What is the translation of " ISSUE CERTIFICATES " in Danish?

• udstede certifikater

Examples of using Issue certificates in English and their translations into Danish

Issue certificates for parts and appliances;
Udstede certifikater for dele og apparatur.

However, Member States may still issue certificates to persons 18 years old or older.
Medlemsstaterne kan dog fortsat udstede certifikater til ansøgere, der er fyldt 18 år.

Issue certificates of personal, of identity and civil status of citizens.
Udstede certifikater for personlig, civilstand og personlig identifikation af borgerne.

It is accredited to test foreign nationals and issue certificates to obtain Russian citizenship.
Det er akkrediteret til at teste udenlandske statsborgere og udstede certifikater for at opnå russisk statsborgerskab.

One of the withdrawn amendments concerned a desire expressed by Parliament at previous readings to be able to allow independent accountants and environmental accountants, as well as large verification institutions, to participate in a Community environmental management and audit system and issue certificates.
Til de ændringsforslag, der er taget tilbage, hører bl.a. et ønske, som Parlamentet udtalte under tidligere behandlinger, om, at det ikke kun er store verifikationsinstanser, men også selvstændige revisorer og miljøverifikatorer, der skal kunne deltage i en EU-ordning for miljøledelse og miljørevision og i udstedelsen af certifikater.

Address: Topali 12- Demetrias Phone: 24210-37513 Issue certificates of personal, of identity and civil status of citizens.
N/ Address: Topali 12- Demetrias Phone: 24.210-37.513 Udstede certifikater for personlig, civilstand og personlig identifikation af borgerne.

This voucher is valid until December 31st 2017, as EXIN, our exam provider can no longer issue certificates after this date.
Denne voucher er kun gyldig frem til den 31. december 2017, da EXIN ikke længere kan udstede certifikater efter den 31.

For that reason we have focused on the need for those who issue certificates to respect the information carried electronically and the fundamental rights of a signatory to privacy.
Derfor har vi fokuseret på behovet for, at de, der udsteder certifikater, respekterer den elektroniske oplysning og underskriverens grundlæggende ret til privatlivets fred.

The two vouchers are valid until December 31st 2017, as Exin and PeopleCert, our exam providers can no longer issue certificates after this date.
Denne voucher er kun gyldig frem til den. 31 december 2017, da PeopleCert ikke længere kan udstede certifikater efter den 31.

This evaluation is obviously paramount for educational initiatives that issue certificates, which in some cases may even require an examination in the true sense.
Denne form for evaluering er afgørende for uddannelser, hvor der udleveres certifikater, og der kan i nogle tilfælde også blive tale om en virkelig eksamen.

Note that the voucher for your PRINCE2 agile is valid until December 31st, 2017, as EXIN can no longer issue certificates after 31st of December 2017.
Bemærk at voucheren til din PRINCE2 Agile kun er gyldig frem til den. 31 december 2017, da EXIN ikke længere kan udstede certifikater efter den 31. December 2017.

This voucher is valid until December 31st 2017, as EXIN, our exam provider can no longer issue certificates after this date. In total, you have 6 months to take both exams, so if you need an extension, contact Mentorix atkursus@mentorix. dkfor the purpose of receiving a new voucher that can extend the examination deadline.
Denne voucher er kun gyldig frem til den. 31 december 2017, da EXIN ikke længere kan udstede certifikater efter den 31. December 2017. Totalt set har Du 6 måneder til at tage eksamen, så hvis det ikke kan gøres inden den 31. December kontaktes Mentorix på kursus@mentorix. dk med henblik på at få en ny voucher der kan forlænge eksamensfristen.

It should also establish a European Chemicals Agency, which would draw up detailed specifications for chemicals and issue certificates and registrations in line with this interpretation.
Den bør også indeholde bestemmelser om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur, der skal udarbejde detaljerede specifikationer for kemikalier og udstede certifikater og registreringer i overensstemmelse med denne fortolkning.

