What is the translation of " IT'S NOT CALLED " in Danish?

• det hedder ikke
• det kaldes ikke

Examples of using It's not called in English and their translations into Danish

It's not called that.
Det hedder det ikke.

No, but it's not called.
Ja, men det hedder ikke.

It's not called Hollywood.
Det hedder ikke Hollywood.

And it's not called marsh fever.
Og den hedder ikke sumpfeber.

It's not called gravy anymore.
Bliver det ikke kaldt mere.

Kirsten, it's not called finding a needle in an anthill, but in a haystack.
Kirsten, det hedder ikke finde en nål i en myretue, men i en høstak.

It's not called action news.
Det hedder ikke aktionsnyhederne.

It's not called Kung Fu, Mouse.
Det hedder ikke kung fu, min mus.

It's not called Silvertown anymore.
Det hedder ikke Silvertown længere.

It's not called Jules! Goodbye, Jules.
Den hedder ikke Jules! -Farvel, Jules.

It's not called gunrunning for nothing.
Det kaldes ikke"Våbenkapløb", for ingenting.

It's not called"Three Truths," Killjoy.
Legen hedder ikke"tre sandheder", Lyseslukker.

And it's not called"The Lawrence and the Table,?
Det kaldes ikke for" Lawrence og bordet"?

It's not called the Age of the Jaguar for nothing.
Det bliver ikke kaldt Jaguarens tidsalder for intet.

It's not called, Twas the night before Christmas?
Det hedder ikke, Det var natten før juleaften?

It's not called Silvertown anymore. Maybe Jessica Rabbit.
Det hedder ikke Silvertown længere. Måske Jessica Rabbit.

It's not called a distressed debt because we're thriving.
Det kaldes ikke"nødlidende lån", fordi økonomien blomstrer.

It's not called depotisum, it's called depositum.
Det hedder ikke depotisum, det hedder depositum.

It's not called Czechoslovakia anymore. Just Czech Republic. Slovakia is its own separate thing.
Det hedder ikke Tjekkoslovakiet mere, men bare Tjekkiet… og så er der Slovakiet for sig selv.

With its highest hardness as 86~93 HRA(68~81HRC), however, it is not called tungsten alloy, but tungsten carbide, because its superior wear resistance and high cutting speed.
Med sin højeste hårdhed som 86~ 93 HRA(68~ 81HRC), men det er ikke kaldes wolfram legering, men wolframcarbid, fordi dens overlegne slidstyrke og høj skærehastighed.

It is one of the reasons why it is not called Tandlægevagten as it did in the past, but Tandpinevagten.
Det er en af grundene til at det i dag ikke hedder Tandlægevagten som det gjorde tidligere, men Tandpinevagten.