What is the translation of " IS USED IN CONJUNCTION " in Danish?

• bruges sammen
• anvendes sammen
• anvendes i forbindelse
• bruges i forbindelse

Examples of using Is used in conjunction in English and their translations into Danish

It is used in conjunction with the bonus for displaying the amount won.
Det anvendes i forbindelse med bonus til visning af mængden vundet.

The measurement speed should be based on whether it is used in conjunction with the system test.
Målehastigheden skal baseres på, om den bruges i forbindelse med systemtesten.

If the drug is used in conjunction with food, its absorption is getting worse.
Hvis stoffet bruges sammen med mad, bliver dets absorption værre.

Certain access points have the option of having more SSIDs, this is used in conjunction with VLAN.
Visse access points har mulighed for at have flere SSIDs, dette benyttes sammen med VLAN.

Authorization Manager is used in conjunction with custom code created specifically for your environment.
Authorization Manager bruges sammen med brugerdefineret programkode, der er udviklet specielt til dit miljø.

Devyasil, the use of which assists with rheumatism, is used in conjunction with the root of burdock.
Devyasil, hvis anvendelse hjælper med revmatisme, anvendes i forbindelse med kuldens rod.

Citrus Inventory is used in conjunction with Citrus Invoicer and is the main program used to restock Inventoried Items.
Citrus Inventory bruges sammen med Citrus Invoicer og er hovedprogrammet til at genopbygge Inventory Items.

Some bonuses use a mechanical device, such as a spinning wheel. It is used in conjunction with the bonus for displaying the amount won.
Nogle bonusser bruge en mekanisk anordning, som en spinderok. Det anvendes i forbindelse med bonus til visning af mængden vundet.

It is used in conjunction with the Apple Class Suites framework and is installed into your existing Apple C++ Frameworks folder.
Det anvendes sammen med Apple Class Suites, og den er installeret i dit eksisterende Apple C++ Frameworks mappe.

On the other hand the gamma is a filter that is used in conjunction with the array for the indicator to be effective.
På den anden side gamma er et filter, der anvendes i forbindelse med arrayet for indikatoren at være effektive.

It is used in conjunction with cookies and send information such as IP address, when the web page or the email is displayed, from which device and which region.
Den anvendes sammen med cookies og sender oplysninger, når websiden eller e-mailen vises, såsom IP-adressen, fra hvilken maskine og fra hvilket geografisk område.

The improved mechanical cleaning method- membrane- is used in conjunction with traditional methods and allows for a more thorough cleaning.
Den forbedrede mekaniske rengøringsmetode- membran- anvendes sammen med traditionelle metoder og giver mulighed for en mere grundig rengøring.

The Amsafe CARES restraint is a belt and buckle device that attaches directly to the aircraft seat and is used in conjunction with the aircraft seatbelt.
Amsafe CARES-selen består af en sele og et spænde, som fastgøres direkte til flysædet, og som bruges sammen med flyets sikkerhedssele.

Include{file} The\\include command is used in conjunction with the\\includeonly command for selective inclusion of files.
Include{ fil}\\ include- kommandoen bruges sammen med kommandoen\\ includeonly til selektiv inkludering af filer.

This means that there is more definitive evidence to come about this medicine for the treatment of this form of epilepsy when stiripentol is used in conjunction with clobazam and valproate.
Det betyder, at der kommer yderligere beviser for dette lægemiddel vedrørende behandling af denne form for epilepsi, når stiripentol anvendes sammen med clobazam og valproat.

The 1-inch true condenser capsule is used in conjunction with dual gold-sputtered diaphragms to achieve optimal acoustic performance.
Tommer sand kondensator kapsel brugt sammen med dobbelt guld spruttede membraner til at opnå optimal akustisk præstation.

The Advanced tab displays your Registration Data on kmines. sf. net, your Nickname: from the Main tab and the Key:. This key was generated when you registered on kmines. sf. net by selecting World-wide high scores enabled the first time. The registration key is used in conjunction with the nickname to identify uniquely users, but users cannot have the same nickname. Click on the Remove button to delete you from the world high scores list.
Fanebladet Avanceret viser dine Registreringsdata på kmines. sf. net: Dit alias fra fanebladet Hoved og Nøgle:. Nøglen blev oprettet da du registrerede dig på kmines. sf. net ved at vælge Verdensomfattende topresultater aktiveret første gang. Registreringsnøglen bruges sammen med aliasset til at give brugere en entydig identitet, men brugere kan ikke have samme alias. Klik på knappen Fjern for at fjerne dig fra de verdensomfattende topresultater.

If the drug is used in conjunction with anticoagulants, the possible risk of bleeding, so also need to be tested for blood clotting.
Hvis lægemidlet anvendes i forbindelse med antikoagulanter, den mulige risiko for blødning, så også nødt til at blive testet for blodpropper.

There are bonuses that use a mechanical device, such as a spinning wheel. It is used in conjunction with the bonus for displaying the amount won.
Der er bonusser bruge en mekanisk anordning, der, sådan som en spinderok. Det anvendes sammen med bonus til visning af beløb vundet.

While posology differs, when Ceplene is used in conjunction with IL-2, physicians should also refer to the SmPC for IL-2 and observe the respective medical product interactions.
Da doseringen varierer, når Ceplene anvendes sammen med IL- 2, bør lægerne også gøre sig bekendt med produktresuméet for IL- 2 og de respektive lægemiddelinteraktioner.

