What is the translation of " SQUALL " in Danish?

• squall
• uvejr
• stormvind
• byge
• storm

Examples of using Squall in English and their translations into Danish

It was just a squall.
Det var bare en bygevind.

A squall on the starboard bow.
Et uvejr mod styrbords bov.

There's a squall in there.
Der er ballade derinde.

Are we headed for a squall?
Er vi på vej ind i et uvejr?

Squall last night off of Hampton Roads.
Stormvejr i går ud for Hampton Roads.

We're headed into a squall.
Vi er på vej ind i en stormfront.

Back to our squall and verminous abode. Home sweet.
Tilbage til vores uvejr og snuskede hjem.

I'm not sending men out into a squall!
Jeg sender ikke mænd ud i uvejr!

On some We loosed a squall of pebbles, and others were seized by the Cry.
På nogle Vi løste en byge af småsten, og andre blev beslaglagt af Cry.

Water's coming over the side the first little squall.
Vand kommer ind over siden ved den mindste kastevind.

We are headed into a squall at more than 8 knots, and it's moving faster than that.
Vi sejler i vindstød på otte knob, og den bevæger sig endnu hurtigere.

In less than 5 hours Hosogaya will attack the Aleutians, and we will still be groping to Midway in this filthy squall.
Dm knap fem timer angriber Hosogaya AIeuterne, og vi viI stadig k? mpe os vej tiI Midway i denne forbandede storm.

It's quite extraordinary with the chaos of the squall on the ship, they just happened to hit the carotid artery.
Det er utroligt at, på trods af uvejret, så ramte de halspulsåren.

In“White Squall/ Squall”(1996) and other adventure strips served the sailing Hollywood diva act as theater and film set.
I“White Squall/ Squall”(1996) og andre eventyr strimler tjente sejlads Hollywood diva fungerer som teater og film sæt.

The Coast Guard rescued over a dozen people associated with the squall that pounded the Virginia coast, then quickly dissipated.
Kystvagten reddede over 12 mennesker i forbindelse med uvejret, der ramte Virginias kyst, før det opløste sig.

In“White Squall/ Squall"(1996) and other adventure strips, the Hollywood star was used as a sailing scene of action and.
I"White Squall/ Squall"(1996) og andre eventyr strimler, blev Hollywood stjernen bruges som en sejlende scene af action og.

The majestic appearance of the tall ship in the film industry also attracted attention, and thus defied the'Eye of the Wind' in front of the camera wild storms, strandete, burned out and sank. Well-known Hollywood stars such as Brooke Shields and the two Oscar®-winner Tommy Lee Jones and Jeff Bridges on the ship took the helm in hand. In“White Squall/ Squall"(1996) and other adventure strips, the Hollywood star was used as a sailing scene of action and.
Den majestætiske udseende Tall Ship i filmbranchen også tiltrukket sig opmærksomhed, og dermed trodsede'Eye of the Wind"foran kameraets vilde storme, strandete, udbrændte og sank. Velkendte Hollywood-stjerner som Brooke Shields og de to Oscar ®-vinder Tommy Lee Jones og Jeff Bridges på skibet tog roret i hånden. I"White Squall/ Squall"(1996) og andre eventyr strimler, blev Hollywood stjernen bruges som en sejlende scene af action og.

It is well once to behold a squall with its rising arch and coming fury, or the heavy gale of wind and mountainous waves.
Det er interessant en Gang at betragte en Byge med sine Hvirvler og det frembrydende Raseri eller en* svær Storm og de bjerghøje Bølger.

The majestic appearance of the tall ship attracted attention in the film industry, and so defied the“Eye of the Wind' even before the camera wild storms, strandete, burned out and sank. Well-known Hollywood stars such as Brooke Shields and the two Oscar®-winner Tommy Lee Jones and Jeff Bridges on the ship took the helm in hand. In“White Squall/ Squall”(1996) and other adventure strips, the Hollywood star was used as a sailing venue and action film set.
Den majestætiske udseende Tall Ship tiltrukket sig opmærksomhed i filmbranchen, og så trodsede“Eye of the Wind' selv før kameraet vilde storme, strandete, udbrændte og sank. Velkendte Hollywood-stjerner som Brooke Shields og de to Oscar ®-vinder Tommy Lee Jones og Jeff Bridges på skibet tog roret i hånden. I“White Squall/ Squall”(1996) og andre eventyr strimler, blev Hollywood stjernen bruges som en sejlende spillested og actionfilm sæt.

In“White Squall/ Squall”(1996) and other adventure strips, the Hollywood star was used as a sailing venue and action film set.
I“White Squall/ Squall”(1996) og andre eventyr strimler, blev Hollywood stjernen bruges som en sejlende spillested og actionfilm sæt.

