What is the translation of " IS NECESSARY TO PERFORM " in Danish?

• er nødvendigt at foretage
• er nødvendigt at udføre

Examples of using Is necessary to perform in English and their translations into Danish

It is necessary to perform certain rules.
Det er nødvendigt at foretage visse regler.

Before the decisive game go some training, during which it is necessary to perform certain tasks.
Inden den afgørende kamp gå nogle uddannelse, hvor det er nødvendigt at udføre visse opgaver.

It is necessary to perform"burpi" 100 times as fast as possible.
Det er nødvendigt at udføre"burpi" 100 gange så hurtigt som muligt.

Figured scissors will fall into place in those cases when it is necessary to perform small radii.
Figureret saks vil falde på plads i de tilfælde, hvor det er nødvendigt at foretage små radier.

It is necessary to perform the test in the morning, using fresh urine.
Det er nødvendigt at udføre testen om morgenen med frisk urin.

During the construction and implementation of finishes normallyit is necessary to perform work at a height.
Under opførelsen og implementering af finish normalter det nødvendigt at udføre arbejde i højden.

The processing is necessary to perform an agreement between you and FedEx.
Behandlingen er nødvendig for at udføre en aftale mellem dig og FedEx.

In a response letter you will receive the address of Bitcoin-wallet, which is necessary to perform the transfer of funds.
I et svar brev vil du modtage adressen på Bitcoin-wallet, der er nødvendig for at udføre den overførsel af midler.

It is necessary to perform virus removal immediately, please go ahead.
Det er nødvendigt at udføre fjernelse af virus straks, Vær venlig at fortsætte.

To receive the HD versions JOJ Cinema and Sport1 is necessary to perform a new search, typing the following parameters.
For at modtage HD-versioner JOJ Cinema og Sport1 er nødvendigt at foretage en ny søgning, at skrive følgende parametre.

All information provided will be strictly confidential and are available only where the information is necessary to perform the job.
Alle oplysningerne vil være strengt fortroligt og er kun tilgængelige, hvis oplysningerne er nødvendige for at udføre jobbet.

For the concrete base is necessary to perform the following work.
For betonfundament er nødvendigt at foretage følgende arbejde.

But it is possible to undergo this procedure at the expense of the special program of the state, for this it is necessary to perform several steps.
Men det er muligt at gennemgå denne procedure på bekostning af statens særlige program, for det er nødvendigt at udføre flere trin.

Samu trimming is necessary to perform a roller glass cutter or a special mechanical Tile.
Samu trimning er nødvendigt at foretage en valse glas cutter eller en særlig mekanisk Tile.

Thanks to this property, this accessory has become widespread not only among athletes, but also in other areas of activity where it is necessary to perform monotonous movements.
På grund af denne ejendom er dette tilbehør blevet udbredt ikke kun blandt atleter, men også på andre aktivitetsområder, hvor det er nødvendigt at udføre ensartede bevægelser.

To view the programme it is necessary to perform a new channel search, entering the current technical parameters.
For at få vist det program, som det er nødvendigt at foretage en ny kanal søgning, at indtaste det aktuelle tekniske parametre.

In the letter, you will receive instructions to decrypt your files! In a response letter you will receive the address of Bitcoin-wallet, which is necessary to perform the transfer of funds.
I brevet, vil du modtage instruktioner til at dekryptere dine filer! I et svar brev vil du modtage adressen på Bitcoin-wallet, der er nødvendig for at udføre den overførsel af midler.

They are used in places where it is necessary to perform bending of the pipe at a sufficiently large angle, branching or switching to another diameter.
De anvendes på steder, hvor det er nødvendigt at foretage bøjning af røret ved en tilstrækkelig stor vinkel, forgrening eller skifte til en anden diameter.

In the reply letter you will receive the address Bitcoin-purse, for which it is necessary to perform the transfer of money in the amount of 0,013 bitcoin 0,013 BTC~ 100.
I svaret brev vil du modtage adressen Bitcoin-pung, for hvilke det er nødvendigt at foretage overførslen af penge i mængden af 0,013 Bitcoin 0,013 BTC~ 100.

If the project is necessary to perform interior designarch poluarki, as well as any other dome-shaped or wave-like curved shape, it is necessary to purchase a special arched drywall.
Hvis projektet er nødvendigt at foretage indretningarch poluarki, samt enhver anden kuppelformet eller bølge-lignende buet form, er det nødvendigt at købe en særlig buet gips.

If in the process of manufacturing the plastic flower is heated, it is necessary to perform this procedure before an open window, and after the room is well ventilated.
Hvis i processen med fremstilling af plast blomst opvarmes, er det nødvendigt at udføre denne procedure, før et åbent vindue, og efter lokalet er godt ventileret.

