What is the translation of " IS STRUCTURALLY " in Danish?

• er strukturelt

Examples of using Is structurally in English and their translations into Danish

Pregnancy warning Lenalidomide is structurally related to thalidomide.
Advarsel mht. graviditet Lenalidomid er strukturelt i familie med thalidomid.

Quartz is structurally more heat resistant in comparison to other countertop materials.
Kvarts er strukturelt mere varmeresistent i sammenligning med andre bordplader.

This is a pattern similar to HICC, which is structurally related.
Dette reaktionsniveau ligner mønstret fra HICC, som også er strukturelt beslægtet.

A: Summerly Quartz is structurally more heat resistant in comparison to other stones.
A: Summerly Quartz er strukturelt mere varmebestandigt i forhold til andre sten.

A Union which cannot even keep up with a change of address is structurally hopelessly out of date.
En Union, der ikke engang er i stand at få ændret en adresse, er strukturelt håbløst forældet.

As adefovir is structurally related to nucleoside analogues, this risk cannot be excluded.
Da adefovir strukturelt er relateret til nucleosidanaloger, kan denne risiko ikke udelukkes.

Melatonin is a naturally occurring hormone produced by the pineal gland and is structurally related to serotonin.
Melatonin er et naturligt forekommende hormon, der produceres i pinealkirtlen og strukturelt er relateret til serotonin.

However, as tenofovir is structurally related to nucleoside analogues, this risk cannot be excluded.
Da tenofovir strukturelt er relateret til nukleosidanaloger, kan denne risiko dog ikke udelukkes.

The Q fever disease is caused by the Coxiella burnetii, a pathogenic bacteria that is structurally similar to the Rickettsia bacteria but genetically different.
The Q-feber sygdom er forårsaget af den Coxiella burnetii, en sygdomsfremkaldende bakterier, der er strukturelt svarer til Rickettsia bakterier, men genetisk forskellige.

Tenofovir is structurally related to nucleoside analogues hence the risk of lipodystrophy cannot be excluded.
Tenofovir er strukturelt relateret til nukleosidanaloger, og derfor kan risikoen for lipodystrofi ikke udelukkes.

Piracetam is a memory enhancing, nootropic compound in the"racetam" family members that is structurally just like the natural chemical GABA though it does not operate similarly.
Piracetam er en hukommelse forøgende, nootropisk stof i"racetam" familie, der er strukturelt ligesom den naturlige kemiske GABA selvom det ikke fungerer på samme måde.

The repair work is structurally divided into systems and units where they are starting from the engine to the body.
Reparation er strukturelt opdelt i systemer og enheder, hvor de er startende fra motoren til kroppen.

Piracetam is a memory enhancing, nootropic substance in the"racetam" family that is structurally just like the neurotransmitter GABA though it does not operate in the same way.
Piracetam er en hukommelse forstærkende, nootropisk stof i"racetam" familie, der er strukturelt ligner det naturlige kemiske GABA selvom det ikke fungerer på samme måde.

Gabapentin is structurally related to the neurotransmitter GABA(gamma- aminobutyric acid) and interacts with GABA synapses.
Gabapentin er strukturelt knyttet til neurotransmitteren GABA(gamma- aminosmørsyre) og interagerer med GABA- synapser.

Piracetam is a memory enhancing, nootropic compound in the"racetam" household that is structurally much like the neurotransmitter GABA though it does not function in the same way.
Piracetam er et hukommelsesforøgende, nootropisk forbindelse i"racetam" husstand der er strukturelt meget lig neurotransmitteren GABA selvom det ikke fungerer på samme måde.

Gabapentin is structurally related to the neurotransmitter GABA(gamma-aminobutyric acid) but the precise mechanism of action of gabapentin is not yet known.
Gabapentin er strukturelt beslægtet med neurotransmitteren GABA(gammaaminosmørsyre), men dets nøjagtige virkningsmekanisme kendes endnu ikke.

Piracetam is a memory enhancing, nootropic substance in the"racetam" family members that is structurally just like the natural chemical GABA though it does not function similarly.
Piracetam er en hukommelse forstærkende, nootropisk stof i"racetam" familiemedlemmer, der er strukturelt ligner det naturlige kemiske GABA selvom det ikke fungerer på samme måde.

A: Summerly Quartz countertops is structurally more resistant to heat than other quartz kitchen worktops.
A: Summertvart countertops er strukturelt mere modstandsdygtige over for varme end andre kvarts køkkenbænke.

Piracetam is a memory enhancing, nootropic compound in the"racetam" family members that is structurally much like the natural chemical GABA though it does not operate in the same way.
Piracetam er en hukommelse forbedring, nootropisk stof i"racetam" familiemedlemmer, der er strukturelt ligesom neurotransmitteren GABA selvom det ikke fungerer på samme måde.

