Games coaster ride may be different from each other, butthe main point is the availability of rail- most of these slides.
Spil rutschebanetur kan være forskellige fra hinanden, mendet vigtigste punkt er tilgængeligheden af skinnen- de fleste af disse dias.
Is the availability of collateral expected to increase or decrease in the future?
Forventes det at blive lettere eller sværere at få adgang til sikkerhed i fremtiden?
The main thing, users note, is the availability of an adequate cooling system.
Det vigtigste, brugerne bemærker, er tilgængeligheden af et passende kølesystem.
This method of installation of heating equipment is the most cost-effective for private homes, however,the main criterion for the selection of such a facility is the availability of sufficient area to place it.
Denne metode til installation af varmeanlæg er den mest omkostningseffektive til private hjem, mendet vigtigste kriterium for udvælgelsen af en sådan facilitet er tilgængeligheden af tilstrækkeligt areal til at placere den.
One thing DoodleKit has going is the availability of mobile themes that let you optimize your site so it will look great on any device.
En ting, som DoodleKit gør godt, er tilgængeligheden af mobile temaer, som lader dig optimere din side, så den ser godt ud på enhver enhed.
Everything is simple and concise,the main condition for the smooth operation of the pumping station is the availability of electricity and sufficient water in the water intake.
Alt er enkel ogkortfattet, den vigtigste forudsætning for et velfungerende pumpestationen er tilgængeligheden af elektricitet og tilstrækkeligt vand i vandindtag.
Common to all of them is the availability of a structured treatment intervention, which is either a pre-tailored self-help programme without contact to counsellors, or a structured programme with scheduled contacts.
Fælles for dem alle er tilgængeligheden af et struktureret behandlingstilbud, som enten er et allerede skræddersyet selvhjælpsprogram uden kontakt til rådgivere eller et struktureret program med planlagte kontakter.
It can be mounted on standard showers, butthe main advantage is the availability of a wide mouth, allowing the tank to fill buckets.
Den kan monteres på standard brusere, menden største fordel er tilgængeligheden af en bred munding, tillader tanken at fylde spande.
Finally, what's new is the availability of safe, effective, medically developed devices for home use- breast enlargement pumps- and now the idea behind them is well-tested and documented, with a long history of dramatic results.
Endelig, hvad der er nyt er tilgængeligheden af sikker, effektiv, medicinsk udviklede enheder til hjemmebrug- breast udvidelsen pumper- og nu tanken bag dem er gennemprøvede og dokumenteret, med en lang historie af dramatiske resultater.
Perhaps one of the best things about the internet is the availability of the ecard, also known as the electronic greeting card.
Måske er en af de bedste ting ved internettet tilgængeligheden af ecard, også kendt som elektronisk lykønskningskort.
This method is most in demand by many women because it is safe, reversible effect of the drug, it does not need to take daily contraceptives in pill form, andthe main advantage is the availability of therapeutic effect if a woman suffers from heavy menstrual bleeding.
Denne metode er mest efterspurgte af mange kvinder, fordi det er sikkert, reversibel effekt af lægemidlet, det behøver ikke at tage daglige piller i pilleform, ogden største fordel er tilgængeligheden af terapeutiske virkning, hvis en kvinde lider af kraftig menstruation.
Dinner is served with usual care. Normal standard is the availability of cold beer, soda or bottle water, which is chilled in a bucket of ice.
Middagen serveres med sædvanlig omhu og almindeligvis tilbydes kold øl eller sodavand, som ligger på køl i en spand med is.
A precondition for carrying out the ex-post auditing activity is the availability of a sufficiently important number of cost claims submitted by the beneficiaries.
En forudsætning for udførelsen af efterfølgende kontrol er, at støttemodtagerne har fremsendt tilstrækkeligt mange godtgørelseskrav, der kan stilles til rådighed for kontrollen.
An important argument in favor of a simple metal furnaces is the availability of the material prices and sometimes even free of charge inherited a piece of durable rolled metal sheet or a drum.
Et vigtigt argument til fordel for en simpel metal ovne er tilgængeligheden af de materialepriser og nogle gange endda gratis arvet et stykke holdbart rullet metalplade eller en tromme.
Games coaster ride may be different from each other, butthe main point is the availability of rail- most of these slides. On them can be moved as a single trolley, and the whole composition.
