What is the translation of " IS TO HIDE " in Danish?

• er at skjule

Examples of using Is to hide in English and their translations into Danish

Their only hope is to hide.
Deres eneste håb er at gemme sig.

This is to hide my identity.
Det er for at skjule min identitet.

That plastic on the buildings is to hide what they're doing.
Plastikken på bygningerne skal skjule hvad de virkelig laver.

Our job is to hide our economic power from our enemies.
Vi må skjule vores økonomiske magt for vores fjender.

The only reason you build a room that's not in the plans is to hide something.
Man bygger kun et rum, som ikke er på kortet for at skjule noget.

So, your mission is to hide as good as you….
Så din mission er at skjule så godt som du….

Car Thief Steal some vintage sports cars and cover your tracks. So, your mission is to hide as good as you.
Bil tyv Stjæl nogle vintage sportsvogne og dække dine spor. Så din mission er at skjule så godt som du.

So, your mission is to hide as good as you can the stolen car.
Så din mission er at skjule så godt som du kan den stjålne bil.

Don't you realize how morally repugnant and politically incorrect it is to hide wait's God-given Siamese-ness?
Er du klar over, hvor forkasteligt og politisk ukorrekt det er at skjule Walts naturgivne siamesiskhed?

My plan is to hide her at the bottom of a mineshaft if I have to..
Jeg vil skjule hende i en mine. I hvert fald til.

The general functionality of a VPN is to hide your IP from the outer world.
Den generelle funktionalitet en VPN er at skjule din IP fra den ydre verden.

The aim is to hide the final location of the fraudulently obtained goods.
Målet er at skjule den endelige destination for de bestilte varer.

Do you have any idea, how ridiculous is to hide a starship on the bottom of the ocean.
Har du nogen idé om, hvor latterligt er Til at skjule et stjerneskib på bunden af havet.

He feels that the only way to maintain a semblance of his manhood is to hide his secrets.
Han føler, at den eneste måde at opretholde en skygge af hans mandskab er at skjule sine hemmeligheder.

Amazing how easy it is to hide who you are from people.
Utroligt hvor nemt det er at skjule, hvem man er,.

It should be comfortable, functional, and most importantly- almost imperceptible to others, its main task is to hide you in the surrounding environment.
Det skal være behageligt, funktionelt og vigtigst- næsten umærkeligt for andre, dets hovedopgave er at skjule dig i det omgivende miljø.

Deception's only purpose is to hide children in monastery in village of Nong Khai.
Bedragets eneste kensigt er at skjule børnene i et kloster ved Nong Kkai.

We all want to believe in Oliver's crusade, but how are we supposed to follow him into his battle when his first instinct is to hide the truth from us.
Vi ønsker alle at tro på Olivers korstog, Men hvordan skal vi følge ham i hans kamp Når hans første indskydelse er at skjule sandheden fra os.

That's your job as a storyteller, is to hide the fact that you're making them work for their meal.
Det er ens job som fortæller, at skjule kendsgerningen, at man lader dem arbejde for maden.

During this first anniversary of the Council's existence we must bear these risks very much in mind if we do not want this Council to become just one more structure whose only purpose is to hide the shame of those who constantly violate the most fundamental human rights inside and outside of their borders.
I Menneskerettighedsrådets første år må vi være meget opmærksomme på disse risici, hvis vi ikke ønsker, at Menneskerettighedsrådet bliver endnu et organ, der kun tjener til at skjule skændige handlinger udført af dem, der konstant krænker de mest grundlæggende menneskerettigheder inden og uden for deres grænser.

The main reasons you need an Android VPN is to hide your IP address so you can stay anonymous, bypass geo restrictions in order to watch your favorite shows on Netflix or Hulu, keep your personal data safe and secure, and protect yourself from hackers and prying eyes while online.
Den primære grund til, at du skal bruge en VPN til Android, er for at skjule din IP-adresse, så du kan forblive anonym, for at omgå geo-begrænsninger og se dit yndlingsindhold på Netflix eller Hulu, samt for at sikre dine personlige oplysninger og beskytte din enhed mod hackere og uvedkommende, når du begår dig online.

Steal some vintage sports cars and cover your tracks. So, your mission is to hide as good as you can the stolen car. Please don't crash!
Stjæl nogle vintage sportsvogne og dække dine spor. Så din mission er at skjule så godt som du kan den stjålne bil. Undlad venligst at gå ned!

It's not for the virus, it's to hide what goes on inside.
Det er ikke for virus, det er at skjule, hvad der foregår indeni.

The plan was to hide them in Barry's office until nightfall.
Barry skal skjule dem, indtil mørket falder på.

Our plan was to hide the entire planet.
Vores plan var at gemme hele planeten.

And we're to hide them? Until then?
Og vi skal så gemme dem indtil da?

We love each other. What's to hide?
Vi elsker hinanden, hvad skjuler vi?

Well, my mission was to hide, but I saw Yi-kyung.
Men jeg så Yi-kyung. Min mission var at gemme mig.

My only choice was to hide her from the world and from myself… so not even I could lead them to her.
Min eneste mulighed var at skjule hende fra verden og fra mig selv så ikke engang jeg kunne føre dem til hende.

My only choice was to hide her from the world, and from myself, so not even I could lead them to her.
Min eneste mulighed var at skjule hende fra verden og mig selv.

How to use "is to hide" in an English sentence

But the southern way is to hide these secrets.

A cleaner option is to hide their status updates.

the last status is to hide all room labels.

the last status is to hide all reference lines.

All you want, is to hide under the duvet.

The standard package default is to hide this feature.

But the main purpose here is to hide clutter.

Her favourite hobby is to hide under my skirt.

One practical example is to hide the "Export" button.

Their preference is to hide behind lawyers and lobbyists.

How to use "er at skjule" in a Danish sentence

Så vidt jeg ved er det eneste du kan gøre i “entities” listen, er at skjule enkelte “entities” som er blevet indsat automatisk.

Faktum er, at løs skjortes funktion er at skjule figurens funktioner.

Et ofte forbinder gule tænder med manglende hygiejne og tandpleje ', så når du er født med en gul nuance, alt hvad du ønsker at gøre, er at skjule 'bør-være' pearlies.

Det ene er at skjule først sine fremskridt, så sig selv.

Da politiet starter en eftersøgning af Grace, kræver alle i byen, især mændene, sig langsomt bedre og bedre betalt for den risiko det er at skjule hende.

Finde lokalnumre i en pakke, der matcher eller komplimenter dit naturlige hår er vigtigt, især hvis målet er at skjule tyndere hår.

Og det der tager allermest på kræfterne er at skjule det.

Formålet med at skjule tekst er at skjule indhold for brugerne men ikke for søgemaskinen.

Derudover er historien her også en god case på at det ikke nytter at slette, hvis formålet er at skjule kritik.

På den anden side jager gruppører normalt i det åbne vand om dagen, hvilket betyder, at den bedste måde at undgå dem er at skjule i koralrev.