What is the translation of " IS TO ENABLE " in Danish?

• er at gøre det muligt
• er at muliggøre
• er at aktivere
• er at give
• er at gøre i stand
• er at sætte
• er at sikre
• skal gøre det muligt
• skal sætte i stand
• enable

Examples of using Is to enable in English and their translations into Danish

One of its functions is to enable site.
En af dens funktioner er at gøre det muligt for webstedet.

The aim is to enable funds to be allocated as soon as possible.
Målet er at sikre, at midlerne kan tildeles så hurtigt som muligt.

Another option that you have is to enable guest browsing.
En anden mulighed du har er at aktivér gæstesession.

It is to enable you to move a giant step toward contact.
Det vil gøre det muligt for jer at rykke et kæmpe skridt nærmere mod kontakt.

To use an IME, the first step is to enable Input Tools.
Hvis du vil bruge en IME, skal du først aktivere Indtastningsværktøj.

The goal is to enable interworking of applications in an adaptive and scalable infrastructure.
Formålet er at muliggøre et samspil af applikationer i en tilpasset og dimensionerbar infrastruktur.

The only thing that you will have to do is to enable your security software and keep it up-to-date.
Det eneste, du skal gøre er at aktivere dine sikkerhedssoftware og holde det opdateret. Fjern Inbox3.

Our task is to enable their accession, and should they decide on it, we will welcome them accordingly. Thank you very much.
Vores opgave er at muliggøre deres tiltrædelse, og hvis de beslutter sig for det, vil vi byde dem velkomne.

After you are done with the installation, the next thing is to enable its screen time feature.
Når du er færdig med installationen, den næste ting er at gøre det muligt for dens skærm tid funktion.

The company's mission is to enable secure access to the world's information.
Selskabets mission er at give sikker adgang til verdens information.

The conclusion is that one of the obstacles for a breakthrough for NIT in education is the teachers' training which is to enable them to integrate NIT.
Konklusionen er, at en af hindringerne for et gennembrud for NIT i undervisningen er lærernes uddannelse, der skal sætte dem i stand til at integrere NIT.

The purpose of this database is to enable patients to access dermatology images.
Formålet med denne database er at give patienter adgang til dermatologiske billeder.

Our aim is to enable successful fire training that meets the many demands of procurement managers as well as instructors and daily users.
Vores mål er at sikre succesfulde brandøvelser, der opfylder de mange krav fra såvel indkøbschefer som instruktører og almindelige brugere.

Another way to get people thinking about Facebook while on your website is to enable commenting through Facebook on your blog.
En anden måde at få folk tænker på Facebook på din hjemmeside er at aktivere kommentering gennem Facebook på din blog.

Santer issue is to enable individual initiatives to find their place in the pursuit of this general objective.
Santer sen er at gøre det muligt for individuelle initiativer at indføres i dette generelle mål.

If you would rather not be tracked, one step you can immediately take is to enable the"do not track" feature in your browser.
Hvis du hellere vil ikke blive sporet, et skridt kan du straks tage, er at gøre det muligt for"ikke spor" funktionen i din browser.

All you need is to enable the checkbox to include the external voice to the screen recording.
Alt du behøver er at sætte afkrydsningsfeltet for at medtage den eksterne stemme til skærmen optagelse.

Another way to minimize the risk of infecting you computer is to enable the real-time scanner of your antivirus protection software.
En anden måde at minimere risikoen for at smitte din computer, er at gøre det muligt for real-time scanner din antivirus beskyttelse software.

The purpose is to enable the companies to handle business-critical risks and opportunities in the best possible manner.
Målet er at gøre virksomhederne i stand til at håndtere forretningskritiske risici og muligheder optimalt.

Set the device to be used for new projects. This option has no effect: its main purpose is to enable handling of empty media from the KDE Media Manager.
Angiv den enhed der skal bruges til nye projekter. Denne indstilling har ingen virkning, dens hovedformål er at aktivere håndtering af tomme medier fra KDE' s mediehåndtering.

Goal of DTA recommendations is to enable the query server to execute the query in the least amount of time.
Mål af DTA anbefalinger er at sætte forespørgslen serveren at udføre forespørgslen i det mindste beløb af tid.

