What is the translation of " IT CRASHED " in Ukrainian?

• він розбився
• зазнав аварії
• він впав

Examples of using It crashed in English and their translations into Ukrainian

Or why it crashed.
І чому вона розгорілася.

It crashed on the planet Earth.
Він вибухнув на планеті Земля.

You should have checked the Home Box… it crashed.
Ти б краще Домашній Ящик перевірила- вони тут впали.

It crashed during the installation.
Вона зірвалася під час установки.

This plane has been lying in the same spot where it crashed 70 years ago.
Літак лежить там же, де впав 70 років тому.

It crashed in Ukrainian territory held by Russian-backed separatists.
Він розбився на території України, утримуваної російськими сепаратистами.

Unfortunately the plane caught fire in the air and it crashed….
На жаль, літак зайнявся у повітрі, а потім розбився….

It crashed at approximately 12.45 PM local time(20.45 Kyiv time).
Він розбився приблизно в 12. 45 за місцевим часом(20. 45 за київським часом).

Unfortunately, as the plane came in for landing in Amsterdam, it crashed.
На жаль, при посадці в Амстердамі літак розбився.

Instead, the plane flew elsewhere, and on its trip, it crashed onto a road, into two traveling cars.
Замість цього літак пролетів у іншому місці, і в його поїздці він зазнав краху на дорогу, в дві мандрівні машини.

The rocket managed to reach a height of 105 kilometers, after which it crashed.
Тоді ракета змогла відлетіти на 10 кілометрів, після чого розпалася.

The Tu-134 Airlines" Rusair" It crashed on the night of June 21, 2011, while landing near the airport of Petrozavodsk.
Ту-134 авіакомпанії“РусЕйр” розбився в ніч на 21 червня при заході на посадку недалеко від аеропорту Петрозаводська.

The C-2A"Greyhound" transport aircraft was traveling to the USS Ronald Reagan when it crashed.
Транспортний літак C-2A«Greyhound» прямував до авіаносця«Рональд Рейган», коли зазнав аварії.

But in the first flight it crashed in 1912- it was a terrible accident, which claimed the lives of a thousand people.
У першу ж подорож 1912 року він зазнав аварії- це був страшний нещасний випадок, що забрав життя тисячі людей.

A Turkey Anadolu Agency video showed two pilots parachuting out of the jet before it crashed.
А на відео турецького агентства Anadolu видно, як катапультувалися два пілоти, перш ніж літак розбився.

When the vessel was thrown to the ground, it crashed, and the master returned it to its original state with their bare hands.
Коли посудину кинули на підлогу, вона розбилася, і майстер повернув її в початковий стан голими руками.

Since the hatches are unopened, experts believe the crew perished inside the vessel sometime after it crashed.
Оскільки люки закриті, експерти вважають, що екіпаж загинув усередині човна після аварії.

Antonov An-148 was en route to Orsk in the Ural mountains when it crashed near the village of Argunovo, about 80km(50 miles) south-east of Moscow.
Літак Ан-148 летів до Орська і розбився поблизу села Аргуново, близько 80 км на південний схід від Москви.

Malaysia's prime minister Najib Razak said the plane did not make a distress call before it crashed.
Прем'єр-міністр Малайзії Наджіб Разак запевнив, що перед катастрофою літак не подавав сигналу лиха.

She continued to gather his bloody harvest- above it crashed a few planes, which were the crews and passengers of number 9 people.
Вона продовжувала збирати свою криваву жнива- над нею розбилися кілька літаків, в яких знаходилися екіпажі і пасажири числом 9 осіб.

While taking off from Scotts Valley airport, an engine failed in his Beechcraft Bonanza airplane and it crashed.
Хоча зльоту з аеропорту Scotts Valley, двигун не вдалося в своєму літаку Beechcraft Bonanza і він розбився.

The charter flight was carrying 72 passengers and nine crew, when it crashed around 10:15 p.m. on Monday.
Чартерний рейс перевозив 72 пасажирів і дев'ять членів екіпажу, коли він розбився близько 10:15 години вечора в понеділок.

Six passengers and a pilot were on board the Papillion Grand Canyon Helicopters chopper when it crashed around 5:20 p.m.
Шість пасажирів і пілот, що знаходилися на борту"Метелик" Гранд Каньйон вертольоти вертоліт, коли він розбився приблизно в 5:20 вечора в суботу.

Six passengers and a pilot were on board the Papillion Grand Canyon Helicopters chopper when it crashed under unknown circumstances around 5:20 p.m.
Шість пасажирів і пілот, що знаходилися на борту"Метелик" Гранд Каньйон вертольоти вертоліт, коли він розбився приблизно в 5:20 вечора в суботу.

The Chapecoense football team was among the 72 passengers and 9 crew on board the charter aircraft when it crashed around 10:15 p.m. on Monday.
Чартерний рейс перевозив 72 пасажирів і дев'ять членів екіпажу, коли він розбився близько 10:15 години вечора в понеділок.

Remus 6000 has used the same tactic to find the remains of Air France 447, two years after it crashed off the coast of Brazil in 2009.
Ремус 6000, допомогла знайти уламки Ейр Франс 447 у 2011 році, який розбився в 2009 році в кількох сотнях кілометрів від узбережжя Бразилії.

Civil Aviation Spokesman Reza Jafarzadeh said,“After taking off from Imam Khomeini International Airport, it crashed between Parand and Shahriar.
А речник Іранської авіаційної організації Реза Джафарзаде розповів:"Після вильоту з міжнародного аеропорту Імама Хомейні літак розбився між Парандом і Шаріаром.