What is the translation of " ISOLATING " in Danish?

• isolere
• isolering
• afsondrethed
• isolation
• isolerer
• isolerende
• isoleret
• isoleringen
• isolating

Examples of using Isolating in English and their translations into Danish

Isolating the audio.
Isolerer lyden.

There's a video. Isolating now.
Isolerer nu. Der er en video kl.

Isolating and amplifying.
Isolerer og forstærker.

Soft, smooth, and excellently isolating.
Blød, smidig og fremragende isolering.

Isolating now. There's a video.
Isolerer nu. Der er en video kl.

She finds the store isolating and a burden;
Hun finder butikken isolere og en byrde;

Isolating Russia will not help.
Isolation af Rusland hjælper ikke.

Can be a little isolating, you know?
Man kan blive lidt isoleret som enlig forælder?

Isolating and deleting the software that is causing it.
Isolering og sletning af softwaren, der forårsager det.

I have failed in isolating and reversing the mutations.
Jeg har ikke isoleret mutationen.

Whistle-blowing is a really isolating act.
At være informant er en meget isolerende handling.

It's a way of isolating the members from outsiders.
Sådan isolerer man medlemmerne fra omverdenen.

That's exactly what Shure have achieved with the SE425 Sound Isolating Earphones.
Det er præcis, hvad Shure har opnået med SE425 Klang Afsondrethed Hovedtelefon.

Closing down roads and isolating us won't change a thing.
At lukke vejene og isolere os ændrer intet.

Isolating frequencies, trying to see if I can break that bowl.
Isolerer frekvenser, ser om jeg kan smadre den skål.

There's nothing more isolating than not being able to feel time.
Der er intet mere isolerende end ikke at kunne fornemme tid.

Isolating people takes us back in history to a dark period.
Isolering af folk bringer os tilbage til en dyster periode i historien.

EchoStar said, that EchoStar-3"completely isolating, non-income” satellite.
EchoStar sagde, at ECHOSTAR-3"fuldstændig isolering, ikke-indkomst” satellit.

Unfortunately, isolating mechanisms is very difficult.
Desværre isolering mekanismer er meget vanskeligt.

The combination of a switch and a disconnector, or a switch with isolating distance.
Kombinationen af en switch og en afbryder eller en switch med isolere afstand.

Can be a little isolating, you know? I mean, the whole single-parent thing.
Man kan blive lidt isoleret som enlig forælder.

We must therefore consider this multi-faceted structure as it is and without isolating it.
Derfor må vi se denne mangefacettede struktur som den er og ikke isolere den.

Make sure the isolating switch on the front of the generator is off.
Sørg for, isolerende kontakt på forsiden af generatoren er slukket.

Our group, however, does not believe that isolating Russia should be one of them.
Vores gruppe mener dog ikke, at isolering af Rusland bør være en af dem.

Direct-acting isolating fracture, high dynamic and thermal stable current;
Direktevirkende isolerende brud, høj dynamisk og termisk stabil strøm;

Furthermore, Iran is running the risk of further isolating itself at international level.
Endvidere risikerer Iran at stå endnu mere isoleret på den internationale scene.

Direct-acting isolating fracture, high dynamic and thermal stable current;
Direkte virkende isolere fraktur, høj dynamisk og termisk stabil nuværende;

It also features pre-set bass drum spurs and a triad isolating suspension mount.
Det er også udstyret forudindstillede stortromme spurs og en treklang, isolere suspension mount.

Let me add that isolating Russia is not, in my view, an option.
Lad mig tilføje, at isolation af Rusland efter min mening ikke er en mulighed.

I hope that the future will find us able to break through the vicious circle of killing and isolating.
Jeg håber, at vi kan bryde den onde cirkel af død og isolation i fremtiden.

How to use "isolating" in an English sentence

Isolating apartheid South Africa seemed credible.

Freelancing was very isolating for me.

But then, isolating errors takes time.

Tips for buying noise isolating earbuds!

Need help with isolating header menu.

Either way it’s isolating and lonely.

Are you isolating the challenging spots?

How isolating his ministry would be?

Any suggestions for isolating the problem?

The Conservatives are increasingly isolating Mr.

How to use "isolering, isolere, afsondrethed" in a Danish sentence

Dvs., at det skal efterisoleres med minimum 50 mm isolering, eller der skal vælges et præisoleret aggregat.

Vi arbejder sammen med en gruppe internet firmaer i Svinninge derved at vi introducerer deres produkter, og tjener kommission når du fra isolering-siden foretager et indkøb.

Formålet med denne strategi var, at isolere arbejdsgiverne, og især Dansk Industri, og at gøre det så svært som muligt for regeringen at gribe ind i konflikten.

Modtag 3 gratis og uforpligtende tilbud på isolering Brønderslev.

Kom og slapp af i fuldstændig privatliv og afsondrethed, og hvis du vil, skal du gå ud af gitteret i et stykke tid.

Så i denne pie anvendes kun vindisolering, og kun til ét formål: at isolere boligkvarter fra fint støv fra en varmelegeme.

Beliggenhed: Carcavelos Vildt, blæsende og fængslende, Canto Marinho Beach er hvor man kan nyde naturen i al sin strålende afsondrethed.

Lad Dansk Isolering komme ud og tjekke din loftisolering i Gråsten.

Overslagsprisen omfatter alene isoleringsarbejdet kr kr. 0,75 ton CO₂ Gulve ETAGEADSKILLELSE Etageadskillelse mod uopvarmet kælder består af bjælkelag uden isolering mellem bjælker.

Fordelen er at du kan isolere lige som du har lyst til.