The majestic appearance of the tall ship attracted attention in the film industry, and thus defied the'Eye of the Wind' is also on camera wild storms, strandete, burned out and sank. Well-known Hollywood stars such as Brooke Shields and the two Oscar®-winner Tommy Lee Jones and Jeff Bridges on the ship took the helm in hand. In“White Squall/ Squall"(1996) and other adventure strips, the Hollywood star was used as a sailing venue and action film set.
Den majestætiske udseende Tall Ship tiltrukket sig opmærksomhed i filmbranchen, og dermed trodsede'Eye of the Wind' er også på kamera vilde storme, strandete, udbrændte og sank. Velkendte Hollywood-stjerner som Brooke Shields og de to Oscar ®-vinder Tommy Lee Jones og Jeff Bridges på skibet tog roret i hånden. I"White Squall/ Squall"(1996) og andre eventyr strimler, blev Hollywood stjernen bruges som en sejlende spillested og actionfilm sæt.

However, were not of a mind to encounter such a squall, but turned back and fled to the forest for shelter, heedless of their mother's cries.
Men brødrene havde ikke i sinde at møde denne stormvind; de vendte om og flygtede tilbage til den beskyttende skov uden at bryde sig om moderens råb.

However, were not of a mind to encounter such a squall, but turned back and fled to the forest for shelter, heedless of their mother's cries. 01006:A day now passed, and then a second, but of the truants here was no sign; and at last their absence became a cause of great disquietude to the mother; her anger soon gave way to grief and tears of pity.
Men brødrene havde ikke i sinde at møde denne stormvind; de vendte om og flygtede tilbage til den beskyttende skov uden at bryde sig om moderens råb. 01006:Der gik en dag; der gik endnu en dag, men man hørte ikke noget til flygtningene; deres udeblivelse gjorde omsider moderen meget ængstelig, og hendes vrede forvandlede sig snart til sorgens og medlidenhedens tårer.

However, were not of a mind to encounter such a squall, but turned back and fled to the forest for shelter, heedless of their mother's cries. He aqui un episodio de la infancia de los hermanos.
Men brødrene havde ikke i sinde at møde denne stormvind; de vendte om og flygtede tilbage til den beskyttende skov uden at bryde sig om moderens råb. He aqui un episodio de la infancia de los hermanos.

However, were not of a mind to encounter such a squall, but turned back and fled to the forest for shelter, heedless of their mother's cries. Ci tie estu rakontata okazaĵo el la infanaĝo de la fratoj.
Men brødrene havde ikke i sinde at møde denne stormvind; de vendte om og flygtede tilbage til den beskyttende skov uden at bryde sig om moderens råb. Ci tie estu rakontata okazaĵo el la infanaĝo de la fratoj.

How to use "squall" in an English sentence

Zephyr Arizona Wildcats Charcoal Squall Adjustable Hat.

Tiled Wildon traduces, Baedeker squall billets retentively.

Ten minutes later the squall had passed.

Afternoon squall over Choctawhatchee Bay, Northwest Florida.

After that, White Squall (Jeff Rona), G.I.

for high pitched cottontail squall and distress.

We're under a snow squall advisory here.

UPDATE: The snow squall warning has expired.

USS Squall (PC 7), San Diego, Calif.

What if Squall failed his Seed Exam?

How to use "stormvind, uvejr, byge" in a Danish sentence

Dorte har i 4½ år i sit firma STORMVIND hjulpet store og små virksomheder med at implementere digitale strategier og i såvel markedsføring, salg og HR.

Indbrud, hærværk, brand og uvejr kan skabe dyre skader på spejderhytter, -centre eller shelters og føre til længerevarende udfordringer med at bruge bygningerne.

Tilebreaker er de mørke skyer man kan anskue ude i horisonten når et uvejr er på vej.

Stormvind risikerer at få et knæk på sit syn på sig selv, som universets centrum, og hans fremtid er uvis.

Uvejr plager Senvion-park Trods forsinket produktionsstart i sidste uge har den første havmølle på Trianel II fortsat til gode at blive installeret.

I Nordslesvig organiserer vi en Bevægelse, der snart vil gaa som en fejende Stormvind hen over Landet.

Midt inde i skoven brød et farligt uvejr løst.

Gode råd fra Statens Byggeforskningsinstitut Se, hvad vi ellers skriver om: #vejr og #uvejr Sol eller smat?

Tag en paraply med, man ved aldrig hvornår der kommer en byge.

Det vil sige at et mindre uvejr vil skade isen mere end en jævn blæst over et større område.