What is the translation of " IS POSSIBLE TO DEVELOP " in Danish?

• er muligt at udvikle

Examples of using Is possible to develop in English and their translations into Danish

It is possible to develop viral infections of the ankle joints.
Det er muligt at udvikle virale infektioner i ankelled.

That company has shown that it is possible to develop alternatives that work.
Virksomheden har vist, at det er muligt at udvikle alternativer, der fungerer.

It is possible to develop individual and murals based on the buyer's photographs.
Det er muligt at udvikle individuelle og vægmalerier baseret på købers fotografier.

For Viametrics, the Sova chain is a core customer because it is possible to develop applications that meet their specific needs.
For Viametrics er Sovas butikskæde en kernekunde, da man kan udarbejde applikationer, der opfylder deres specifikke behov.

However, it is possible to develop these symptoms after short-term use at low doses.
Men det er muligt at udvikle disse symptomer efter kortvarig brug ved lave doser.

To her, as well, are flash games that will not take much time to pass and play with a complex, multi-layered world where it is possible to develop a script on your own.
For hende, så godt er flash spil, der vil ikke tage meget tid til at passere og lege med en kompleks, multi-lag verden, hvor det er muligt at udvikle et script på din egen.

Anemia It is possible to develop anemia because of chronic bleeding due to erosive gastritis.
Anæmi det er muligt at udvikle anæmi på grund af kronisk blødning på grund af erosive gastritis.

As an added bonus, and not insignificant, increase the testability marked so that it is possible to develop the unit tests that can be used to ensure the continuous quality of the program code.
Som en ekstra og ikke uvæsentlig bonus, øges testbarheden markant således at det er muligt at udvikle unittests, der kan benyttes til at sikre den løbende kvalitet af programkoden.

It is possible to develop Kashgar in such a way that the way of life of the Uyghurs can continue to be guaranteed.
Det er muligt at udvikle Kashgar på en sådan måde, at uygur-befolkningens levevis fortsat kan garanteres.

In the project SOBcows we investigate whether it is possible to develop specific lines suited for organic productions systems.
I GUDP-projektet SOBcows undersøger vi, om det er muligt at udvikle særlige avlslinjer, der er tilpasset økologisk mælkeproduktion.

In this way, new displays(screens) easily be developed on top of the existing business logic and accordingly the entire presentation logic are not separated if introducing new business rules. As an added bonus, and not insignificant, increase the testability marked so that it is possible to develop the unit tests that can be used to ensure the continuous quality of the program code.
På denne måde kan nye præsentationer(skærmbilleder) let udvikles oven på den eksisterende forretningslogik og tilsvarende skal hele præsentationslogikken ikke skilles fra hinanden, såfremt der introduceres nye forretningsregler. Som en ekstra og ikke uvæsentlig bonus, øges testbarheden markant således at det er muligt at udvikle unittests, der kan benyttes til at sikre den løbende kvalitet af programkoden.

It is concluded that it is possible to develop biological control of S. melanogrammum and S. capitatum.
Det konkluderes, at det er muligt at udvikle biologisk bekæmpelse overfor S. melanogrammum og S. capitatum.

Buenas tardes from Mexico, MI nombre es Enrique, I'm interested in part to implement domotica con raspberry are derived from un proyecto escolar, in the tutorials you mention that we must have linux for which I do not know much, It is possible to develop the project, both the website and the necessary programming in the raspberry with windows?
God eftermiddag fra Mexico, mit navn er Enrique, Jeg er interesseret i del af implement Hjem automation med hindbær dette stammer fra en projekt skole, i disse tutorials nævner, at skal have linux for hvilke gør ikke vide meget, Det er muligt at udvikle projektet, både hjemmesiden og de nødvendige programmering i hindbær med windows?

Development work has shown that it is possible to develop a small driverless machine that can effectively control weeds in Christmas tree plantations.
Udviklingsarbejde har vist, at det er muligt at udvikle en lille førerløs maskine, der effektivt kan bekæmpe ukrudt i juletræsplantager.

Koffice; provides a framework that all components build on. Through this framework high integration is achieved. It is possible to develop your own component that integrates as well. The technology of this is described in more depth in the chapter on KParts.
Koffice; sørger for et skelet som alle komponenter bygger på. Via dette skelet opnås stor integration. Det er muligt at udvikle egne komponenter som også kan integreres. Denne teknologi beskrives i større dybde i kapitlet om Kparts.

