What is the translation of " FRIEND CALLED " in Polish?

• przyjaciel zadzwonił
• przyjaciel dzwonił
• przyjaciela zwanego
• przyjaciółka dzwoniła
• przyjaciela który nazywa się
• kumpel zadzwonił

Examples of using Friend called in English and their translations into Polish

My friend called.
Mój przyjaciel dzwonił.

Miss Sherwood, the friend called her.
Przyjaciel zadzwonił do tej pani Sherwood.

A friend called. Let's go.
Dzwonił przyjaciel, idziemy.

Let's go. A friend called.
Dzwonił przyjaciel, idziemy.

A friend called nobody or…?
Co to za Znajoma zwana nikt…?

St Paul even had a friend called"Jesus"!
Św. Paweł nawet miał przyjaciela imieniem"Jezus"!

A friend called a while ago.
Przyjaciel dzwonił przed chwilą.

Stacey had a former best friend called Abigail.
Stacey miał byłego najlepszego przyjaciela nazwie Abigail.

Mutual friend called the Internet?
Wspólny przyjaciel, zwany internetem?

Then one day I learned that joy has a friend called fear.
Pewnego dnia odkryłem, że radość ma przyjaciela, który zwie się strach.

Your friend called.
Dzwoniła twoja przyjaciełka.

It would have taken me 20 minutes, but a friend called me in tears.
Zajęłoby mi to 20 minut, ale w międzyczasie zadzwonił do mnie przyjaciel z ważną sprawą.

I have a friend called Alfred.
Mam przyjaciela o imieniu Alfred.

air of the true, wise friend called Piggy.
upadkiem w przepaść szczerego, mądrego przyjaciela, zwanego Prosiaczkiem.

My new friend called.
Mój nowy przyjaciel zadzwonił.

A friend called to warn Harriet Tashman about the escaped John Doe.
Przyjaciel zadzwonił, żeby ostrzec Harriet Tashman o ucieczce Johna Doe.

Why is your friend called Jupiter?
Dlaczego mówisz na swojego przyjaciela Jowisz?

A friend called to say she's waiting for you in the bar around the corner.
Przyjaciółka dzwoniła i powiedziała, że czeka na ciebie w barze na rogu.

Bhaiyyaji has a friend called Mr. Snehal Desai.
Bhaiyyaji ma przyjaciela, który nazywa się Snehal Desai.

A friend called… as did a lot of people who weren't… friends..
Przyjaciółmi nazywa… wielu ludzi, nie będących… przyjaciółmi..

Bhaiyaji has a friend called Mr. Snehal Desai.
Snehal Desai… Bhaiyyaji ma przyjaciela, który nazywa się.

His friend called the bar. Okay.
Jego kumpel zadzwonił do baru. W porządku.

Do you think that Lin-Manuel can come to White House and do one of the'In the Heights' numbers? and my friend called me and said,- Lin-Manuel had won the Tony for"In the Heights.
Po zdobyciu przez syna statuetki Tony, czy Lin-Manuel nie wykonałby kilku numerów w Białym Domu. zadzwonił do mnie znajomy z pytaniem.

My friend called and spoke to a man.
Odebrał mężczyzna. Koleżanka dzwoniła.

I was with that body, but a friend called, and I stepped away to talk.
Byłam tam, ale przyjaciółka zadzwoniła i wyszłam na chwilę.

My friend called me as soon as it went up.
Moja koleżanka zadzwoniła do mnie, jak tylko to sie ukazało.

It began with me in the back of his Miata because his friend called shotgun and ended with us going to the arcade to, and I quote.
Zaczęła się na tylnym siedzeniu jego Mazdy Miata bo zabrał swojego przyjaciela zwanego dubeltówką a skończyło wyprawą do salonu gier by, tu cytuję.

My friend called, he needs me.
Mój przyjaciel dzwonił, mówił, że mnie potrzebuje.

where a friend called and told me it was on the front page of the Jerusalem Post.
Australii i Izraelu. Przyjaciel zadzwonił i powiedział, że pisano o tym na pierwszej stronie Jerusalem Post.

I had a friend called Pearl once.
Miałam przyjaciółkę na którą wołałam Pearl.

How to use "friend called" in an English sentence

About a year later my friend called me.

Wilbur also has a friend called Charlotte A.

I have a friend called Lola and Emma.

I also remember a friend called Margaret Kinsey.

It was fatal for a friend called Julie.

Later, another friend called me about his daughter-in-law.

He has a lady friend called Lifeless Lisa.

An old racing friend called this becoming “velocitized”.

Another non-naturalist friend called it a writer spider.

She made her first real friend called Emily-Rose.

How to use "przyjaciel zadzwonił" in a Polish sentence

Przyjaciel zadzwonił do mnie i powiedział, że uzyskał wynik pozytywny.

Na deser, jedziemy na zamówienie z krabem pierwszego ale nasz przyjaciel zadzwonił do restauracji i nam desery!

Przyjaciel zadzwonił i powiedział, że pisano o tym na pierwszej stronie Jerusalem Post.

Na początku stycznia mój przyjaciel zadzwonił do mnie czy jadę z nim i jeszcze 2 innymi osobami do Częstochowy.

Już odpływasz w błogostan i … przyjaciel zadzwonił, zapytać co słuchać.

Po godzinie mój przyjaciel zadzwonił, że sprawa została umorzona.

Dziwnym zbiegiem okoliczności nasz dorosły przyjaciel zadzwonił dzień po urazie mojego syna.

Chwilę potem przyjaciel zadzwonił, że już się dowiedział – to nie budowla, to poprawianie… przyrody.

Zapamiętywanie Clarice Lispector: "Przyjaciel zadzwonił do mnie, aby zająć się jego bólem, trzymałem go w kieszeni i poszedłem." 6.

Kiedy po raz ostatni twój przyjaciel zadzwonił do ciebie i zapytał co u ciebie słychać?