What is the translation of " CALLED " in Danish?

• kaldte
• ringede
• opfordrede
• hedder
• krævet
• bad
• anmodet
• råbte
• kaldt
• kaldes
• ringet
• opfordret
• kalder
• hed
• krævede
• ringer
• opfordrer
• bedt
• anmodede
• kræver

Examples of using Called in English and their translations into Danish

No, I… I called.
Nej, jeg ringede.

I called you, bro.
Jeg ringede til dig.

Because i, uh… called.
For… jeg ringede.

They called to him.
Råbte de til ham.

What? The robot.- You called him"he?
Du kaldte ham"han. Robotten. -Hvad?

They called my name.
De råbte mit navn.

Needles or prescriptions not called for.
Nåle eller recepter ikke krævet.

I called his name.
Jeg råbte hans navn.

Son Oh Gong called me here.
O-gong bad mig komme herhen.

He called you"Kagansky.
Han kaldte dig Kagansky.

The robot.- You called him"he.- What?
Du kaldte ham"han. Robotten. -Hvad?

He called me"Wild Eyes.
Han kaldte mig"Wild Eyes.

That is what Parliament has called for.
Det har Europa-Parlamentet krævet.

How called me to me?
Hvad kaldte du mig?

And my daughter's called Bethany.
Og min datter… Min datter hedder Bethany.

He called it his"man time.
Han kaldte det"mandetid".

I am sorry that I called you a parasite.
Undskyld, jeg kaldte dig en parasit.

I called her an e-rick.
Jeg ringede efter en e-rickshaw.

Okay. There's another vote called for.
OK, der er krævet endnu en afstemning.

Scottie called to thank me.
Scottie ringede og takkede.

We're looking for the girl called Alice.
Vi leder efter pigen som hedder Alice.

I never called you.- Please.
Jeg ringede aldrig til dig.

The processed meat industry has also called for this ban.
Industrien for forarbejdet kød har også anmodet om dette forbud.

They called me to take them down.
De bad mig fjerne dem.

And I just woke up. I'm called Roseanne….
Jeg hedder Roseanne, og jeg er lige vågnet.

You called your wife at 11:30.
De ringede til Deres kone kl.

That's why the Egyptians called her Ka-She-Ra.
Derfor kaldte egypterne hende Ka-She-Ra.

We called them all-- I'm sorry?
Vi ringede til alle!- Undskyld?

That kid on the TVjust called me a dickhead again.
Knægten i fjernsynet kaldte mig fæhoved igen.

I called for the other Simone.
Jeg opfordrede til anden Simone.

How to use "called" in an English sentence

Police were called about 10:30 a.m.

The place was called Prim Springs.

It's called Stereotactic Body Radiation Therapy.

Sometimes it’s called essential oil therapy.

Construction crafts were generally called “esnafi-mimar”.

We’re podcasting and it’s called FIRSTcast.

viruses carring RNA are called retroviruses.

It's called the Intuitive Investor product.

She's actually called "Rosie the Riveter".

It’s called the TCL Movetime smartwatch.

How to use "opfordrede, kaldte, ringede" in a Danish sentence

Formanden opfordrede til at se fremad, men landet rundt mødes baglandet for at diskutere støtten til V-toppen.

Her opfordrede hun mennesker, der kunne være interesserede i at danne et boligkollektiv til at kontakte hende, hvilket mange gjorde.

Kulturstyrelsen opfordrede herpå klager til at fremsende dokumentation for sin medvirken senest d. 15.

Alternativ metode til jobsøgning – se eksempel | Styr På Budget - Flere penge til sjov Der er mange andre måder at få job på end blot opfordrede ansøgninger.

Og så kaldte Stina Willumsen budgetlægningen for "sandhedens øjeblik". - Her ser man, om politikerne står ved, hvad de lover.

Jeg ringede selv til politiet i går, men der var de ikke færdige med deres undersøgelser.

Her opfordrede de EU til at lægge pres på den tyrkiske regering for at forbedre behandlingen af kurdere i Tyrkiet.

Luther anså i lighed med de fleste samtidige en konfessionel mangfoldighed for uigennemførlig og opfordrede anderledes troende til at udvandre.

Kvinden blev først opmærksom på tyveriet, da Nets ringede og fortalte, at kortet var blevet misbrugt i Roskilde og København.

Hun ringede så til mig på mobilen - mens jeg stod og så fodbold - og her forklarede hun mig, hvad der var af muligheder for at rette op på fejlen.