What is the translation of " IS DESIGNED TO ENSURE " in Danish?

• er designet til at sikre
• er udviklet til at sikre
• til formål at sikre

Examples of using Is designed to ensure in English and their translations into Danish

The cab is designed to ensure the best possible comfort for the machine operator.
Kabinen er udviklet til at sikre maskinføreren den bedst mulige komfort.

This means a professional formula, which is designed to ensure that your hair shine and smoothness.
Det betyder en professionel formel, som er designet til at sikre, at dit hår glans og glathed.

It is designed to ensure that even if someone knows your password, they cannot access your account.
Den er udviklet til at sikre, at andre ikke kan få adgang til din konto- selv hvis de skulle kende din adgangs kode.

The no-wobble aluminium plate is designed to ensure full tilt and rotational adjustability.
No-wobble aluminiumsplade er designet til at sikre fuld tilt og roterende indstillingsmuligheder.

It is designed to ensure that the sound is true to the original, with a high resolution and flat response, to achieve the best possible mix.
Det er designet til at sikre, at lyden er tro mod originalen, med en hoj oplosning og flad svar, at opna den bedst mulige blanding.

This is a mandatory requirement, which is designed to ensure the balance of a person moving between floors.
Dette er et obligatorisk krav, som er designet til at sikre balancen mellem en person, der flytter mellem etagerne.

It is designed to ensure the general well-being of this vast region endowed with many natural resources and to do so by means of effective and long-lasting regional cooperation.
Den sigter mod at sikre den generelle velfærd i denne kolossale region, som er udstyret med utallige naturressourcer, ved hjælp af et effektivt og vedvarende regionalt samarbejde.

The cutting speed is continuously variable and the motor is designed to ensure that the selected speed remains constant at any load.
Skærehastigheden kan varieres og motoren er designet til at sikre at den valgte hastighed forbliver konstant uanset belastning.

The latter is designed to ensure the protection of the hydraulic structure of the groundwater.
Sidstnævnte er designet til at sikre beskyttelsen af den hydrauliske struktur af grundvandet.

These differences lead to important prudential deficiencies in the regulatory framework that is designed to ensure financial stability, and competitive distortions in otherwise highly competitive markets.
Disse forskelle fører til væsentlige tilsynsspecifikke mangler i de juridiske rammer, der er udformet til at sikre finansiel stabilitet, samt til konkurrencefordrejning på ellers yderst konkurrenceprægede markeder.

The practice is designed to ensure that users with proper rights can only access the one-time code.
Den praksis er designet til at sikre, at brugere med korrekte rettigheder kun kan få adgang til engangs-kode.

Consequently, I must recommend that the House should adopt the rapporteur's Amendment No 6 to the common position of the Council, which is designed to ensure that the measures referred to are taken at European level.
Jeg må derfor anbefale, at man vedtager ordførerens ændringsforslag nr. 6 til Rådets fælles holdning, der tager sigte på at sikre gennemførelsen af de nævnte foranstaltninger på europæisk plan.

COLOR SAVE line The line is designed to ensure absolute protection of the color.
COLOR SAVE linje Linjen er designet til at sikre en absolut beskyttelse af farven.

The front-firing bass port reduces boundary coupling, the rotatable midrange module allows flexible positioning in the room and the engineered surface reduces diffraction distortion, while the ROKIT waveguide is designed to ensure detailed imaging in the listening position.
Front-fyring basport reducerer grænse kobling, drejelig midrange-modulet giver mulighed for fleksibel placering i rummet og manipuleret overfladen reducerer diffraktion forvrængning, mens ROKIT bølgeleder er designet til at sikre detaljerede imaging i lyttepositionen.

The barrier for the crib is designed to ensure the safety of the baby during his sleep, and in the period of wakefulness.
Barrieren for barneseng er designet til at sikre barnets sikkerhed under sin søvn og i vågenstidens periode.

The terminal is designed to ensure a fast handling of ships with shortsea containers, and ALC always meets special requirements from the Shipping Companies.
Vores terminal er designet til at sikre en hurtig håndtering af skibe med shortsea containere, og vi imødekommer altid specielle krav fra rederierne.

Beyond getting your email list to respond to your newsletters, SendPulse is designed to ensure your messages reach your target audience wherever they are, at all times, and without fail.
Ud over at få din e-mail-liste til at svare på dine nyhedsbreve, SendPulse er designet til at sikre, at dine budskaber nå din målgruppe, uanset hvor de er, på alle tidspunkter, og uden at fejle.

The MDJ-900 is designed to ensure the utmost precision during performances, whilst allowing you to unleash your creativity to deliver mixes like never before.
MDJ-900 er designet til at sikre den største præcision under forestillinger, samtidig med at du kan frigøre din kreativitet til at levere blander som aldrig før.

Perfect for Live Performance The Vox Continental is designed to ensure players have instant access to all the functions on the front panel.
Perfekt til Live-optræden Den Vox Continental er designet til at sikre spillerne har øjeblikkelig adgang til alle funktioner på frontpanelet.

The terminal is designed to ensure a fast handling of ships with shortsea containers, and ALC always meets special requirements from the Shipping Companies. Our main focus is a fast gate handling and to be flexible according to delivery times.
Vores terminal er designet til at sikre en hurtig håndtering af skibe med shortsea containere, og vi imødekommer altid specielle krav fra rederierne. Vores primære fokus er en hurtig gatehåndtering, og være fleksible i forhold til indleveringstidspunkter.

