Examples of using It has been published in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No. None of it has been published.
Nej. Intet af det er blevet udgivet.It has been published in whole or in part in over 160 languages.
Hele Ny Verden-Oversættelsen eller dele af den er blevet trykt på over 160 sprog.Out of Italy, Zagor hasn't had the same success than Tex,anyway it has been published in several countries, beginning from those here listed….
Udenfor Italien har Zagor ikke haft samme succes som Tex,alligevel er den blevet udgivet i flere lande, -se blot på nedenstående liste….It has been published catalog of the great photo contests Beasain.
Vi har allerede offentliggjort den vidunderlige katalog af fotografiske konkurrencer i Beasain.Save as regards Articles 75 and 84,this Regulation shall enter into force twelve months after it has been published in the Official Journal of the European Communities.
Med undtagelse af artikel 75 og84 træder denne forordning i kraft tolv måneder efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.It has been published in the run-up to the Festival of the Century and distributed to university employees.
Det er udkommet er forud for Århundredets Festival og omdelt til universitetets medarbejdere.A second Council Regulation on the introduction of the euro can only be adopted in 1998, butfor reasons of certainty it has been published in the Official Journal of the European Communities.
Endnu en råds forordning om indførelsen af euroen kan først vedtages i 1998, menaf hensyn til retssikkerheden er den offentliggjort i It has been published(29) and has been presented to Parliament's Committee on Budgetary Control.
Den er blevet offentliggjort(29) og Out of Italy, Zagor hasn't had the same success than Tex,anyway it has been published in several countries, beginning from those here listed… But this list is undoubtely not complete!
Udenfor Italien har Zagor ikke haft samme succes som Tex,alligevel er den blevet udgivet i flere lande, -se blot på nedenstående liste… Men listen It has been published in the form of a brochure in English, French, Spanish and Portuguese and placed on the Internet.
Det er blevet udgivet i form af en brochure på engelsk, fransk, spansk og portugisisk og lagt ud på internettet.You are aware of the outcome of that initial discussion, it has been published and placed on the NATO web site, together with the scientific data exchanged at yesterday' s meeting.
It has been published internally in the Commission but has not been sent to either the Council or Parliament.
Den er blevet offentliggjort internt i Kommissionen, men Zagor in the world by Marco Gremignai images by courtesy of Darko Milosavljevic and of the uBC International staff Out of Italy, Zagor hasn't had the same success than Tex,anyway it has been published in several countries, beginning from those here listed….
Zagor in te world af Marco Gremignai oversat af Bjarne Kristensen billeder venligst udlånt af Darko Milosavljevic og medarbejderne på uBC International Udenfor Italien har Zagor ikke haft samme succes som Tex,alligevel er den blevet udgivet i flere lande, -se blot på nedenstående liste….It has been published in Sweden, and I imagine that you, with your policy of openness, would not object to its being published. .
Det er blevet offentliggjort i Sverige, og jeg tror ikke, at De med deres linje om åbenhed kunne have noget imod dets offentliggørelse.Notice that a grouping has been formed or that the liquidation of a grouping has been concluded stating the number, date and place of registration and the date, place and title of publication,shall be given in the Official Journal of the European Communities after it has been published in the gazette referred to in Article 391.
Stiftelse af en firmagruppe og afslutningen af dens likvidation med angivelse af dens registreringsnummer, dato og sted for registreringen, dato og sted for If one reads the correspondence as it has been published in some of the newspapers today, we are heading for something really quite serious.
Hvis man læser korrespondancen, sådan som den er blevet offentliggjort i nogle af aviserne i dag, så Other contributions are theses, where Kristian Buhl Thomsen's thesis Sådan skabtes det moderne Viborg- En analyse af byplanlægningen, boligudviklingen og bosætningsmønstrene 1938-1974(How the modern Viborg was created- An analysis of the urban planning, the development of housing and the settlement patterns, 1938-1974)deserves mentioning. It has been published in Fra Viborg-egnen 2009.
Et vigtigt bidrag It has been published by the Deutsche Tourismusverband(DTV)/Association of German Tourism and the Bundesverband Wassersportwirtschaft(BWVS) and was developed in co-ordination with the Water and Shipping Authorities and with the Harbour Police.
Det blev iværksat af Deutsche Tourismusverband(DTV) /Den tyske Turistsammenslutning og Bundesverband Wassersportwirtschaft(BWVS) og udviklet i samarbejde med myndighederne for sø- og skibsfart og havnepolitiet.UBC: Zagor in the world ZAGOR IN THE WORLD Italiano English Français Español Português Deutsch Català Türkçe Hrvatski Russkij Dansk Srpski INTERNATIONAL Welcome Page Zagor in the world by Marco Gremignai images by courtesy of Darko Milosavljevic and of the uBC International staff Out of Italy, Zagor hasn't had thesame success than Tex, anyway it has been published in several countries, beginning from those here listed.
UBC: Zagor in the world ZAGOR IN THE WORLD Italiano English Français Español Português Deutsch Català Türkçe Hrvatski Russkij Dansk Srpski INTERNATIONAL Welcome Page Zagor in the world af Marco Gremignai oversat af Bjarne Kristensen billeder venligst udlånt af Darko Milosavljevic og medarbejderne på uBC International Udenfor Italien har Zagor ikke haft samme succes som Tex,alligevel er den blevet udgivet i flere lande, -se blot på nedenstående liste.In the fourth edition of his published sermon Price wrote an introduction: Since the former editions of the following discourse,many animadversions upon it have been published.
I fjerde udgave af hans Since the former editions of the following discourse,many animadversions upon it have been published.
Da de tidligere udgaver af følgende diskurs,mange animadversions, når det er blevet offentliggjort.But it had been published in a book by Cineteca Nazionale di Roma. We didn't know it. .
Men det var blevet udgivet i en bog af Cineteca Nazionale di Roma. Vi vidste WodinR" has even proved a connection between Wothan andErilaR- an inscription which would have supported Lukman if it had been published in 1962 when it was found.
WodinR" endda bevist en forbindelse mellem Wothan ogErilaR- en inskription som kunne have støttet Lukman, hvis den var blevet offentliggjort i 1962, hvor In fact this had led to Fano translating the Erlanger Programm into Italian while he was an undergraduate at Turin and it had been published in the Annali di matematica in 1890.
Faktisk dette havde ført til Fano omsætte Erlanger Programm i italiensk mens han Later in 2011 the publication of the Strängnäs inscription". rilaR. WodinR" has even proved a connection between Wothan andErilaR- an inscription which would have supported Lukman if it had been published in 1962 when it was found.
Senere i 2011 har Strängnäs-inskriptionen". rilaR. WodinR" endda bevist en forbindelse mellem Wothan ogErilaR- en inskription som kunne have støttet Lukman, hvis den var blevet offentliggjort i 1962, hvor Actually, it has been simply published in order to generate advertisements.
Although the MSHC had intended this report to be bi-annual, it has not been published since 1972 the fifth annual Report of the MSHC.
Can you tell us why it has not been published, and what it reveals?
Kan De sige noget om, hvorfor denne undersøgelse ikke er blevet offentliggjort endnu, og kan De sige os, hvad der står i undersøgelsesrapporten?It has also been published in the Official Journal of the European Communities OJ C 83, 11.4.1986.
Denne redegørelse er i øvrigt blevet offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende C 83 af 11.4.1986.
