What is the translation of " IT CRASHED " in Danish?

• det styrtede ned
• den kørte galt
• den gik ned

Examples of using It crashed in English and their translations into Danish

It crashed.
De styrtede ned.

Miss.- Oh, it crashed.
Det styrtede ned.- Frøken.

It crashed.
Den styrtede ned!

Looks like it crashed and burned.
Den styrtede vist ned.

It crashed this morning.
Den brød sammen i morges.

Oh, my God, oh, my God, it crashed!
Åh gud, den er gået ned!

And it crashed.
Og det styrtede ned.

I was here for 100 days. It crashed.
Jeg var her i hundrede dage. Den styrtede ned.

But it crashed, like yours.
Men det styrtede ned, som jeres.

I tried to close it and it crashed.
Jeg prøvede at lukke det og den gik ned.

Looks like it crashed and burned.
Ligner at den styrtede ned.

It crashed a few miles away.
Det styrtede ned nogle kilometer væk.

We came here on a ship, but it crashed, like yours.
Vi kom med et rumskib. Men det styrtede ned, som jeres.

It crashed here, on this island.
Det styrtede ned her, på denne ø.

It… it appears it crashed when we did.
Det ser ud til, det styrtede ned, da vi gjorde.

It crashed on the A1 from Lobatse.
Den kørte galt på A1 fra Lobatse.

I was pulling up a recipe on my laptop, and it crashed.
Jeg åbnede en opskrift på min bærbare, og den gik ned.

It crashed in the Andes last year.
Det styrtede ned i Andes sidste år.

Must have been en route to the Lighthouse before it crashed.
De må have været på vej til Lighthouse før styrtet.

It crashed just after takeoff.
Den styrtede kort efter, den lettede.

I have just brought up a recipe on my laptop and it crashed.
Jeg åbnede en opskrift på min bærbare, og den gik ned.

After it crashed at lexington and 53rd.
Efter den kørte galt ved Lexington og 53.

I thought you said this thing wasn't damaged when it crashed.
Sagde du ikke, at den ikke blev beskadiget ved styrtet.

It crashed in the Van de Graaff Crater.
Det styrtede ned i Van de Graaff-krateret.

This is flight 361. It crashed in the andes last year.
Det her er flight 361, der styrtede ned i Andesbjergene i fjor.

It crashed into the building on the inner North side.
Det styrtede ind i bygningen på nordsiden.

I hope you didn't tell him that it was my fault it crashed?
Du sagde vel ikke, det var min skyld, den kørte galt?

They think it crashed near Mount Cedara.
De tror det styrtede ned tæt på Mount Cedara.

Looks like someone was in the car with him when it crashed.- O Positive.
Nogen må have været i bilen, da den kørte galt. O positiv.

It crashed? They found the wreckage an hour ago.
Det styrtede ned. De fandt vraget for en time siden.

How to use "it crashed" in an English sentence

After restarting, it crashed again… an hour later.

It crashed near Taichung Port (Tai Zhong harbour).

It crashed during the FxCop installation it seems.

It crashed after clicking on the load button.

It crashed minutes away from my Grandfather’s home.

It crashed into a few buildings and exploded.

It crashed on November 21st, 1973, around 14:00.

Unfortunately it crashed way too frequently for comfort.

The next morning (today), it crashed almost immediately.

It crashed both in manual, instant and autocombat.

How to use "det styrtede ned, den kørte galt" in a Danish sentence

Der var tre udlændinge om borg på Lion Air-flyet, da det styrtede ned omkring klokken 15 lokal tid.

Flyet var lastet 78 passagerer, når det styrtede ned på 1330 lokal tid.

Vi vågnede igen omkring kl. 14 og opdagede at det styrtede ned udenfor.

Der gik ikke lang tid før det styrtede ned.

Andet: Louis var med på Tour bussen da den kørte galt.

Vidnet beskriver, at flyet lavede flere loop i luften, før det styrtede ned i en nabos have.

Forleden da børnene var på vej ud af døren mod skolen opdagede vi at det styrtede ned.

Andet: Niall var med på Tour bussen da den kørte galt.

Bilen kørte omkring 200 meter videre efter sammenstødet, før den kørte galt, og to mænd stak af fra stedet.

Det styrtede ned, og man kunne intet høre inde i lokalet.