Peripheral neuropathy Lenalidomide is structurally related to thalidomide, which is known to induce severe peripheral neuropathy.
Perifer neuropati Lenalidomid er strukturelt i familie med thalidomid, som er kendt for at forårsage svær perifer neuropati.

However, that it must be stressed that the European Union, which is meant to be a model for the world but which still has an employment rate that is structurally higher than 7%, has no reason to seek plaudits from others or to proclaim itself victorious over the phenomenon of unemployment on our continent.
Vi må imidlertid understrege, at EU- der skal være et forbillede for verden, men som fortsat har en beskæftigelsesfrekvens, der er strukturmæssigt højere end 7%- ikke har nogen grund til at søge bifaldsytringer fra andre eller til at erklære sig selv sejrrigt over fænomenet arbejdsløshed på vores kontinent.

To fight discrimination that is structurally entrenched, we need to, as Sturm and Guinier suggest,"….
At bekæmpe diskrimination, der er strukturelt forankret, er vi nødt til, da Sturm og Guinier foreslå"….

Ensure that the roof or parapet wall is structurally sound to support either outriggers or cornice hooks.
Sørg for, at tag- eller skærmvæggen er strukturelt forsvarlig for at understøtte enten støtteben eller krokhager.

It is also interesting to note that methandienone is structurally identical to boldenone(EQ), except that it contains the added c17 alpha alkyl group discussed above.
Det er også interessant at bemærke, at methandienone er strukturelt identisk med boldenone(EQ), bortset fra at det indeholder gruppen tilsat c17 alpha alkyl diskuteret ovenfor.

However, regulations that are structurally incompatible with the nature of research must be reformed.
Men regler, der er strukturelt uforenelige med forskningens natur, skal ændres.

Synthetic cannabinoids are structurally different from THC, the active ingredient in marijuana.
Syntetiske cannabinoids er strukturelt forskellige fra THC, den aktive ingrediens i marihuana.

Quartz surfaces are structurally more resistant to surface damage than other stone.
Kvartsoverflader er strukturelt mere modstandsdygtige over for overfladeskade end andre sten.

All other racetams, including Aniracetam, Phenylpiracetam, as well as others, are structurally related to Piracetam.
Alle andre racetams, bestående af aniracetam, Phenylpiracetam, m.fl. er strukturelt beslægtede med Piracetam.

Although Zip files are structurally sound, these archive files are often subjected to different issues making it inaccessible with errors due to their open source nature.
Selvom Zip-filer er strukturelt lyd, bliver disse arkivfiler ofte udsat for forskellige problemer, der gør det utilgængeligt for fejl på grund af deres open source-natur.

Phyto(plant) sterols are structurally similar to, but much less efficiently absorbed from the diet than, cholesterol.
Phyto(plante) steroler er strukturelt ligner, men meget mindre effektivt absorberes fra kost end kolesterol.

How to use "is structurally" in an English sentence

This table is structurally sound and level.

Customer, is structurally uniform within the application.

The new Fox-4 platform is structurally stiffer.

Condition / Notes: This decoy is structurally sound.

Capitalism is structurally unable to control these outcomes.

And my engagement with these is structurally distinct.

I was told the sign is structurally sound.

Oxalic acid is structurally similar to succinic acid.

Make sure your prospective home is structurally sound.

Ensure that it is structurally stable and level.

How to use "er strukturelt" in a Danish sentence

Bygningen er strukturelt opbygget af konstruktioner bestående af in-situ beton, elementbeton, stålkonstruktioner, glasfacader, samt bærende og konsolunderstøttet murværk.

Uden at kunne folde hans enormt inspirerende tanker ud her handler forstyrrelsesbegrebet om, at et system (her et menneske) er strukturelt determineret, dvs.

Dexamethason er et syntetisk steroid hormon, der er strukturelt og funktionelt ligner cortisol.

Bupivacain bør anvendes med forsigtighed til patienter, der er i behandling med andre lokalanalgetika eller stoffer, som er strukturelt beslægtede med lokalanalgetika af amid- typen, f.eks.

Sagen er jo den, at problemet både er "strukturelt" og "kulturelt".

Problemet er strukturelt og ikke nødvendigvis kun din egen skyld.

Vi ved, at methamphetamin er strukturelt ligner amfetamin og neurotransmitteren dopamin, men den er helt forskellig fra kokain.

Den ideelle reference-syrer er strukturelt lignende organiske forbindelser med veletablerede gasfaseeksperimenter surhedsgrad værdier.

Da operationen er beregnet til at ændre hornhinden, hvis det er strukturelt svagt at begynde med det, der kan forårsage langsigtede problemer.

Sådan vælges en distribution manifold Kammerne på fordelingsmanifoldene er strukturelt ens: Indvendig diameter, gevindstørrelser på armaturerne er standard.