Note that the voucher for your PRINCE2 agile is valid until December 31st, 2017, as EXIN can no longer issue certificates after 31st of December 2017. In total, you have 6 months to take the exam, so if it can not be done before 31st December, contact Mentorix at kursus@mentorix. dk for the purpose of receiving a new voucher that can extend the examination deadline.
Bemærk at voucheren til din PRINCE2 Agile kun er gyldig frem til den. 31 december 2017, da EXIN ikke længere kan udstede certifikater efter den 31. December 2017. Totalt set har Du 6 måneder til at tage eksamen, så hvis det ikke kan gøres inden den 31. December kontaktes Mentorix på kursus@mentorix. dk med henblik på at få en ny voucher der kan forlænge eksamensfristen.

I propose that national audit bodies be involved in the audit chain so that they may issue certificates to their governments, which would be included in the discharge procedure.
Jeg foreslår, at nationale revisionsorganer inddrages i revisionskæden, så de kan udstede certifikater til deres regeringer til inkludering i dechargeproceduren.

Turkey specifies requirements for issuing Certificates of Free Sale.
Tyrkiet specificerer krav for udstedelse af certifikater til frit salg.

This object identifier is included in the issued certificate.
Dette objekt-id findes i det udstedte certifikat.

The Agency will be responsible for renewing and issuing certificates and licences and for monitoring the implementation of uniform safety standards.
Agenturet får beføjelser til at forny og udstede certifikater og licenser og til at kontrollere gennemførelsen af de fælles sikkerhedsstandarder.

PEFC issues certificates to the forestry stakeholders meeting the defined criteria for responsible operational practices.
PEFC er en international NGO, som arbejder foransvarligt skovbrug og udsteder certifikater til aktører, der opfylder de kriterier, som er defineret.

The Agency will be responsible for renewing and issuing certificates and licences and for monitoring the application of uniform safety standards.
Agenturet vil have ansvaret for at forny og udstede certifikater og licenser og for at overvåge anvendelsen af ensartede sikkerhedsnormer.

The gloves must be tested by an approved laboratory and be type-approved by a notified body that issues certificates.
Handskerne skal være testet af et godkendt testinstitut og typegodkendt af et bemyndiget organ, som udsteder certifikater.

Accounting control, including attesting authorisation for payment and issuing certificates in accordance with the Financial Regulation;
Regnskabskontrol, herunder udfærdigelse af betalingsgodkendelse og udstedelse af en attest i overensstemmelse med finansforordningen.

Displays the FQDNs of servers that have issued certificates to clients that are running on either Internet or intranet hosts.
Viser FQDN på servere, der har udstedt certifikater til klienter, der kører på enten internet- eller intranetværter.

The name will be displayed in the extensions of issued certificates and in the template properties in the Certificate Templates snap-in.
Navnet vises i udvidelser for de udstedte certifikater og i egenskaberne for skabelonen i snap-in'en Certifikatskabeloner.

A standard procedure for issuing certificates of origin has already been provided, which is important for cross-border trade and therefore for the single market.
Der er allerede sikret en ensartet fremgangsmåde for udstedelsen af oprindelsesgarantier, hvilket er vigtigt for grænseoverskridende handel og derfor for det indre marked.

Also check for cleanliness and maintenance schedule Presence and contribution to cultural and sporting events in the municipality Issuing certificates of permanent residence.
Også kontrollere overholdelsen tidsplan og renlighed Nærvær og bidrag til kulturelle og sportslige arrangementer i kommunen Udstedelse af permanent opholdstilladelse.

The classification society, where relevant, and, if applicable, any other Party which has issued certificates to such ship in accordance with the Conventions on behalf of the flag State.
Klassifikationsselskabet, hvor det er relevant, og efter omstændighederne enhver anden part, som har udstedt certifikater til skibet i overensstemmelse med konventionerne på flagstatens vegne.

Note that under this regulation, the agency in question will be responsible for issuing certificates.
Bemærk venligst, at det pågældende agentur i henhold til denne forordning vil have ansvaret for at udstede certifikater.

The notification shall indicate the absence of any issued certificate and/or of any imports.
I meddelelsen skal der stå, at der ikke er udstedt licens, og/eller at der ikke er foretaget import.

Give a serial number to each issued certificate and keep a register of the delivered certificates..
Giver hver attest et løbenummer og fører et register over de udleverede attester..