What is the translation of " IS WORKABLE " in Danish?

• er brugbar
• fungerer
• er gennemførligt

Examples of using Is workable in English and their translations into Danish

Q3: Which Payment way is workable?
Q3: Hvilken betalings måde kan bruges?

It is workable for all kinds of file types.
Det er brugbar til alle former for filtyper.

Question 3: Which payment way is workable?
Spørgsmål 3: Hvilken betaling måde er brugbar?

It is workable for just a few kinds of data.
Det er brugbart for blot et par typer af data.

We do not have an ethical or moral framework which is workable.
Vi har ikke nogen etiske eller moralske rammer, som er brugbare.

I believe it is workable, though it may be somewhat complicated.
Jeg tror, at det er muligt, selvom det kan være lidt kompliceret.

I therefore feel that the current definition of vodka is workable and sufficient.
Jeg føler derfor, at den nuværende definition af vodka er brugbar og tilstrækkelig.

The device is workable by only one person, that means no partner and laptop is needed, and no distance limits.
Enheden er brugbar af kun én person, der betyder, at ingen partner og laptop er nødvendig, og ingen begrænsninger på afstand.

Over the next few years we will see in practice whether this directive is workable in the European Union.
I de kommende år kan praksis vise, om dette direktiv er gennemførligt i EU.

It is essential that it is workable across 25 countries and it is essential that the subsidiarity principle is enshrined in our legislation so that we can achieve high standards that work at national level.
Det er vigtigt, at det kan fungere på tværs af de 25 medlemsstater, og det er vigtigt, at subsidiaritetsprincippet knæsættes i vores lovgivning, så vi kan indføre høje standarder, der fungerer på nationalt plan.

This will provide proof that the codecision procedure is workable, even for the most difficult issues.
Dermed bevises det, om den fælles beslutningsprocedure også fungerer i yderst vanskelige spørgsmål.

I therefore hope that many of you will vote in accordance with this line so that we will get a directive that is workable.
Jeg håber derfor, at mange vil stemme i overensstemmelse med denne kurs, således at vi får et direktiv, som er gennemførligt.

The combined experience and knowledge of both parties also meant we were able to deliver a result that is workable for our client and which also has great potential for other HRG clients within Japan.
Begge parters erfaringer og viden betød, at vi kunne levere et resultat, der fungerer for vores kunde, og som også har stort potentiale hos andre HRG kunder i Japan.

You can put in controls that will be so bureaucratic that they just will not work, so we have to concentrate on what is workable.
Man kan indføre kontrolforanstaltninger, der vil være så bureaukratiske, at de ikke vil fungere, så vi må koncentrere os om det, der kan fungere.

In my view, the system we are currently using for the agricultural funds is workable: if a Member State spends certain amounts inappropriately, the Commission will need to introduce capping.
Jeg tror, at det system, vi i øjeblikket har med landbrugsfondene, er brugbart. Hvis en medlemsstat anvender visse beløb forkert, skal Kommissionen pålægge støttenedskæringer som straf.

If we examine this proposal carefully, the major problem is whether it is workable or not.
Hvis vi undersøger forslaget nøje, er det store spørgsmål, om det er gennemførligt eller ej.

It is very important that the legislation we produce here is workable and practicable.
Det er meget vigtigt, at den lovgivning, vi udarbejder her, er gennemførlig og praktisk mulig.

If you only have a few hard drives to erase, then a software solution such as DBAN or a hardware solution such as using a hammer to pound 6-inch nails through the drives is workable.
Hvis du kun har et par harddiske, der skal slettes, og derefter en software-løsning, som DBAN eller en hardware-løsning, som ved hjælp af en hammer til pund 6-tommer søm gennem de drev, der er brugbar.

The entire project was achieved through great team effort from both HRG Toppan Japan and our technology support team in Asia Pacific. The combined experience and knowledge of both parties also meant we were able to deliver a result that is workable for our client and which also has great potential for other HRG clients within Japan.
Hele projektet lykkedes takket være et godt samarbejde mellem både HRG Toppan Japan og vores it-afdeling i Østasien. Begge parters erfaringer og viden betød, at vi kunne levere et resultat, der fungerer for vores kunde, og som også har stort potentiale hos andre HRG kunder i Japan.

In my opinion this is a more reasonable and pragmatic way forward, but critically it is workable and achievable.
Efter min mening er det en mere fornuftig og pragmatisk fremgangsmåde, men rent kritisk kan det fungere og gennemføres.

I therefore hope, Mr President, that Austria will not take the same route as its predecessors, but will instead advocate that the European Constitution be recast in such a way that it is workable, concise, comprehensible and just.
Derfor håber jeg, hr. formand, at Østrig ikke vil vælge samme vej som sine forgængere, men i stedet for vil argumentere for, at den europæiske forfatning bliver omarbejdet, så den bliver brugbar, kortfattet, forståelig og retfærdig.

I mean, I can't do anything uber-athletic, but it's workable.
Jeg mener, jeg kan ikke gøre noget super-atletisk, men det fungerer.

It's not good, but it's workable.
Det er ikke kønt, men det er brugbart.

However, most, if not all of these solutions, are workable only on a case-by-case basis.
Men de fleste, hvis ikke alle disse løsninger, fungerer kun på sag-til-sag basis.

Cons: Shower was a bit small, but it's workable.
Ulemper: Bruseren var lidt lille, men det er brugbart.

Both are workable options.
Begge dele er gode muligheder.

Raw's workable. Rotten isn't.
Rå er bearbejdelig. Elendig er ikke.

So you have to try and make rules that are workable and realistic.
Derfor må man forsøge at udarbejde regler, som er gennemførlige og realistiske.

The taboos of today can be workable compromises tomorrow.
Der er tabu i dag, kan vise sig at være bæredygtige kompromiser i morgen.

But, for big shipment, shipping by Sea or by Air way will be workable.
Men forsendelse ad søvejen eller med Air måde vil være brugbar i store leverance.