What is the translation of " IT CONTINUES " in Danish?

• det fortsætter
• det fortsat
• det stadig
• det forsætter
• den fortsætter med
• det fortsã
• den viderefører

Examples of using It continues in English and their translations into Danish

It continues.
Det fortsætter.

I hope it continues.
Gid det fortsætter.

It continues to grow.
Den fortsætter med at vokse.

And so it continues.
Sådan er det stadig.

It continues into our sex lives.
Det fortsætter i vores sexliv.

And so it continues.
Og sådan fortsætter det.

It continues as Tuesday and Thursday.
Det forsætter så tirsdag og torsdag.

I hope it continues.
Jeg håber, det fortsætter.

If it continues I will be forced to report you.
Hvis det fortsætter, må jeg anmelde dig.

Let's hope it continues.
Lad os håbe, det fortsætter.

If it continues we will look like idiots.
Hvis det fortsætter, vil vi ligne idioter.

Because I have decided, that life, it continues.
For jeg har besluttet mig for, at livet, det fortsætter.

Not if it continues to haunt you.
Ikke hvis det fortsat hjemsøger dig.

Long after the body is emptied, it continues. Pilate kid!
Længe efter kroppen er tom, fortsætter det. Pilate Kid!

I hope it continues for a while.
Jeg håber, at det fortsætter i et stykke tid.

It's shut down her body while it continues to grow.
Det har lukket for hendes krop, mens det fortsat vokser.

And so it continues, like a devil's circle.
Og sådan fortsætter det, ligesom en ond cirkel.

I say something, you say something, I say something, and it continues.
Jeg siger noget, du siger noget, jeg siger noget, og det fortsætter.

Well, it continues on a page we don't have yet.
Det forsætter på en side, vi ikke har endnu.

Rough terrain starts, It continues to rain strong.
Ujævnt terræn starter, Det fortsætter med at regn stærk.

It continues to take symptomatic therapy.
Den fortsætter med at tage symptomatisk behandling.

A copy of the channel on 11200 V 27500 5/6 It continues to broadcast.
En kopi af kanalen på 11200 V 27500 5/6 Den fortsætter med at udsende.

And it continues forever in one direction.
Halvlinjen fortsætter uendeligt i den ene retning.

The design proved so reliable, that it continues to serve in….
Den konstruktion viste sig at være så pålidelig, at den fortsætter med at fungere i….

If it continues, all the green plants will die.
Hvis det fortsætter, vil alle grønne planter dø.

Nobility, the kind of nobility that continues just because it continues to exist is becoming extinct.
Adel- den slags, der fortsætter, blot fordi det fortsat eksisterer- er uddøende.

But if it continues, may be too late.
Men hvis det fortsætter, er det måske for sent.

My initial experiences focused on the excellent QWERTY keyboard and it continues to impress me with its capability.
Mine første oplevelser med fokus på den gode QWERTY tastatur, og det fortsà tter med at imponere mig med sin evne.

And it continues up through the chest and the back.
Og det fortsætter op gennem brystet og ryggen.

But if you look at this tomato one more time, you will notice, as the light washes over the tomato, it continues to glow.
Men hvis man ser på denne tomat endnu en gang, vil man lægge mærke til, at mens lyset skyller hen over tomaten, bliver den ved med at gløde. Den bliver ikke mørk.

How to use "it continues" in an English sentence

It continues because people are money hungry!

It continues with integration, testing, and deployment.

hope it continues for many more years.

It continues and depends like the day.

Well lets hope it continues that way!

then it continues and forces the exploit.

Below, it continues with the alveolar process.

Hope it continues pain free for you!

It continues east along the Cascade Trail.

It continues well past the the evening.

How to use "det fortsætter" in a Danish sentence

Den korte køretur bliver en forsmag på det, der venter, for allerede ved ankomsten har roen sænket sig en smule – og det fortsætter.

Jeg jagter det ikke, da jeg ikke vil virke desperat, men jeg savner da en kæreste og trygheden omkring det, fortsætter hun.

Og snart er her heller ikke nogen sø. »Om ti år er hele søen forsvundet, hvis det fortsætter på samme måde som nu.

Og det fortsætter vi med til den i bogstaveligste forstand falder fra hinanden.

Arbejdet på strækningerne er så småt gået i gang, og det fortsætter henover sommeren.

Forventningerne til hospitalernes budgetter kan altså opsummeres nogenlunde på følgende måde: Rigshospitalet mangler 600 millioner DRG-kroner, hvis det fortsætter som nu.

Linje kørte over København mod Køge, og det fortsætter den nye.

Fuld erektion til mange mange, men kan vi hjælpe folk uden medicin, så skal vi gøre det, fortsætter han.

Det er fuldkommen episk, og det fortsætter i lang tid.

Det fortsætter ihvertfald en uge mere med sol fra en næsten skyfri himmel.