Examples of using Friend called in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
His friend called the police.
Jej priateľ zavolal políciu.On Monday, my friend called.
V pondelok sa ma spýtal priateľ.Her friend called the police.
Jej priateľ zavolal políciu.They were studying when their friend called.
Sa učí, hoci telefonovala s priateľom.A friend called on Monday.
V pondelok sa ma spýtal priateľ.Then one night my friend called me, very excited.
My friend called me later that day and was very upset.
Ale na ďalší deň mi kamarát zavolal a bol veľmi rozrušený.A few years ago, a friend called me up one evening.
Je to už rok, čo mi raz v noci zavolala priateľka.Her friend called the designer and explained the legal situation.
Jej priateľka zavolala návrhárovi a vysvetlila mu právnu situáciu.I was with that body, but a friend called, and I stepped away to talk.
Bola som pri tom tele, ale zavolal mi kamarát, a That guy who'ssupporting my opponent is either a puppet or a friend called in to help.
Ten kolega, ktorý podporil môjho protivníka, je buď bábka alebo kamarát zavolaný na pomoc.My friend called on Monday.
V pondelok sa ma spýtal priateľ.Tormented by solitude, Yukiteru began to imagine things like a friend called Deus Ex Machina who is apparently the Lord of Time& Space.
Týraný samotou, Yukiteru si začína predstavovať nové veci, ako napríklad priateľa menom Deus Ex Machina, ktorý je Pánom Času a Vesmíru.Then my friend called to ask if I wanted to go for a walk.
Ale nakoniec mi volala kamoška, že či nejdem na prechádzku.So it was not illogical that my friend called on me for help, but I didn't know a lot about cancer.
Takže nebolo nelogické, že mi môj priateľ zavolal, aby som mu pomohol, avšak o rakovine som toho veľa nevedel.A friend called my dorm to tell me Dr. King had been gunned down and- just two months later- heard on my transistor radio the news of Bobby Kennedy's death.
O zastrelení doktora[Martina Luthera] Kinga mi zavolal priateľ na intrák a len dva mesiace nato som na svojej tranzistorke počul správy o smrti Bobbyho Kennedyho.Yukiteru begins to imagine himself a friend called Deus Ex Machina who is apparently the Lord of Time and Space.
Týraný samotou, Yukiteru si začína predstavovať nové veci, ako napríklad priateľa menom Deus Ex Machina, ktorý je Pánom Času a Vesmíru.My best friend called every night and listened to me cry for hours so I could finally fall asleep.
Môj najlepší priateľ volal každú noc a počúval ma plač po celé hodiny, aby som konečne zaspal.We met by chance, a friend called for some short discourse, where he read his poems.
Stretli sme sa náhodou, priateľ volal na niektoré krátke reči, kde sa čítať jej básne.Today, our friend called the Internet, of course, has a lot of information about it, but we decided to make a fair and correct review of this product in order to talk about its advantages, in terms of the benefits of the cream Titan Gel for penis enlargement in the amount of 1 month.
Dnes má náš priateľ, ktorý sa volal internet, samozrejme o ňom veľa informácií, ale rozhodli sme On my 37th birthday my best friend called to wish me and I found myself sitting in my open plan office crying.
Moja najlepšia kamarátka mi zavolala k 37. narodeninám a A college friend called me tonight to share her happiness.
Včera večer mi zavolal priateľ, aby sa so mnou podelil u úžasnú radosť.That's what your FBI friends called you.
Tak o Vás hovorili priatelia z FBI.Friends called her“Annie.”.
Len priatelia ťa volajú Annie.Your friends called 911.
Vaši priatelia volali 112.None of their friends called.
Nikto z mojich priateľov nezavolal.None of my other friends called.
Nikto z mojich priateľov nezavolal.My poor friend calling.
Môj nebohý kamoš hovoril.
