What is the translation of " IS APPALLING " in Danish?

• er rystende
• er forfærdeligt
• er forfærdende
• er skrækkeligt
• er under kritik
• er rædselsfuld
• er beklageligt
• er forfærdelig
• er grotesk
• er oprørende

Examples of using Is appalling in English and their translations into Danish

This is appalling.
Det er forfærdeligt.

Your bloody daughter is appalling.
Din lede datter er rædselsfuld.

That is appalling!
Det er frastødenede.

The lack of strawberries is appalling.
Manglen på jordbær er rystende.

This is appalling and a disgrace to the EU.
Det er afskyeligt og en skændsel for EU.

Your language is appalling.
Dit sprog er rædselsfuldt.

This is appalling. I should not have thrown my slippers at him.
Afskyeligt. Jeg ville ikke have smidt mine tofler efter ham.

Your record is appalling.
Din straffeattest er rystende.

Your blatant disregard for the oath you took as an officer of the court is appalling.
Deres foragt for den ed, De tog som retsfunktionær, er forfærdende.

The disloyalty is appalling.
Din illoyalitet er rædselsfuld.

It is appalling that there is no consensus within the Council on this issue.
Det er oprørende, at der ikke er enighed om denne sag i Rådet.

And her grammar is appalling.
Og hendes grammatik er uhyrlig.

It is appalling that attempts are made to market everything, including the female body.
Det er uantageligt, at alting forsøges kommercialiseret, også kvindens krop.

This attitude, I find, is appalling.
Jeg synes, den indstilling er rystende.

As an officer of the court is appalling. Your blatant disregard for the oath you took.
Deres foragt for den ed, De tog som retsfunktionær, er forfærdende.

Whatever you stuff in there is appalling.
Det, De putter i den der, er modbydeligt.

It is appalling that funding rape investigation is not our main priority.
Det er rystende, at finansieringen voldtægt undersøgelse er ikke vores vigtigste prioritet.

They steal, lie, rape… This is appalling!
De stjæler, slås, voldtager… Det er nedrigt.

It is appalling that these long journey times have to be faced by animals in their last few days of life.
Det er forfærdeligt, at dyrene i deres sidste få dage i livet skal udsættes for disse lange transporttider.

What is currently happening here is appalling.
Det, der sker i øjeblikket, er forfærdende.

It is appalling that we still have to point out publicly that racism in our societies is intolerable.
Det er rystende, at vi stadig bliver nødt til at påpege offentligt, at racisme i vores samfund ikke kan tolereres.

Mr President, what continues in Burma is appalling.
Hr. formand, det, der foregår i Burma, er forkasteligt.

It is appalling that of two eligible candidates, one Hungarian and one British, the British candidate was selected.
Det er rystende, at man ud af de to kvalificerede kandidater, en ungarer og en brite, valgte den britiske kandidat.

The situation in the hospitals and orphanages is appalling.
Forholdene i sygehuse og børnehjem er katastrofale.

The problem is on a horribly huge scale, and it is appalling that we are not doing anything more serious about it.
Problemet er grotesk stort, og det er forfærdeligt, at vi ikke gør noget mere seriøst ved det.

The way in which this report has been adopted is appalling.
Den måde, denne betænkning er blevet vedtaget på, er oprørende.

At the moment it is appalling that fines range from EUR 600 to EUR 6 000 for similar offences in different Member States.
Det er skrækkeligt, at bødestørrelsen i øjeblikket varierer mellem medlemsstaterne fra 600 EUR til 6 000 EUR for identiske lovovertrædelser.

I wouldn't mind, but the rattling from James's workmanship is appalling.
Jeg ville ikke have noget imod det, men raslen fra James's håndværk er forfærdelig.

It is appalling that they remain apathetic in the face of the worsening unemployment and increasing suffering in vast regions of the European Union.
Det er rystende, at de forbliver apatiske over for forværringen af arbejdsløsheden og de voksende lidelser i store områder af EU.

Mr President, the current situation in Zimbabwe is appalling and unacceptable.
EN Hr. formand! Den nuværende situation i Zimbabwe er forfærdende og uacceptabel.

How to use "is appalling" in an English sentence

Also traffic is appalling at that intersection already.

The parking is appalling and everyone seems cranky.

It is appalling and has rightly made headlines.

Indeed the whole horrible business is appalling online.

This kind of ignorance is appalling and dangerous.

The salary for new officers is appalling – $44,000!!

It is appalling sometimes when I catch myself too!

Your lack of knowledge of history is appalling anon14469!!!!!!!!!

Which I think is appalling for what we paid.

Ines outburst towards her partner is appalling and disgusting.

How to use "er rystende, er forfærdende, er forfærdeligt" in a Danish sentence

At det er rystende, hvad folk kommer ud i, er vi ganske enige om.

Frekvensen af selvmord blandt transkønnede er forfærdende høj.iii Derfor er det kun sundt og godt, at vi mobiliseres til føle med og vise omsorg for de transkønnede.

Jeg synes det er forfærdende at følge, hvordan uligheden vokser, jeg blev så vred, da jeg hørte det med Legoland.

In your face, Cameron! - Bandekriminaliteten i København er forfærdende.

Jeg synes det er forfærdeligt at bruge, men det kan være fordi at domænenavnet ændres med beta?

Konsekvenserne er forfærdende, hvilket vi allerede har set i Danmark, hvor personer, der var mistænkt for pædofili, er blevet likvideret.

Bogen er forfærdende klar i sin tale om disse ting (Jer 6,27-30; Hebr 12,15; Es 5,24).

Bag den står analyseinstituttet Epinion. »Det er rystende.

Det er forfærdende at opdage, at der er en anormalitet hos fosteret.

Det er forfærdeligt, tilføjer administrerende direktør i Cirque du Soleil, Daniel Lamarre.