Spil rutschebanetur kan være forskellige fra hinanden, mendet vigtigste punkt er tilgængeligheden af skinnen- de fleste af disse dias. På dem kan flyttes som en enkelt vogn, og hele sammensætningen.
The main difference from the other tower constructionmeans of paving is the availability of special swivel wheels that allow you to move it without dismantling the whole structure, as well as to carry out works in places where difficult to use"traditional" scaffolding.
Den væsentligste forskel fra den anden tårnkonstruktionhjælp af brolægning er tilgængeligheden af særlige drejelige hjul, så du kan flytte den uden at demontere hele strukturen, samt at udføre arbejder på steder, hvor svært at bruge"traditionelle" stilladser.
The main criteria in determining producerWe should be the availability of spare parts, service.
De vigtigste kriterier i fastlæggelsen producentVi bør være adgang til reservedele, service.
One driver for this growth will be the availability of cheaper handsets.
En driver for denne vækst vil være adgang til billigere mobiltelefoner.
The main feature of the games back then was the availability of opportunities to play together, one by one or in parallel.
Det vigtigste træk ved de spil dengang var tilgængeligheden af muligheder for at spille sammen, én efter én eller i parallel.
The first detail we noticed during our data gathering was the availability for the user to choose amongst two types of cloud backup.
Den første detalje vi bemærkede under vores dataindsamling var tilgængeligheden for brugeren at vælge mellem to typer af cloud backup.
Top factors indicated as having a positive effect on innovation were the availability of qualified personnel and of public support such as grants and fiscal incentives. Collaboration with other entities, such as higher education institutions, was also seen as important.
Udbuddet af kvalificeret personale og offentlig støtte, som f. eks. tilskud og skatteincitamenter, har den mest positive virkning på innovation, men samarbejde med andre instanser såsom højere læreanstalter vurderes også som vigtigt.
Among the requirements of an equal information society are the availability of new information technology, like the Internet, in public places such as libraries and schools, as well as multi-lingual software and facilities.
Forudsætninger for et demokratisk informationssamfund er adgangen til nye datatekniske muligheder, f. eks. Internet, i offentlige lokaler som på biblioteker og skoler samt flersproglige programmer og hjælpemidler.
The Council also thinks that other vitally important factors are the availability of adequate financial resources, efficient management and the financing of initiatives to combat desertification, as well as an active and efficient Convention Secretariat.
Rådet mener også, at andre faktorer af vital betydning er adgangen til tilstrækkelige økonomiske ressourcer, effektiv forvaltning og finansiering af initiativer til bekæmpelse af ørkendannelse samt et aktivt og effektivt sekretariat for konventionen.
Results: 28,
Time: 0.0476
How to use "is the availability" in an English sentence
One is the availability of metadata and tagging.
What is the availability of our natural resources?
The second factor is the availability of resources.
How is the availability of time and resource?
What is the availability of the TechnoWine products?
The first is the availability of better data.
What separates Kingston is the availability of employment.
Another issue is the availability of second-line therapies.
Why is the availability of this dataset important?
How to use "er tilgængeligheden" in a Danish sentence
Her er viden om teknologiske processer, og selvfølgelig er tilgængeligheden af professionelt udstyr vigtigt.
Den eneste ulempe ved proceduren er tilgængeligheden af formaldehyd.
Effektive læringsressourcer
En vigtig ingrediens for vellykket indlæring på ph.d.-niveau er tilgængeligheden og adgangen til information.
En anden ting der slår mig som værende potentielt problematisk er tilgængeligheden af reservedele her til lands.
Hyggelig privat lejlighed nær Galata Tower
Jeg vil starte med positive, der er tilgængeligheden af Adem er vært var meget rart og hjælpsomme.
I Norge og Danmark er tilgængeligheden af
disse virksomhedsdata blevet taget for givet, men i langt de fleste lande er
sådanne informationer ikke lette at komme i besiddelse af.
Det er tilgængeligheden i kombination med tilstrækkelig vind.
En nyhed i Renault Master-motorområdet er tilgængeligheden af den elektriske enhed, der er betegnet Z.E.
Elevatorer For en del af metroens kunder er tilgængeligheden af elevatorerne en absolut nødvendighed.
Men generelt er tilgængeligheden i landskabet i dag ikke særlig god.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文