Every area of the Center is designed to ensure students can learn in an upbeat and positive environment.
Hvert område af centeret er designet til at garantere, at eleverne kan lære i underholdende og positive omgivelser.

The Rokit's waveguide is designed to ensure optimal stereo imaging in the listening positioning, allowing you to hear where your sounds should be sitting in relation to your mix.
Den Rokit bølgeleder er designet til at sikre optimal stereo imaging i den aflytning placere, så du kan høre hvor din lyde bør blive siddende i forhold til dine mix.

This award-winning software is designed to ensure easy and hassle-free data recovery from formatted drives even for the non-techie users.
Denne software er designet til at sikre nem og problemfri datagendannelse fra formaterede drev, selv for de ikke-techie-brugere.

The long stepped dual seat is designed to ensure high levels of comfort- and there's a storage compartment for a full-face helmet.
Det forskudte dobbeltsæde er udviklet til at sikre et højt komfortniveau- og der er et opbevaringsrum til en fullfacehjelm.

The BNC word clock I/O is designed to ensure the Quantum 2 interfaces and any other digital audio devices are tightly integrated with one another.
BNC word ur I/O er designet til at sikre Quantum 2 grænsefladerne og andre digitale lydenheder er tæt integreret med hinanden.

The stepped dual seat is designed to ensure high levels of comfort- and there's a storage compartment for a full-face helmet or luggage.
Det forskudte dobbeltsæde er udviklet til at sikre et højt komfortniveau- og der er et opbevaringsrum til en fullfacehjelm eller bagage.

Directive 2001/86/EC is designed to ensure that employees have a right of involvement in issues and decisions affecting the life of their SE.
Direktiv 2001/86/EF har til formål at sikre medarbejderne en ret til indflydelse i spørgsmål og beslutninger, som berører SE-selskabets virksomhed.

Everything about TeamViewer is designed to ensure easy, efficient, and secure access to remote desktops- whether you're on the go, at home, in a hotel… anywhere.
Alt ved TeamViewer er designet til at sikre nem, effektiv og sikker adgang til fjernskriveborde- uanset om du er på farten, derhjemme, på hotel …overalt.

Taken as a whole, the action plan is designed to ensure that the European market, too, can compete in this sector, the worldwide market value of which is forecast to further grow to EUR 230 billion by 2025.
Som helhed har handlingsplanen til formål at sikre, at det europæiske marked også kan konkurrere i denne sektor, hvis globale markedsværdi anslås at stige yderligere til 230 mia. EUR inden 2025.

The pesticides framework directive adopted in September is designed to ensure that pesticides are used in a sustainable manner, by requiring integrated pest management to be phased in by 2014- promoting natural control mechanisms and limiting the use of chemicals.
Rammedirektivet om pesticider, som blev vedtaget i september, er udformet for at sikre, at pesticider anvendes bæredygtigt, idet det kræves, at integreret skadedyrskontrol indfases senest i 2014, og naturlige kontrolmekanismer og begrænsning af brugen af kemikalier fremmes.

How to use "is designed to ensure" in an English sentence

Replica recovery is designed to ensure the durability between groups.

The refund policy is designed to ensure and guarantee satisfaction.

Composition of committees is designed to ensure a diverse membership.

CVA HP is designed to ensure that this progression happens.

PME200 is designed to ensure the safety of lifting operations.

It is designed to ensure information security within every feature.

It is designed to ensure comfortability along with effortless installation.

The agreement is designed to ensure continuity of the business.

Everything is designed to ensure the integrity of the fruit.

The Centre is designed to ensure abundant light and ventilation.

How to use "er designet til at sikre, er udviklet til at sikre, til formål at sikre" in a Danish sentence

Med Mystikol får du en langtidsholdbar farve, der er let at påføre med den unikke, indbyggede pensel, som er designet til at sikre præcis påføring i vippekanten.

Teltdugen er udviklet til at sikre et altid godt indeklima, og holder på magisk vis en behagelig indetemperatur selv på en varm sommerdag.

Direkte elektrisk opvarmning (DEH) DEH er en teknologi som er udviklet til at sikre gennemstrømning i rørledningen til platformen.

De 385 hotelværelser På Eden Hotel Amsterdam er designet til at sikre et behageligt ophold.

En del af Børnekemipakken Kontrollen er en del af Børnekemipakken, som har til formål at sikre børn og unge mod skadelig og unødvendig kemi.

Offentlighedsloven har især til formål at sikre, at borgerne og offentligheden kan få indsigt i offentlige myndigheders arbejde.

Lauget har til formål, at sikre at Snedkerfagets mangeårige historie bliver bevaret, vedligeholdt, fornyet og overgivet til eftertiden.

PRO25SE er udviklet til at sikre nem håndtering både på værkstedet og i udstillingslokalet.

Bygningsreglementet har til formål at sikre en nedre grænse for kvaliteten af byggeriet i Danmark.

Wildcard SSL | Sikre ubegrænset sub-domæner Wildcard SSL Certifikater er designet til at sikre ubegrænsede underdomæner ved kun at bruge ét SSL-Certifikat.