What is the translation of " IS TO COMMUNICATE " in Danish?

• er at kommunikere
• at kommunikerer

Examples of using Is to communicate in English and their translations into Danish

Our job is to communicate with it, not just make it scream.
Vi skal kommunikere med den, ikke pine den.

Therefore, your primary task is to communicate effectively.
Derfor, din primære opgave er at kommunikere effektivt.

It is in our power to help him in this, especially since all that is needed for this is to communicate more.
Det er i vores magt at hjælpe ham med dette, især da alt det, der er nødvendigt for dette, er at kommunikere mere.

The seller is to communicate and negotiate with users.
Sælgeren er at kommunikere og forhandle med brugerne.

F"r to describe a s† h" r complicated process that it"is to communicate between different.
F"er at beskrive en p† h" r kompleks proces, at det"er at kommunikere mellem forskellige.

The aim of Signets of Power is to communicate historical and archaeological research in a fun, interactive and accessible way.
Målet med Magtens Segl er at formidle historisk og arkæologisk forskning på en legende, interaktiv og let tilgængelig måde.

If you want to leave the business meeting with a date, you need to have a conversation with a woman you like. Therefore, your primary task is to communicate effectively.
Hvis du ønsker at forlade forretningsmøde med en dato, du har brug for at have en samtale med en kvinde, du kan lide. Derfor, din primære opgave er at kommunikere effektivt.

This we did and in return, we experienced what a pleasure it is to communicate with people in their own language and mental wavelength.
Det gjorde vi, og oplevede hvilken svir det er at kommunikere med folk på deres egen sproglige bølgelængde.

The ambition is to communicate relations, knowledge, positions and possibilities between research and practice, students and CEOs, business and politics.
Ambitionen er at formidle relationer, viden, holdninger og muligheder mellem forskning og praksis, studerende og topledere, business og politik.

In this regard, I must also remind the media of their duty, which is to communicate a true image of this new legislation, particularly at the present stage.
Her må jeg også minde medierne om deres pligt, som er at formidle et korrekt billede af denne nye lovgivning, særligt i den nuværende fase.

Our goal is to communicate regularly with listeners like you about local events and public affairs that are important to our community.
Vores mål er at kommunikere regelmæssigt med lyttere som dig om lokale begivenheder og offentlige anliggender, som er vigtige for vores samfund.

KUNMING, CHINA In its proposal for the competition for this hospital project in China, VLA's fundamental intention is to communicate a merger of oriental and western approaches to health care.
VLA's grundlæggende koncept i udformningen af konkurrenceforslaget til dette hospitalsprojekt i Kina er, at kommunikere en sammensmeltningen mellem østlig og vestlig tilgang til sundhedspleje.

The point of this presentation is to communicate the final truth about Hamsun's relationship with nazism in a shape, which the public needs and has always requested.
Meningen med denne præsentation er at kommunikere den endelige sandhed om Hamsuns forhold til Nazismen på en form, som offentligheden har efterspurgt og har behov for.

And then she will surely get really surly, and that's no fun for whoever that falls upon! The aim of Signets of Power is to communicate historical and archaeological research in a fun, interactive and accessible way.
Og så bliver hun garanteret sur, og det bliver ikke morsomt for dem, det går ud over! Målet med Magtens Segl er at formidle historisk og arkæologisk forskning på en legende, interaktiv og let tilgængelig måde.

One of this function's main tasks is to communicate and manage relations with any third party who requires help in connection with any inconvenience caused during the establishment phase itself.
Denne funktion har til opgave at kommunikerer og styrer relationer med enhver tredjepart, som har behov for hjælp i forbindelse med de gener, som selve etableringsprocessen måtte påføre dem.

As the only crime in the universe seems to be to communicate, and as the only saving grace of a person is to communicate, we can readily understand that an entanglement of communication is certain to result.
Da den eneste forbrydelse her i dette univers synes at være at kommunikere, og da det eneste forsonende træk ved en person, er at kommunikere, så kan vi let forstå, at en forkludring af kommunikation med sikkerhed vil blive resultatet.

Our vision and goal is to communicate our customers' messages in all conceivable output channels on a long-term sustainable basis, both from an environmental and from an economic and social perspective.
Vores vision og mål er at formidle vores kunders budskaber via alle tænkelige udgangskanaler. Dette vil vi gøre på en langsigtet og holdbar måde fra både et miljømæssigt, økonomisk og socialt perspektiv.

And at these places we can discover stuck flows. As the only crime in the universe seems to be to communicate, and as the only saving grace of a person is to communicate, we can readily understand that an entanglement of communication is certain to result.
Da den eneste forbrydelse her i dette univers synes at være at kommunikere, og da det eneste forsonende træk ved en person, er at kommunikere, så kan vi let forstå, at en forkludring af kommunikation med sikkerhed vil blive resultatet.

The purpose is to communicate to Russia the EU's objective of a binding framework agreement on energy, which would take account of the interests of both parties, reciprocity and an impartial operational environment.
Formålet er at meddele Ruslands EU's målsætning om en bindende rammeaftale om energi, hvor der skal tages hensyn til begge parters interesser, gensidighed og en upartisk gennemførelse.

Although many people assume otherwise, the language barrier in the Czech Republic is no bigger than in any other European country- in fact, it is easier to communicate in most Czech cities than it is to communicate in Spain or Italy.
Selv om mange mennesker ellers antager, at den sproglige barriere i Den Tjekkiske Republik ikke er større end i noget andet europæisk land, så er det i virkeligheden lettere at kommunikere i de fleste tjekkiske byer, end det er at kommunikere i Spanien eller Italien.

