What is the translation of " IS PRACTICALLY IMPOSSIBLE " in Danish?

• er praktisk umuligt
• er næsten umuligt

Examples of using Is practically impossible in English and their translations into Danish

It is practically impossible.
Det er praktisk taget umuligt.

As for the use in cosmetics, thekefir is practically impossible to find an equal.
Som for anvendelse i kosmetik, denkefir er praktisk taget umuligt at finde en lige.

It is practically impossible to filter out dioxins.
Det er ikke praktisk muligt at bortfiltrere dioxiner.

Diagnosis itself is practically impossible.
Diagnose selv er praktisk taget umuligt.

It is practically impossible to avoid all types of interactions while in public.
Det er næsten umuligt at undgå alle former for interaktioner, mens offentligt.

But the most important thing in the profession of a designer is practically impossible to learn.
Men det vigtigste i en designer er praktisk praktisk umuligt at lære.

Whoa, it is practically impossible to tell.
Whoa, det er praktisk umuligt at sige.

They want to plot uniform and understandable maps of a process, which most designers know is practically impossible.
De vil beskrive ensartede og forståelige kort over en proces, som de fleste designere ved, er praktisk taget umulig.

However, to implement such a setup alone is practically impossible, yes and it will cost dearly.
Men for at gennemføre en sådan opsætning alene er praktisk umuligt, ja og det vil koste dyrt.

It is practically impossible to avoid appearance of teen acne but it's possible to find an effective teen acne treatment.
Det er næsten umuligt at undgå fremkomsten af teen acne, men det er muligt at finde en effektiv teen acne behandling.

However, as in all human activities, it is practically impossible to guarantee complete safety.
Alligevel er det som med alle menneskelige aktiviteter i praksis næsten umuligt at garantere fuld sikkerhed.

It is practically impossible to destroy and therefore large parts of Iraq are permanently contaminated by radioactivity.
Det er nærmest umuligt at à ̧delægge, og derfor er store dele af Irak permanent forurenet af radioaktivitet.

However, unfortunately, in the home isit is practically impossible to do so you need to immediately call"ambulance.
Men desværre, i hjemmet erdet er praktisk umuligt at gøre så du skal straks ringe"ambulance.

This stacking process is time-consuming, but beautiful warm walls wooden frame other materials is practically impossible.
Denne stabling proces er tidskrævende, men smukke varme vægge træramme andre materialer er praktisk taget umuligt.

If no oxygen gets in… which is practically impossible, a brown discoloration occurs in the bottle. But it's only temporary.
Hvis al ilt holdes ude, hvilket nærmest er umuligt bliver vinen misfarvet… midlertidigt.

Obespechit HD-signal delivery of a large number of subscribers of broadband networks is practically impossible, not to mention the 4K.
Obespechit HD-signal levering af et stort antal abonnenter på bredbåndsnet er praktisk umuligt, ikke at nævne 4K.

So much the better: it is practically impossible to restore order on the shelves of and if possible, not for long.
Så meget desto bedre: at bringe orden næsten umuligt på sådanne hylder og hvis det er muligt, ikke for længe.

Sustainability- by burning due to not stand out harmful combustion products, and spontaneous leakage of gas is practically impossible;
Bæredygtighed- ved at brænde på grund af ikke skiller sig ud skadelige forbrændingsprodukter og spontan udsivning af gas er praktisk umuligt;

A situation may arise where it is practically impossible to share a property amongst all the beneficiaries named in the Will e.g.
Kan opstå en situation, hvor det er praktisk umuligt at dele en ejendom blandt alle modtagerne er nævnt i Will fx.

Although given that the incubation period of the disease is very, very great, to establish exactly how the infection occurred, it is practically impossible.
Selv da inkubationstiden for sygdommen er meget, meget stor, for at etablere præcis som infektion forekom, det er praktisk taget umuligt.

It is practically impossible to move forward on this particular issue because Member States do not want us to have a European solution to this.
Det er praktisk talt umuligt at komme videre med lige netop det spørgsmål, fordi medlemsstaterne ikke ønsker en europæisk løsning.

The necessity of finding a compromise arises from the fact that it is practically impossible to make employees work in a mode that they oppose.
Samtidig skal medarbejderes holdning være repræsenteret, fordi det er næsten umuligt at få dem til at arbejde på en måde, de ikke selv går ind for.

Drug overdose is practically impossible, and undesirable reactions in excess of the dose of the drug has not yet been registered.
Overdosis er praktisk taget umuligt, og uønskede reaktioner, der overstiger den dosis af lægemidlet er endnu ikke blevet registreret.

This has been laid down over the centuries, that man is a social being, for whom it is practically impossible to live without society.
Dette er blevet lagt ned gennem århundrederne, den mand er et socialt væsen, for hvem det er praktisk umuligt at leve uden samfund.

Experienced bodybuilders will attest that it is practically impossible to burn fat without losing muscle unless you use muscle retention supplements.
Erfarne bodybuildere vil attestere, at det er praktisk umuligt at forbrænde fedt uden at miste muskelmasse, medmindre du bruger muskel opbevaring kosttilskud.

Or at least we are told, for example, that the initiation of a nuclear chain reaction as a result of faulty handling by an operator is practically impossible in Europe.
Vi har f. eks. fået at vide, at muligheden for at starte en kædereaktion på grund af forkert håndtering fra en medarbejder stort set er umulig i Europa.

Because environmental damage is practically impossible during the refueling of boats, stations of this kind may even in nature- and water conservation areas are established.
Fordi miljøskader er praktisk umuligt under tankning af både, stationer af denne art kan selv i naturen- og vand fredede områder er etableret.

Many housewives are faced with the fact that the potato pancakes infrying time strongly stick to the pan, and flip them in this case is practically impossible.
Mange husmødre står over for det faktum, at kartoffel pandekager istegning tid stærkt holde sig til panden, og vend dem i dette tilfælde er praktisk taget umuligt.

It is practically impossible to give general memory or disk space requirements for server installations as those very much depend on what the server is to be used for.
Det er praktisk umuligt at angive almene hukommelses- eller diskpladskrav for serverinstallationer, da disse i høj grad afhænger af, hvad serveren skal bruges til.

Today to introduce the steam room with no poolcool water, which after a hot air invigorates, refreshes and gives a powerful charge of positive energy, is practically impossible.
I dag for at introducere dampbadet med ingen poolkoldt vand, hvilket efter en varm luft invigorates, opdateres og giver en kraftig ladning af positiv energi, er praktisk taget umuligt.