What is the translation of " IT'S NOT A COINCIDENCE " in Danish?

• det er ikke et tilfælde
• det er ikke tilfældigt
• det er ikke en tilfældighed

Examples of using It's not a coincidence in English and their translations into Danish

It's not a coincidence.
Det er ikke tilfældigt.

I'm just saying if it's not a coincidence, then maybe.
Jamen, hvis det ikke var et sammentræf, så måske.

It's not a coincidence.
Det er ikke et tilfælde.

That Asanyeo possessed her body. It's not a coincidence.
At Asanyeo besatte hendes krop. Det er ikke tilfældigt.

It's not a coincidence.
Det er ikke et tilfaelde.

We have only met by chance, but this time, it's not a coincidence.
Vi har kun mødtes tilfældigt, men denne gang er det ikke tilfældigt.

It's not a coincidence.
Det er ikke et sammentræf.

That a movie about niggas taking over the world What I'm saying is, it's not a coincidence.
Det jeg siger er, det ikke er tilfældigt.

Oh, it's not a coincidence.
Det er ikke et tilfælde.

Then we have a very big problem. Because you realize if it's not a coincidence.
Så har vi et meget stort problem. Du ved jo, at hvis det ikke var et tilfælde.

It's not a coincidence.
Det er ikke en tilfældighed.

He admitted to the council explosion where 12 people died, and I'm guessing it's not a coincidence that 12 hybrids died at the hand of my brother.
Han indrømmede eksplosionen hvor 12 mennesker døde, og jeg gætter på at det ikke er tilfældigt at 12 hybrider døde ved min brors hænder.

It's not a coincidence at all.
Det er slet ikke tilfældigt.

Comes out the day before the most powerful that a movie about niggas taking over the world black man on earth is assassinated. What I'm saying is, it's not a coincidence.
Den mest magtfulde sorte mand bliver dræbt. at en film omkring sorte, der overtager verden, udkommer dagen før Jeg siger, det ikke er et tilfælde.

It's not a coincidence, Marcus.
Det er ikke tilfældigt, Marcus.

You're saying it's not a coincidence this woman comes forward now?
Siger du, det ikke er tilfældigt, at kvinden melder sig nu?

It's not a coincidence, is it?.
Det er ikke et tilfælde.

You're saying it's not a coincidence this woman comes forward now?
Siger du, at det ikke er et tilfælde at denne kvinde træder frem nu?

It's not a coincidence, you idiot!
Det er ikke tilfældigt, din idiot!

But it's not a coincidence, Barry.
Men det er ikke et tilfælde, Barry.

It's not a coincidence. It's not..
Det er ikke et tilfælde.

Maybe it's not a coincidence that you brought.
Måske er det ikke tilfældigt at du bragte.

It's not a coincidence, you idiot!
Det er ikke en tilfældighed, din idiot!

Yeah. I'm guessing it's not a coincidence you asked to meet at a place across from Paige's shop.
Ja. Det er ikke et tilfælde, at du ville mødes.

It's not a coincidence that we met tonight.
Det er ikke tilfældigt vi mødtes i aften.

What I'm saying is, it's not a coincidence that a movie about niggas taking over the world comes out the day before the most powerful black man on earth is assassinated.
Jeg siger, det ikke er et tilfælde, at en film omkring sorte, der overtager verden, udkommer dagen før den mest magtfulde sorte mand bliver dræbt.

It's not a coincidence… None of it..
Det er ikke tilfældighed, intet af det.

No, it's not a coincidence, Mr. Dennison.
Nej, det er ikke en tilfældighed, mr. Dennison.

It's not a coincidence that you're here.
Det er ikke et tilfælde, at du er her.

It's not a coincidence that all of these.
Det er ikke tilfældigt, at disse vilkårlige mord.