder sig til det væsentlige- har vi faktisk har roll-up regler, eller er en top niveau node søge i andre noder, og satte sin egen score baseret på nogle interne logik?

To prepare with the internal logic of this literary Schmilblic, discover the universe of a mysterious Flemish painter, the same one as in first of cover.
Hen til lægge til rette hos den indre logik i indeværende litterær Schmilblic, opdage den alt i en hemmelighedsfuld Flemish maler, den samme sig nemlig i i første linje lukke. At giver en mening.

The different treatment for public undertakings whose legal status is changed for the purpose of transforming them into public limited companies arises from the internal logic of the system and does not confer on them a specific advantage to the extent that relevant chargeable events do not exist recital 128 of the contested decision.
Forskelsbehandling af offentlige virksomheder, hvis juridiske form ændres til et aktieselskab, bunder i systemets interne logik og giver dem ikke en specifik fordel, da de forhold, der danner grundlag for gebyrerne, ikke er til stede den anfægtede beslutnings betragtning 128.

This analysis leads to a simple but clear conclusion: the phenomenon of partnership between higher education and industry will accelerate, will continue to be supported by public policies, will be increasingly internationalised, because the development of markets, the strategies of enterprises, the internal logic of knowledge production and use all take place across frontiers.
Denne analyse fører frem til en enkel, men klar konklusion: fænomenet partnerskab mellem de videregående uddannelser og erhvervslivet vil udvikle sig hurtigere og hurtigere, vil fortsat blive understøttet af de offentlige myndigheders politikker og vil i stigende omgang blive internationaliseret, fordi markedsudviklingen, virksomhedernes strategi og videnfrem bringelsens og -udnyttelsens iboende logik alle foregår tværs over grænserne.

We are going to reform the Stability Pact not because its internal logic has failed, nor the ideas underpinning it, but rather for the simple reason that too many countries have failed to comply with its terms, notably the larger countries.
Vi skal reformere stabilitetspagten, ikke fordi den har mistet sin indre logik, det fundament, den støttede sig på, men simpelthen fordi der er for mange ting, der ikke bliver overholdt, primært fra de store landes side.

In recital 128 of the contested decision, the Commission contends, however, that‘the different treatment for public undertakings when transforming their legal status into a public limited company arises from the internal logic of the system and does not confer on them a specific advantage since relevant chargeable events do not exist.
I betragtning 128 til den anfægtede beslutning anfører Kommissionen imidlertid, at»[f]orskelsbehandling af offentlige virksomheder, hvis juridiske form ændres til et aktieselskab, bunder i systemets interne logik og giver dem ikke en specifik fordel, da de forhold, der danner grundlag for gebyrerne, ikke er til stede«.

There is a link between combating, on the one hand, human trafficking and, on the other hand, the demand for related services from those who buy sex. Criminalising this type of crime at EU level might, however, lead to penalties not adapted to the national systems' internal logic and might also lead to a ban on criminalising those who buy sex.
At bekæmpe menneskehandel og efterspørgsel efter disse ydelser, dvs. købere af sex, hænger sammen, men at kriminalisere denne type virksomhed på EU-niveau kan føre til straffesatser, som ikke er tilpasset til de nationale systemers indre logik, og kan måske også føre til, at en kriminalisering af købere af sex forbydes.

Mr President, ladies and gentlemen, when this House gave its assent to the third stage of monetary union on 2 May last year, many speakers maintained that this common currency would lead almost automatically to political union which, thanks to its own internal logic, would remove the imbalance between economic and political integration in Europe.
Hr. formand, mine damer og herrer, da Europa-Parlamentet den 2. maj i fjor gav sit samtykke til Den Monetære Unions tredje fase, gav mange af talerne udtryk for den opfattelse, at den fælles valuta så at sige automatisk ville føre til en politisk union og ud fra sin indre logik overvinde skævheden mellem den økonomiske og den politiske integration i Europa.

How to use "internal logic" in an English sentence

The Stock Pivot Trade Analyzer's advanced internal logic is designed.

Each puzzle tile has its own internal logic and consistency.

Complete separation of internal logic and UI through client-side XSLT.

Common - Internal logic changed to fix social account login.

It helps to understand the internal logic of another society.

Our internal logic colors the way we see the world.

There didn't seem to be any internal logic for that.

I see internal logic as the rules of your world.

except for the validators whose internal logic make values required.

Does it really reflect the internal logic of the language?

How to use "indre logik" in a Danish sentence

Den frie og kritiske tanke er den tankevirksomhed, der er fri til at udvikle sig i dén retning, selve den indre logik i tænkningen tager den.

Disse to sider er komplementære, dvs de har hver deres indre logik og deres fulde berettigelse.

I denne proces er det vigtigt at lytte ud fra et narrativ psykologisk perspektiv, fra en ikke-vidende position, som tillader klientens indre logik og verdenssyn at træde frem.

Dens indre logik tilsiger, forstærket af konkurrencen, at enten må den vokse eller dø.

Der er indre logik, men filmens præmis er tydelig fra start: Den vil kommentere noget.

Men den indre logik er, at den arv ikke bare kan reproduceres uden om forholdet til faren.

Det gør man ved at tage scenarierne efter tur, og leve sig ind i hvert af disses indre logik og dynamik.

Ifølge denne betragtning er der tale om, at organisationen udbreder sin indre logik til omgivelserne og altså betragter disse gennem egne virksomhedsspecifikke briller.

Tegnenes indre logik anskues som en åndelig udviklingsvej, og Herkules-myten bliver fortalt for hvert Tegn. 8.

Men på grund af bogens indre logik bliver det i stedet til en sejr for heltene, ikke et udslag af samarbejdsvilje fra landbrugets side.