What is the translation of " IT'S GOING TO CHANGE " in Danish?

• det vil ændre
• det kommer til at ændre sig

Examples of using It's going to change in English and their translations into Danish

It's going to change.
Det vil ændre sig.

The deeper you dig, the more it's going to change you.
Jo dybere du graver, jo mere det vil ændre dig.

It's going to change.
Det kommer til at ændre sig.

Let me show you this, because it's going to change.
Lad mig vise jer det, fordi det kommer til at ændre sig.

It's going to change the world.
Det vil ændre verden.

If you have Sonos, you have already brought a different experience of sound into your home, and it's going to change your life.
Hvis du har Sonos, har du allerede bragt en anderledes type lydoplevelse ind i dit hjem, og det kommer til at forandre dit liv.

It's going to change everything.
Den vil forandrer alt.

Apple's well-established history of advancement has created nearly feverish anticipations that it's going to change portable marketing and sales communications.
Apples veletablerede historie af avancement har skabt næsten febrilsk forventningerne, at det vil ændre bærbare markedsføring og salg kommunikation.

It's going to change the world!
Det vil forandre verden!

The Iphone is the just about the most commonly awaited units in a long time. Apple's well-established history of advancement has created nearly feverish anticipations that it's going to change portable marketing and sales communications.
Iphone er bare om de mest almindeligt ventede enhederne i lang tid. Apples veletablerede historie af avancement har skabt næsten febrilsk forventningerne, at det vil ændre bærbare markedsføring og salg kommunikation.

It's going to change the world.
Den vil forandre verden.

They say it's going to change the world.
Man siger, den vil ændre verden.

It's going to change some distance here.
Det vil ændres en længde, her.

I think it's going to change how people write.
Jeg tror det vil ændre folks måde at skrive på.

It's going to change everything for Ipswich.
Det vil ændre alt for Ipswich.

I think it's going to change our view of games and reality.
Og det vil nok ændre den måde, I tænker på spil og virkelighed på.

It's going to change… in partnership or bloodshed.
Det vil forandre sig- i samarbejde eller ved blodsudgydelse.

It's going to change the equation because now black cannot escape.
Det kommer til at ændre ligningen, for nu kan sort ikke undslippe.

It is going to change everything.
Det vil ændre alt.

It is going to change the way you perceive your favorite Snapchat application.
Det kommer til at ændre den måde, du opfatter din favorit snapchat ansøgning.

It is going to change everything.
Den vil ændre alt.

It was going to change our lives, and in many ways, it did.
Det ville ændre vores liv, og det gjorde det på mange måder.

I didn't realize how much it was going to change my life.
Jeg vidste ikke, hvor meget det ville ændre mit liv.

Once promicin got out there, I knew it was going to change everything forever.
Da Promicinen slap ud, vidste jeg at alt ville blive forandret.

The great thing about it is that it is going to change the settings to factory default with no loss of information.
Den store ting om det er, at det kommer til at ændre indstillingerne til fabriksindstillingerne uden tab af information.

But in the future we have to make sure that this Parliament, if it is going to change the responsibilities of a committee, does it by a clear majority.
Men i fremtiden er vi nødt til at sikre os, at Parlamentet, hvis det skal ændre et udvalgs ansvar, gør det med et klart flertal.

Killing someone, no matter how much you think they deserve it, is going to change you.
At slå nogen ihjel, ligegyldig hvor meget de fortjener det, vil ændre dig.

Indeed, there is something there to look at which is important, and it is going to change soon.
Der er virkelig noget dér at se på, hvilket er vigtigt, og det kommer til at ændres snart.

We should not try to hide behind some false pretence that it is going to change the way Europe operates forever.
Vi skal ikke prøve at skjule os bag den dårlige undskyldning, at det for evigt vil ændre den måde, Europa fungerer på.

It's all going to change.
Det vil alt sammen forandre sig.