It is necessary to perform virus removal immediately, please go ahead.**When you leave this page, your Windows remains damaged and vulnerable**The Your System Is Infected With(3) Viruses message on the landing page itself looks like the following: The full message reads: Your system is infected with(3) viruses! 30 March 2018 Your Windows is infected with(3) viruses.
Det er nødvendigt at udføre fjernelse af virus straks, Vær venlig at fortsætte. **Når du forlader denne side, Windows er fortsat beskadiget og sårbar **Den Dit system er inficeret med(3) Vira besked på destinationssiden selve ligner følgende: Den fulde budskab lyder: Dit system er inficeret med(3) vira! 30 Marts 2018 Din Windows er inficeret med(3) vira.

More advanced surgical procedures will be required if it is necessary to perform the resection of nerve roots in the more delicate area of the spinal cord.
Mere avancerede kirurgiske procedurer vil være påkrævet, hvis det er nødvendigt at foretage resektion af nerverødder i mere følsomme område af rygmarven.

This right only arises where:(1) we process your Personal Data with your consent or where it is necessary to perform our contract with you; and(2) the processing is carried out by automated means.
Denne ret opstår kun, når:(1) vi behandler dine persondata med dit samtykke, eller hvor det er nødvendigt for at fuldføre vores aftale med dig; og(2) behandlingen foregår automatisk.

According to this, processing is only permitted if it is necessary to perform the services on our behalf or to comply with legal requirements.
I overensstemmelse hermed er behandling kun tilladt, hvis den er nødvendig for at udføre tjenesteydelserne på vegne af os eller for at overholde juridiske krav.

Formation in schoolchildren of various skills and abilities that are necessary to perform various types of work in an industrial environment.
Formation i skolebørn af forskellige færdigheder og evner, der er nødvendige for at udføre forskellige typer arbejde i et industrielt miljø.

It may be necessary to perform a dilution(1:100) before application of the[90Y]-radiolabelled Zevalin to the ITLC strips.
Det kan være nødvendigt at foretage en fortynding(1: 100), inden den[90Y] radioaktivt mærkede Zevalin påføres strippene.

Depending on the needs of your system, it might be necessary to perform configuration tasks beyond the tasks that are described in the topics in this section.
Afhængigt af systemets behov kan det være nødvendigt at udføre flere konfigurationsopgaver end de opgaver, der er beskrevet i emnerne i dette afsnit.

Please note that the data can be necessary to perform the contract between you and HMD, or HMD can have compelling legitimate grounds to retain certain data.
Vær opmærksom på, at dataene kan være nødvendige for at opfylde kontrakten mellem dig og HMD, eller HMD kan have overbevisende legitime grunde til at opbevare visse data.

Performance of a contract: The use of your personal information may be necessary to perform the services and provide you products that you have requested from us.
Udførelse af en kontrakt: Brug af dine personlige informationer kan være nødvendigt for at udføre tjenesterne og tilbyde dig produkter, du har anmodet os om.

How to use "is necessary to perform" in an English sentence

However, in certain circumstances it is necessary to perform them.

it is necessary to perform a function and safety check.

Also, a skilled mechanic is necessary to perform those repairs.

The processing is necessary to perform a contract with you.

It is necessary to perform satisfactorily on each tested skill.

Why is is necessary to perform a plant juice analysis?

This is necessary to perform weddings, funerals, communions, and sermons.

Highly specialized equipment is necessary to perform accurate selenium measurements.

Scaffolding is necessary to perform certain work at great heights.

It is necessary to perform our statutory or contractual duties.

How to use "er nødvendigt at foretage, er nødvendigt at udføre" in a Danish sentence

Det er nødvendigt at foretage afkalkningsprogrammet, beskrevet i paragraf Afkalkning, så snart som muligt.

Det er nødvendigt at foretage en opdeling af passiverne i en erhvervsmæssig og en privat del.

Det er nødvendigt at udføre daglig motion, med undtagelse af tunge belastninger.

Derfor kræver ankelen styrkelse, det er nødvendigt at udføre særlige øvelser.

Det er nødvendigt at udføre en punktering på fingerens hud, hvor små fartøjer med færre nerveender er placeret.

Det er nødvendigt at foretage ultralyd til at præcisere graviditetens varighed og valget af metoden til abort.

Det er nødvendigt at udføre denne procedure ekstremt omhyggeligt.

Modstridende interesser En målsætning om gunstig bevaringsstatus for en bestemt naturtype kan indebære en nedprioritering af en anden naturtype eller art, og det er nødvendigt at foretage et valg.

Vi kan skaffe reservedele på kort tid, hvis det er nødvendigt at foretage udskiftninger.

Virksomheden giver ved betalingen FarPay adgang til oplysninger omkring faktureringen, i de omfang det er nødvendigt at udføre service at betale fakturaen.