Examples of using Friend called in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A friend called.
En veninde ringede.That's what your friend called it.
Det var, hvad din ven kaldte det.Her friend called Miyo"Muge.
Hendes ven kaldte Miyo"Muge.Simple. I had a friend called Data.
Jeg havde en ven, der hed Data. Helt enkelt.Your friend called through last night.
Jeres ven kaldte i aftes.Taylor. My sister has a friend called Jane.
Taylor. Min søster har en veninde, der hedder Jane.Your friend called you.
Din ven kaldte dig.Stacey had a former best friend called Abigail.
A friend called this a.m. Could I help him?
En ven ringede og bad om hjælp?My sister has a friend called Jane. Taylor.
Taylor. Min søster har en veninde, der hedder Jane.Your friend called earlier and said you would be arriving soon.
Din ven ringede, han sagde at du snart ville ankomme.When I was little,I had this imaginary friend called Mika Shelley.
Da jeg var lille,havde jeg en usynlig ven, der hed Mikashelli.Your friend called.
Din veninde ringede.Her friend called the designer and explained the legal situation.
Hendes ven ringede til designeren og forklarede de juridiske forhold.I was with that body, but a friend called, and I stepped away to talk.
Jeg var hos liget. Men en ven ringede, og jeg gik væk for at snakke. Jeg.Your friend called to say you were so sick you couldn't talk.
Din ven ringede og sagde, at du var for syg til at tale med os.My best friend called Trine.
Min bedste veninde hedder Trine.But a friend called, and I stepped away to talk.
Men en ven ringede, og jeg gik væk for at snakke.Reminds me. Your friend called again this morning.
Det minder mig om, din veninde ringede igen i morges.When your friend called, she said you were having a hard time since Orson left.
Da din ven ringede… Hun sagde du havde svært ved at komme over Orson.I have a friend called Alfred.
Jeg har en ven, der hedder Alfred.A very good friend called from Israel.
En god ven ringede fra Israel.I had a friend called Data. Simple.
Jeg havde en ven, der hed Data. Helt enkelt.I had a friend called Data. Simple.
Helt enkelt. Jeg havde en ven, der hed Data.Without further ado, a friend called, eventually a filled jerry cans brought by.
Uden videre blev en ven ringede, Endelig fortiden bragte If you really consider me as a friend, call me Jacques.
Hvis Have your friend call me.
Bed din ven ringe til mig.His friends called him Frenchie.
Hans venner kaldte ham Fransker.His friends called him Frenchie. Take Maurice Theriault.
Hans venner kaldte ham Fransker.His friends called him Franchi.
Hans venner kaldte ham Fransker.
