What is the translation of " IS TO DISCUSS " in Danish?

• er at drøfte
• er at diskutere
• skal drøfte
• vil drøfte
• skal diskutere

Examples of using Is to discuss in English and their translations into Danish

Ms. Swan, this meeting is to discuss issues facing Storybrooke.
Ms. Swan, dette møde er for at diskutere ting der handler om Storybrooke.

Grace and I are professionals, that's all there is to discuss.
Grace og jeg er professionelle, det er alt, hvad der skal diskuteres.

Miss Swan, this meeting is to discuss issues facing Storybrooke.
Ms. Swan, dette møde er for at diskutere ting der handler om Storybrooke.

I didn't take you for a tennis fan, Mr. Crowder, but the only Wynn: reason I can see you calling at this hour is to discuss.
Men for mig at se, kan du kun ringe på dette tidspunkt, Crowder, for at diskutere Azarenkas sidste kamp.

However, the purpose of today's meeting is to discuss the upcoming European Council.
Men formålet med mødet i dag er at drøfte det kommende Europæiske Råd.

The objective is to discuss ideas for better support of local actions on a global scale.
Målet er at drøfte idéer til bedre støtte af lokale foranstaltninger på globalt plan.

I guess the real purpose of this meeting is to discuss the mom problem.
Jeg gætter på, at det rigtige formål med dette møde er at drøfte mor-problemet.

The only thing is to discuss- is the period during which the banner will hang in your blog.
Det eneste er at diskutere- er den periode, hvor banneret vil hænge i din blog.

Japan's tragic experience has shown us just how necessary it is to discuss nuclear power in depth.
Japans tragiske oplevelse har netop vist os, hvor nødvendigt det er at diskutere atomkraft til bunds.

The purpose of the dinner is to discuss how to boost growth and jobs creation in the EU.
Formålet med middagen er at drøfte, hvordan der kan skabes fornyet vækst og jobskabelse i EU.

I didn't take you for a tennis fan, Mr. Crowder, but the only reason I can see you calling at this hour is to discuss It's Crowder.
Men for mig at se, kan du kun ringe på dette tidspunkt, Crowder, for at diskutere Azarenkas sidste kamp.

The aim of the meeting is to discuss present topics on the agenda as well as exchanging best practises.
Formålet med mødet er at drøfte aktuelle emner på dagsordenen samt at udveksle erfaringer.

However, we should not forget that what we need first, in the United Nations, is to discuss the situation on the basis of Mr Pronk's report.
Vi skal dog ikke glemme, at vi først skal drøfte situationen i FN med udgangspunkt i hr. Pronks rapport.

What I would like is to discuss the work you did concealing Peter Talbott's predilection for expensive hookers.
Hvad jeg derimod vil, er at tale om det arbejde du gjorde for at skjule Peter Talbotts forbrug af luksusludere.

The Council supports the Commission in taking all possible measures within the framework of the WTO to protect EU interests, and is to discuss the developments further.
Rådet støtter Kommissionen i at træffe alle de foranstaltninger, der er mulige inden for WTO's rammer til varetagelse af EU's interesser, og vil fortsat drøfte udviklingen.

The intention is to discuss the potential of culture in a time with tight public budgets and high unemployment figures.
Formålet er at diskutere kulturens potentiale i en tid med stramme offentlige budgetter og høje arbejdsløshedstal i Europa.

It's Crowder. reason I can see you calling at this hour is to discuss I didn't take you for a tennis fan, Mr. Crowder, but the only.
Men for mig at se, kan du kun ringe på dette tidspunkt, Crowder, for at diskutere Azarenkas sidste kamp.

The aim is to discuss the university's development, and to have a dialogue with the employees about visions and challenges.
Målet er at drøfte universitetets udvikling og gå i dialog med medarbejderne om både visioner og udfordringer.

Prime Minister Helle Thorning-Schmidt will attend an informal dinner in the European Council on May 23. The purpose of the dinner is to discuss how to boost growth and jobs creation in the EU.
Statsminister Helle Thorning-Schmidt deltager den 23. maj i en uformel middag i Det Europæiske Råd. Formålet med middagen er at drøfte, hvordan der kan skabes fornyet vækst og jobskabelse i EU.

Our workflow is to discuss solutions, procure material descriptions, drawings and other relevant documentation.
Vores arbejdsgang består i at diskuterer løsningsforslag, fremskaffe materiale beskrivelser, tegninger og anden relevant dokumentation.

The World Administrative Telegraph and Telephone Conference(WATT-C 1988) of the International Telecommunications Union(ITU) in December 1988 in Melbourne is to discuss and decide on the future international reg ulation of telecommunications.
På denne konference(World Administrative Telegraph and Telephone Conference- WATT-C 1988), der skal afholdes i Den Internationale Telekommunikations Union(ITU) i december 1988 i Melbourne, skal man drøfte og træffe beslutning om fremtidens internationale regulering af telekommunikationen.