The project shows that it is possible to develop cleaner products for the market in cooperation with one's suppliers and to achieve positive response from the market.
Projektet viser, at det er muligt at udvikle renere produkter til markedet i samarbejde med sine leverandører og opnå positiv respons fra markedet.

If multiple injections with corticosteroids are given too frequently, it is possible to develop systemic side effects(side effects throughout the body), such as weight gain, puffy face and trunk, and easy bruising.
Hvis flere injektioner med binyrebarkhormon er givet alt for ofte, Det er muligt at udvikle systemiske bivirkninger(bivirkninger i hele kroppen), såsom vægtøgning, oppustede ansigt og krop, og let blå mærker.

FREJA is a living example that it is possible to develop a prosperous global company and at the same time create strong relations with both customers, partners, and employees.
FREJA er et levende eksempel på, at det rent faktisk er muligt at udvikle sig til en fremgangsrig global virksomhed og samtidig at opføre sig ordentligt overfor både kunder, samarbejdspartnere og medarbejdere.

We're starting to believe that it may be possible to develop a soul from almost nothing…- like, uh, a muscle.
Vi begynder at tro at det er muligt at udvikle en sjæl fra næsten ingenting, fra en muskel.

If it were so, it would be possible to develop Notepad++ for Mac and Linux.
Hvis det var så, det ville være muligt at udvikle Notepad++ til Mac og Linux.

It has not been possible to develop an external“intervention” therapy sufficiently precise that attacks just the malignant population.
Det har ikke været muligt at udvikle en ekstern"intervention" terapi tilstrækkeligt præcise, at angrebene bare den maligne befolkning.

It might also be possible to develop the ESO into an independent authority with the capacity to actually supervise and co-ordinate these activities itself.
Måske ville det også være muligt at videreudvikle ESO til et uafhængigt kontor, som så også rent faktisk kunne kontrollere og koordinere disse aktiviteter.

These mines help to provide employment in sparsely populated areas, and as yet it has not been possible to develop alternative technology.
Disse miner er med til at skabe beskæftigelse i tyndt befolkede områder, og indtil nu har det ikke været muligt at udvikle alternative metoder.

We have already said, in the Lisbon Agenda, that without the small and medium-sized enterprise sector and without regional cooperation it will not be possible to develop cohesion.
Vi har allerede i Lissabondagsordenen sagt, at uden sektoren for små og mellemstore virksomheder og uden regionalt samarbejde vil det ikke være muligt at udvikle samhørighed.

In practical terms, I believe it must be possible to develop these actions in two directions.
Rent konkret skal disse aktioner efter min mening kunne udvikle sig i to retninger.

The other flaw which I would like to mention is paragraph 46, in which the rapporteur suggests that it will only be possible to develop security relations with Russia once it has been decided to incorporate the WEU into the EU.
Den anden mangel, som jeg vil nævne, er punkt 46, hvor ordføreren giver udtryk for, at det først er muligt at udvikle sikkerhedsforbindelser med Rusland, når der er truffet beslutning om at integrere WEU i EU.

Also, even though it has not yet been possible to develop a consistent cross-policy approach to tourism at EU level, we cannot allow Europe to lose its market share in this sector.
Selv om det endnu ikke har været muligt at udvikle en konsekvent tværpolitisk tilgang til turisme på EU-niveau, kan vi heller ikke tillade Europa at miste dets markedsandel i denne sektor.

It will not be possible to develop solar-powered or electric versions of cargo or passenger aircraft, but what we can do is finally get started on high-speed trains and on establishing direct high-speed rail links between all the major cities of Europe.
Vi vil ikke kunne udvikle solarcelle- eller elektriske fly til cargo- eller passagerfly, men vi kan endelig komme i gang med nogle højhastighedstog og med at oprette direkte hurtigtogsruter mellem alle Europas største byer.

At the same time, however, it must be possible to develop an information and communications strategy that meets the need of the people who are entering this age of the euro with uncertainty, fear and scepticism.
Men samtidig skal det være muligt at udvikle en informations- og kommunikationsstrategi, som imødekommer behovene hos de mennesker, som går ind i denne eurotidsalder med usikkerhed, ængstelse og skepsis.

If those who hold the political responsibility within the EU's institutions do not appreciate this fact, then it will never be possible to develop an information and communication strategy that is capable of achieving two-way communication with our citizens.
Hvis de politisk ansvarlige i EU's institutioner ikke indser dette, så vil det aldrig lykkes at udarbejde en informations- og kommunikationsstrategi for at opnå en tovejskommunikation med vores borgere.