Jan 18 in Business& Office Software, Inventory Software Windows read more Citrus Inventory 2.0 Citrus Inventory is used in conjunction with Citrus Invoicer and is the main program used to restock Inventoried Items.
Jan 18 I Business& kontorsoftware, Opgørelse software Windows Læs mere Citrus Inventory 2.0 Citrus Inventory bruges sammen med Citrus Invoicer og er hovedprogrammet til at genopbygge Inventory Items.

Microsoft's Visual Basic(VBA) language is used in conjunction with Excel's user interface, formulas, and calculation capabilities to deliver a powerful and flexible trading tool.
Microsofts Visual Basic(VBA) sprog bruges i forbindelse med Excels brugergrænseflade, formler og beregning evner til at levere en kraftfuld og fleksibel handel værktøj.

This online course shows you step-by-step how to build a sophisticated automated stock trading model using Microsoft Excel. Microsoft's Visual Basic(VBA) language is used in conjunction with Excel's user interface, formulas, and calculation capabilities to deliver a powerful and flexible trading tool.
Dette online kursus viser dig trin-for-trin, hvordan man opbygger en sofistikeret automatiseret aktiehandel model ved hjælp af Microsoft Excel. Microsofts Visual Basic(VBA) sprog bruges i forbindelse med Excels brugergrænseflade, formler og beregning evner til at levere en kraftfuld og fleksibel handel værktøj.

The stylish and practical one-touch'Start/Stop' control switch panel is used in conjunction with the main key switch. Digital Network II You expect clear, accurate engine and performance data- and our Multifunction Colour Gauge certainly delivers.
Det stilfulde og praktiske kontaktpanel, der tillader start og stop med et enkelt tryk, bruges i forbindelse med den primære tændingskontakt. Digital Network II(LAN) Du forventer entydige og nøjagtige motor- og ydelsesdata- og vores multifunktionsmåler i farver leverer varen.

A reliable form of personality identification, this fantastic archetypal form is used in conjunction with Jungian studies and symbolism to form the new basis of the breakthrough therapy, mindscaping.
En pålidelig form for personligheds identifikation, en fantastisk arketypisk form bruges i forbindelse med jungiske studier og symbolik til at danne det nye grundlag for gennembrudsterapi, mindscaping.

This key was generated when you registered on ksirtet. sf. net by selecting World-wide high scores enabled the first time. The registration key is used in conjunction with the nickname to identify uniquely users, but users cannot have the same nickname. Click on the Remove button to delete you from the world highscores list.
Denne nøgle blev oprettet da du registrerede dig på ksirtet. sf. net ved at vælge Verdensomfattende topresultater aktiveret første gang. Registreringsnøglen bruges sammen med aliasset til at give brugere en entydig identitet, men brugere kan ikke have samme alias. Klik på knappen Fjern for at fjerne dig fra de verdensomfattende topresultater.

Smart Client can be used in conjunction with Microsoft Office.
Smartklienten kan bruges sammen med Microsoft Office.

REGRANEX should not be used in conjunction with occlusive dressings.
REGRANEX bør ikke anvendes sammen med forbindinger, der indelukker såret fuldstændigt.

Cannot be used in conjunction with other promotion.
Kan ikke bruges sammen med andre kampagner.

Perlite can be used in conjunction with salt or chemical ice melting products.
Perlite kan bruges i forbindelse med salt eller kemiske tøprodukter.

How to use "is used in conjunction" in an English sentence

SQLConnection is used in conjunction with SQLCommand and SQLDataReader.

It is used in conjunction with other supporting medications.

When indicated, medication is used in conjunction with psychotherapy.

This is used in conjunction with the mains charger.

is used in conjunction with photovoltaic solar power plants.

This method is used in conjunction with DoCustomSearchBeforeDefaultSearch property.

Generally, this modality is used in conjunction with acupuncture.

This handbook is used in conjunction with the DVD.

This is used in conjunction with the e switch.

Afrezza is used in conjunction with injectable long-acting insulin.

How to use "anvendes i forbindelse, bruges sammen, anvendes sammen" in a Danish sentence

De informationer og ansøgningsskemaer, der anvendes i forbindelse med erhvervsvejledning, tilmelding, SU og kollegieplads gøres digitalt tilgængelige for de uddannelsessøgende og deres forældre.

Eleven kan forklare, hvordan sterile teknikker anvendes i forbindelse med sår-, dropog katheterpleje.

Samtidig tilfører bacon de fleste retter en god smag og kan bruges sammen med både kød, fisk og grønsager.

Ved svær inflammatorisk proces, der anvendes sammen med lægemidler fra en række penicilliner eller cephalosporiner.

Koden gælder i 7 dage og kan ikke anvendes sammen med andre koder.

De homøopatiske midler bruges sammen med den homøopatiske samtale til at sætte en helbredelses proces i gang dvs.

Rullerne anvendes sammen med Svalk stålskinner.

CDMA-netværk (code-division multiple access) fungerer på de nyere 2G og 3G-trådløse signaler, der almindeligvis anvendes sammen med mobiltelefoner.

Derudover kan bisoprolol anvendes sammen med andre lægemidler til kronisk hjertesvigt.

Varierer alt efter vejrforholdene og eventuelle forhindringer. *2 Videooptagelse er tilgængelig, hvis den anvendes sammen med D4, D800-serien, D600, D7100 og D5200.