The purpose of this subject is to discuss the overall prioritisation among applications from debutants and established talent, e.g.
Emnet sigter mod at drøfte de overordnede prioriteringer mellem ansøgninger fra debutanter og fra etableret talent, bl.a.

Is to discuss Azarenka's last match. I didn't take you for a tennis fan, Mr. Crowder, but the only reason I can see you calling at this hour.
Men for mig at se, kan du kun ringe på dette tidspunkt, Crowder, for at diskutere Azarenkas sidste kamp.

I didn't take you for a tennis fan, Mr. Crowder, is to discuss Azarenka's last match. but the only reason I can see you calling at this hour.
Men for mig at se, kan du kun ringe på dette tidspunkt, Crowder, for at diskutere Azarenkas sidste kamp.

What we need to do is to discuss the stability and convergence programmes in depth, as the Commission and the Ecofin Council are currently doing.
I stedet skal vi indgående diskutere stabilitets- og konvergensprogrammerne, hvilket Kommissionen og Økofin-Rådet allerede gør for øjeblikket.

We will also continue to say'no' to the establishment of a high-level group that is to discuss the possibility of creating a European Common Treasury(ECT) with the objective of endowing the European Union with its own financing resources.
Vi vil også fortsat sige nej til at indføre den gruppe på højt niveau, som skal drøfte muligheden af at indføre en fælles europæisk finansforvaltning for at give EU sine egne finansieringsressourcer.

Finally, the council is to discuss information on the new virus, Schmallenberg virus that has occurred among cattle and sheep in The Netherlands, Belgium and Germany in 2011.
Endelig skal rådet drøfte viden om en ny virus, Schmallenberg virus, der er konstateret i 2011 hos blandt andet kvæg og får i Holland, Belgien og Tyskland.

On behalf of the PSE Group.-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, the title of this debate reflects the fact that the European Parliament is to discuss with the Council and the Commission the role that Europe- the European institutions and the EU Member States- intends to play in dealing with the opportunities and risks of globalisation.
For PSE-Gruppen.-(DE) Hr. formand, mine damer og herrer! Det fremgår af overskriften på denne debat, at Europa-Parlamentet sammen med Rådet og Kommissionen vil drøfte, hvilken rolle Europa, de europæiske institutioner og medlemsstaterne skal spille i forbindelse med globaliseringens chancer og risici.

The best option is to discuss the drinking regimen with your doctor- he will help you choose the optimum drinking regime, which does not happen dehydration woman, however, and the excess, provoking involuntary urination, also will not be..
Den bedste løsning er at diskutere drikke regime med din læge- han vil hjælpe dig med at vælge den bedste drikke-mode, hvilket ikke sker dehydrering kvinde, dog, og det overskydende, provokerende ufrivillig vandladning, vil heller ikke være..

It is open to all participants and its remit is to discuss various options which will then be presented at the second phase of the Summit in Tunis.
Her skal man diskutere forskellige muligheder, som så skal forelægges i anden fase af verdenstopmødet i Tunis.

How to use "is to discuss" in an English sentence

The first step is to discuss what you want.

More important is to discuss the second value proposition.

The objective is to discuss ideas, not the details.

Another idea for older kids is to discuss news.

This forum is to discuss all things Frag Swap.

The response is to discuss immigration laws and practices.

This forum is to discuss Golden Retriever pedigree only.

This forum is to discuss stocks ,not individual persons.

The forum is to discuss and learn, not quarrel.

This is to discuss the AKAI APC mini controller.

How to use "er at drøfte, skal drøfte, er at diskutere" in a Danish sentence

Formålet med gårdmøderne er at drøfte praktiske ting samt give alle hesteejere mulighed for at komme med forslag og kommentarer.

Rundt om bordet sidder de fire personer, der skal drøfte drengens sag.

Det skal de fortsætte med, men vi skal drøfte med branchen, hvordan vi kan dele data.

Formålet er at drøfte den måde, den ansatte fungerer på.

Et af forslagene, som vi har haft længe, er at diskutere disse store finansielle supermarkeder, og måske dele dem op i mindre dele.

Formålet med møderne er, at diskutere faglige og systemmæssige emner, samt at erfaringsudveksle brugerne imellem.

Formålet med denne sygefraværssamtale er at drøfte perspektiver og konsekvenser af det fortsatte sygefravær hos medarbejderen.

Page 31 and 32: Det mest almindelige er, at drøfte Page 33 and 34: Der afholdes møder mhp.

Kredsrådets opgave er at drøfte alle væsentlige spørgsmål vedrørende politiets drift og borgerbetjening, herunder spørgsmål vedrørende kriminalitetsudviklingen og politiets samarbejde med lokalsamfundet.

Forhandlerne endte i stedet med at nedsætte en kommission, som over de næste år skal drøfte forskellige modeller for en ny arbejdstidsaftale.