I read somewhere that the effect is to communicate"vulnerability", which I suppose is one way of putting it.
Jeg læste et sted, at effekten er at kommunikere"sårbarhed", som jeg formoder er en måde at sætte det.

Whereas Article 14 of Regulation(EC) No 3295/94 provides that Member States are to communicate to the Commission all relevant information for applying that Regulation and that the Commission is to communicate that information to the other Member States; whereas the procedure for exchanging that information should be laid down;
I nævnte forordnings artikel 14 fastsættes det, at medlemsstaterne meddeler Kommissionen alle fornødne oplysninger om gennemførelsen af forordningen, samt at Kommissionen underretter de øvrige medlemsstater om disse oplysninger; de nærmere bestemmelser om udvekslingen af disse oplysninger bør fastlægges;

The project is called'Going to sea' and the idea is to communicate the archaeology, the ship, the sailing, the route, the crew and the project… as education,” says Louise Kæmpe Henriksen from the School Service.
Vi kalder projektet'Så til søs' og tanken er at formidle arkæologien, skibet, sejladsen, ruten, besætningen og projektet… som undervisning,” fortæller Louise Kæmpe Henriksen fra Skoletjenesten.

The main goal for signs is to communicate with the surrounding world and to make larger awareness, it is necessary with careful analyses of the planned signs, which among others must secure.
Hovedformålet med skiltning er at kommunikere med omverdenen og for at skabe størst mulig opmærksomhed, er det nødvendigt med et grundigt forarbejde og analyse af påtænkte skiltning, som bl. a. skal sikre.

These parts are essential terms in graphic design. The main goal for signs is to communicate with the surrounding world and to make larger awareness, it is necessary with careful analyses of the planned signs, which among others must secure.
Disse dele er væsentlige for begrebet grafisk design. Hovedformålet med skiltning er at kommunikere med omverdenen og for at skabe størst mulig opmærksomhed, er det nødvendigt med et grundigt forarbejde og analyse af påtænkte skiltning, som bl. a. skal sikre.

One of this function's main tasks is to communicate and manage relations with any third party who requires help in connection with any inconvenience caused during the establishment phase itself. The function will also manage and coordinate the process of obtaining the necessary consent of the various stakeholder groups.
Denne funktion har til opgave at kommunikerer og styrer relationer med enhver tredjepart, som har behov for hjælp i forbindelse med de gener, som selve etableringsprocessen måtte påføre dem. Funktionen skal ligeledes sørge for at styre og koordinere processen med at indhente nødvendigt samtykke fra de forskellige grupper af interessenter.

The objective of the Danish participation is to communicate results from the Danish RD& D projects about biomass combustion and cofiring, as well as collecting knowledge from the activities in other countries and communicating these to the Danish network.
Formålet med den danske deltagelse i mødet er at formidle resultater fra danske FUD-aktiviteter, projekter om biomasseforbrænding og anlæg samt at indsamle viden om de tilsvarende aktiviteter i andre lande og formidle dem til det danske netværk.

The objective of the Danish participation is to communicate results from the Danish RD& D projects about thermal gasification of biofuels, as well as collecting knowledge from the activities in other countries and communicating these to the Danish network.
Formålet med den danske deltagelse er at formidle resultater fra danske FUD-aktiviteter og projekter om termisk forgasning af faste biobrændsler, samt at indsamle viden om de tilsvarende aktiviteter i andre lande og formidle dem til det danske netværk.

If we were to communicate with them, we might… we might.
Hvis vi skal kommunikere med dem, så skulle vi… så skulle vi.

If we're to communicate, you have to tell me.
Hvis vi skal kommunikere, bliver du nødt til at sige det til mig.

How to use "is to communicate" in an English sentence

The second thing is to communicate with your neighbours.

The second object is to communicate with other (net)labels.

The seconds is to communicate with the outside world.

The article is to communicate with each learning session.

Step 2 is to communicate directly with your writer.

Point of your narrative is to communicate your ideas.

Our job is to communicate to them and correct/teach.

The goal of writing is to communicate your ideas.

Our goal is to communicate effectively in practical situations.

Our strategy is to communicate and collaborate then create.

How to use "er at kommunikere" in a Danish sentence

Efter at have set det Der er at kommunikere at virkelig sætter pris.

Finde ældre Kvinder Skanderborg Ulempen er, at kærlighed og forholdet i live, lokale gratis online dating sites rodovre er at kommunikere.

Vores analyseteam leverer de relevante data, så din opgave er at kommunikere de relevante budskaber på en relationsskabende, troværdig og investeringsfaglig, kompetent facon.

Internetprotokollen (IP) er hovedprotokollen anvendt i Internet Protocol Suite (TCP / IP), hvis formål er at kommunikere data på tværs af et pakkekoblet internetværk.

Formålet er at kommunikere vigtige budskaber med en fængende historie som ramme.

Væsentligst for mig er at kommunikere et klart julin, som mennesker forstår, og julin generere resultater for den enkelte georg samfundet.

Personalet er nød til at anerkende det individuelle og personlige ansvar det er at kommunikere godt.

Du vil have mulighed for at udvikle dine kompetencer og smage på, hvordan det er at kommunikere for en NGO organisation.

Det, der er blevet sværere er at kommunikere om det.

En andet vigtigt råd er at kommunikere, hvad ens intentioner med en aktivitet er.