First question, a language marked for editing will be colored green, the widget will show the edit translation checkbox, an easy way to enable this is to enable anonymous translation.
Første spørgsmål, et sprog markeret til redigering vil være farvet grønne, en widget vil vise redigere oversættelsen afkrydsningsfeltet, an easy way to enable this is to enable anonymous translation.

The objective of this regulation is to enable new textile fibres to be placed on the market more quickly.
Målet med denne forordning er at muliggøre en hurtigere markedsføring af nye tekstilfibre.

Aug 18 in Educational& Science Software, Health& Fitness Software Windows read more YSP Dermatology Image Database 1.41 updated The purpose of this database is to enable patients to access dermatology images.
Aug 18 I Uddannelsesmæssige og videnskab software, Sundhed og fitness software Windows Læs mere YSP Dermatology Image Database 1.41 Opdateret Formålet med denne database er at give patienter adgang til dermatologiske billeder.

The purpose of the process is to enable the being to re-establish communication with his body.
Formålet med processen er at gøre personen i stand til at genetablere kommunikation med kroppen.

The aim is to enable every soul to sufficiently grow in consciousness so that they can rise up in vibrations and ascend.
Målet er at gøre det muligt for enhver sjæl at vokse tilstrækkeligt i bevidsthed, så de vibrationsmæssigt kan løfte sig og stige op.

The broader ideal of the so-called software-defined data center(SDDC) is to enable the configuration of systems to be instantly adaptable to the needs of workloads.
Den bredere ideal om den såkaldte software-definerede data center(SDDC) er at sætte konfiguration af systemer til at være det samme kan tilpasses til de behov, arbejdsopgaver.

The goal is to enable journalists to gain a broader and more comprehensive under- standing of the Union and its different media and cultures.
Målet er at gøre det muligt for journalister at få en bredere og mere samlet forståelse af Unionen og dens forskellige medier og kulturer.

Supposedly its main purpose is to enable you to get the most competitive prices on the market.
Angiveligt dens hovedformål er at gøre det muligt for dig at få de mest konkurrencedygtige priser på markedet.

Its purpose is to enable the national investigating and prosecuting authorities to work together on criminal investigations involving several EU countries.
Eurojust skal gøre det muligt for de nationale efterforsknings- og anklagemyndigheder at arbejde sammen om efterforskningen i kriminalsager, som berører flere EU-lande.

How to use "is to enable" in an English sentence

The third option is to enable ‘click-to-load-plugin’ option.

The next step is to enable ABM functionality.

Next is to enable the WAP server feature.

The solution is to enable asynchronous statistics update.

is to enable active participation from our patrons.

The third step is to enable OZnzb integration.

The objective is to enable portable multimodal content.

The primary purpose is to enable the transformative.

Solution: The solution is to enable the plugin.

Another option is to enable Visual Studio Online.

How to use "er at muliggøre, er at gøre det muligt, er at aktivere" in a Danish sentence

Lokalplanens formål er at muliggøre byudvikling i Skarrild, og der udlægges et nyt boligområde til åben-lav og tæt-lav bebyggelse i den nordøstlige del af Skarrild.

Hensigten er at muliggøre elevernes erhvervsfaglige dannelse og udvikling, herunder at stimulere elevens egen videnssøgning og understøtte ansvar for egen læring.

Forslaget bag Penomet er at gøre det muligt for den dæk at opnå den fineste resultater potentiale med minimal initiativ.

Formålet er at aktivere lymfeflowet og så skal det nok selv finde videre.

men den vigtigste opgave for dette plugin er at aktivere tredjepartsreklamer.

Formålet med dette indlæg er at aktivere strategi-centeret i din hjerne og øge din sandsynlighed for at eje Bitcoin med succes.

Måler er at aktivere en eller flere af disse forsvarsmekanismer mod mikroorganismer, der kan være lokaliseret forskellige steder såsom gastrointestinalkanalen, i cirkulationen eller i cellerne.

NB: I de nyeste installeringer af WordPress er Akismet spam filter allerede forud installeret, og alt du skal gøre er at aktivere det.

Hensigten med kommuneplantillægget er, at muliggøre et erhvervsområde til virksomheder med et stort kørselsbehov ved den kommende motorvejstilslutning ved Regstrup.

Projektets formål er at gøre det muligt for demensramte at dykke ned i gamle minder, ved f.eks.