What is the translation of " IS THE MAIN PROBLEM " in Danish?

• er det største problem
• er hovedproblemet
• er det vigtigste problem

Examples of using Is the main problem in English and their translations into Danish

So what is the main problem?
Så hvad er hovedproblemet?

But this is beginning to emerge is the main problem.
Men det er begyndt at dukke op, er det største problem.

This is the main problem.
Det er det store problem.

I believe that that is the main problem.
Jeg tror, at dette er hovedproblemet.

That is the main problem.
Det er det største problem.

Alcoholism does not occur instantaneously, but developsslowly, and this is the main problem.
Alkoholisme ikke forekommer øjeblikkeligt, men udviklerlangsomt, og det er det største problem.

That is the main problem we have to combat.
Det er det største problem, vi må bekæmpe.

However, they are also indecisive, which is the main problem in their work life.
Men de er også ubeslutsom, hvilket er det største problem i deres arbejdsliv.

That is the main problem in the motor industry.
Det er hovedproblemet for bilindustrien.

The audiovisual industry continues to believe that the VAT is the main problem- ADSLZone.
Den audiovisuelle industri fortsat mener, at momsen, der er det største problem- ADSLZone.

MAHER(LDR).- That is the main problem, Mr President.
Maher(LDR).-(EN) Det er hovedproblemet, hr. formand.

Usually in families there is a clash of all styles, which is the main problem of education.
Normalt i familier er der et sammenstød af alle stilarter, hvilket er hovedproblemet med uddannelse.

That is the main problem in combating scammers online.
Det er det største problem i bekæmpelsen af svindlere online.

We keep hearing the same thing over and over again and that is the main problem- they are mistaken!
Vi bliver ved med at høre det samme igen og igen, og det er hovedproblemet- de tager fejl!

Unemployment is the main problem facing Europe at the moment.
Arbejdsløshed er det vigtigste problem i Europa i øjeblikket.

The most important point is the recognition that organised crime is the main problem to tackle.
Det vigtigste er anerkendelsen af, at det største problem er organiseret kriminalitet.

What is the main problem faced by the European Union as a whole?
Hvad er det største problem, som EU som helhed står over for?

Clearly, this means that we must act on what is the main problem, in this case the discharges from agriculture.
Selvfølgelig indebærer det, at vi skal træffe nogle foranstaltninger, hvilket er hovedproblemet- i dette tilfælde udslippet fra landbruget.

This is the main problem, why instead of root crops a magnificent bouquet is obtained.
Dette er det største problem, hvorfor i stedet for rodafgrøder fås en storslået buket.

We must therefore say it, repeat it and affirm it in all the Union's documents, in all our public statements: terrorism is the main problem.
Derfor skal vi sige, og gentage og understrege i alle EU's dokumenter og i alle vores offentlige erklæringer, at terrorismen er det vigtigste problem.

Find out who is faster- is the main problem in most of these games.
Find ud af, hvem der er hurtigere- er det største problem i de fleste af disse spil.

Firstly, while I recognise the shortcomings of scientific advice, I strongly disagree that this is the main problem of fisheries management.
For det første er jeg, selv om jeg anerkender manglerne ved videnskabelig rådgivning, stærkt uenig i, at dette er hovedproblemet ved forvaltning af fiskeriet.

This is the main problem we face in Europe: how to combine competitiveness and cohesion.
Det er det største problem i Europa, nemlig hvordan man kombinerer konkurrenceevne og samhørighed.

This is exactly what we must respond to, and I believe that this is the main problem to which Mr Garriga's report fails to respond.
Dette er præcis, hvad vi må imødegå, og jeg mener, at dette er det centrale problem, som det ikke lykkes hr. Garrigas betænkning at imødegå.

Sadly, there is no attempt in this report to tackle this serious issue, despite a reference to it in the introduction to the explanatory statement, wherein it is hinted that this is the main problem.
Betænkningen indeholder desværre ikke løsningsforslag til dette alvorlige problem trods en henvisning hertil i indledningen til begrundelsen, hvor det antydes, at det er det primære problem.

The monotony of the dishes is the main problem of the cook and the sanatorium as a whole.
Skålens monotoni er hovedproblemet ved kokken og sanatoriet som helhed.

It has a broad range of historical and cultural experience and has a diplomatic corps at international level, but it is not the biggest conflict preventer in the world because it splits this strength into 15 plus 1 fragmented interests and that is the main problem.
EU besidder et stort spektrum af historiske og kulturelle erfaringer og råder over et diplomatisk korps på internationalt plan, men spiller ikke en førende rolle i forebyggelsen af konflikter i verden, fordi vi deler denne kapacitet op i 15 plus 1 med hver deres små særinteresser, og det er det centrale problem.

We have discussed it and this is the main problem we have to solve through our CFP reform.
Vi har drøftet det, og det er det vigtigste problem, som vi skal løse med en reform af den fælles fiskeripolitik.

We know that this is the main problem in the application of European law, and yet both from the point of view of resources and from the point of view of the priority given to this sector, we are still lagging significantly behind.
Vi ved, at det er hovedproblemet i gennemførelsen af den europæiske lovgivning, og alligevel sakker vi agterud, både når det gælder ressourcer, og når det gælder prioriteringen af dette spørgsmål.

Having said this, it is not avoidance of payment of VAT that is the main problem in terms of tax evasion in Europe, because there is a type of legal evasion that is permitted and allowed by governments in the shape of offshore financial centres.
Når det er sagt, er det ikke momsunddragelse, der er hovedproblemet i forbindelse med skatteunddragelse i Europa, fordi der er en type af lovlig unddragelse, der tillades af regeringerne i form af offshorecentre.

How to use "is the main problem" in an English sentence

What is the main problem with imported foods?

That is the main problem with the game.

This is the main problem with high-carbohydrate diets.

This is the main problem with everything today.

What is the main problem in your opinion?

What is the main problem of global politics?

This is the main problem with this game.

Which is the main problem with THE CIRCLE.

But consistency is the main problem for Little.

This is the main problem with us right??

How to use "er det vigtigste problem, er det største problem, er hovedproblemet" in a Danish sentence

Sikkerhed er det vigtigste problem ved skovl af sneen af ​​dit tag.

Desuden bør patienter med hyppige eksacerbationer have en selvbehandlingsplan Kontrol af vejrtrækning For de fleste KOL-borgere er det største problem åndenød.

For de fleste mennesker er det største problem ved deres kost mængden af kulhydrater de fortærer.

Arrangement: Er hovedproblemet falske nyheder – eller blot nyheder …?

Det kan virke som stressende ting normalt, men man kan komme ud for en situation, hvor det ikke er det største problem længere.

Det er hovedproblemet i den her ordning, og det er derfor, at det er fuldstændig berettiget at kalde det en spareøvelse, fordi fleksjobbene jo ikke er der.

Den "løsning" forudsætter også at sammenkoblingen er hovedproblemet med IC4 - hvilket det helt sikkert ikke er.

Hvis det er tilfældet, så er chancerne for, at disse værktøjer er det vigtigste problem bag din musemarkør debacle.

Som undersøgelsen påviser, er det største problem oftest manglende kendskab fra medarbejdere og ledelse.

The work would be fine. (Dette er hovedproblemet med Blu-Ray arbejde mislykkedes, fordi USB-strøm ud lavere 1A) Selvfølgelig, problemet også muligt fra defekte disk.