What is the translation of " IT IS CAPABLE " in Danish?

• det er i stand
• det kan
• det formår

Examples of using It is capable in English and their translations into Danish

But it is capable of so much more.
Den kan skam så meget mere.

Once it is one with the host, it is capable of killing him.
Når den først er inde, kan den dræbe ham.

It is capable of identifying the signatory;
Den kan identificere underskriveren.

We scanned your vessel and determined that it is capable of hyperspace travel.
Vi har fastslået, at jeres skib kan rejse i hyperspace.

But it is capable of analyzing all manner of sensory input.
Men det kan analysere alle sanseinput.

That satellite network down completely. Whoever took it is capable of shutting.
Den som tog det, vil kunne lukke hele satellitnetværket ned.

It is capable of running Mac OS 10.2 and Linux.
Det er i stand til at kà ̧re Mac OS 10.2 og Linux.

The European Union has given clear signals that it is capable of leading that process.
EU har givet klare signaler om at kunne lede denne proces.

It is capable of producing hunger and misery on a massive scale.
Den kan resultere i sult og elendighed i stor skala.

Properly designed and equipped with a pump, it is capable of icy water cottage dwellers.
Korrekt udformet og udstyret med en pumpe, den kan iskolde vand sommerhus beboere.

And it is capable of launching all the missiles in the United States at once.
Og det kan affyre alle missiler i USA pa en gang.

In a huge and exclusively decorated cellar the Hungarian kitchen shows what it is capable of when being at its best.
I en stor, lækkert dekoreret kælder viser der ungarske køkken hvad det formår når det er bedst.

It is capable of picking up the scent of a dead body over vast distances.
Den kan mærke lugten af et lig på meget lang afstand.

HU Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the destiny of Europe is affected significantly by whether it is capable of developing societies that include and support children.
HU Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Europas fremtid afhænger i høj grad af, om det formår at udvikle samfund, der inddrager og støtter børn.

Whoever took it is capable of shutting that satellite network down completely.
Den som tog det, vil kunne lukke hele satellitnetværket ned.

The draft takes into account the particularities and differences of border regions, and it is capable of having a positive effect on border regions without violating any guarantees.
I forslaget tages der hensyn til grænseregionernes særlige omstændigheder og forskelle, og det kan få en positiv indvirkning på grænseområder uden at mindske nogen garantier.

It is capable to recover NEF files from SD card, irrespective of reasons.
Det er i stand til at inddrive NEF-filer fra SD-kort, uanset årsager.

What is needed, Commissioner, I believe, is for Europe to show it is capable of reducing bureaucracy and administrative burdens, whilst respecting national identities.
Det er efter min mening nødvendigt, at Europa viser, at det kan reducere bureaukratiet og de administrative byrder, samtidig med at de nationale identiteter respekteres.

It is capable to work with a wide range of different dough textures;
Det er i stand til at arbejde med en lang række forskellige dejtekstururer;

Treatment with adrenocortical hormones can also be used, especially in small doses, and it has been shown that it is capable of detaining the destruction of bones and suppressing the symptoms.
Behandling med binyrebarkhormon bruges også, især i mindre doser, og det er vist, at det kan forsinke ødelæggelsen af knoglerne og undertrykke symptomerne.

It is capable to work with a wide range of different dough textures;
Det er i stand til at arbejde med en bred vifte af forskellige dejen teksturer;

Org is hard to detect as it is capable to bypass firewalls and some antivirus programs.
Org er svært at opdage, da det er i stand til at omgå firewalls og nogle antivirus programmer.

It is capable enough o recover more than 300 types of files from your hard drives.
Det er i stand nok o genvinde mere end 300 typer af filer fra din harddisk.

It reckless" that it is capable of feats that he is a genius, and no one understands.
Det hensynsløs", at det er i stand til bedrifter, at han er et geni, og ingen forstår.

It is capable to perform recovery of deleted documents from FAT, HFS+, HFSX file systems.
Det er i stand til at udføre gendannelse af slettede dokumenter fra FAT, HFS, HFSX filsystemer.

And that it is capable of and give you the most effective ways a return to the business.
Og at det kan fortælle dig de mest effektive måder til at vende tilbage til erhvervslivet.

It is capable of supporting graphics chips of the largest players on the market in this field.
Det er i stand til at understøtte grafikchips af de største aktører på markedet på dette område.

of the reference zone where it is capable of entering into static contact with the test apparatus according to the method described in Annex II.
Betragtes vindspejlet som en del af referencezonen, hvis det kan komme i statisk kontakt med afproevningsanordningen efter den i samme bilag beskrevne metode.";

It is capable of rapid penetration into the bloodstream and rapidity of therapeutic effect.
Det er i stand til hurtig indtrængning i blodbanen og hurtigheden af terapeutisk virkning.

It is capable of displaying unwanted ads in the form of banners and in-text links into unrelated web content.
Det kan vise uønskede annoncer i form af bannere og in-tekst links til uafhængige webindhold.

How to use "it is capable" in an English sentence

It is capable of growth between 4oC and 37oC.

Thus, it is capable of producing the best employees.

It is capable to repair severely corrupted PST files.

It is capable and efficient, but not much more.

It is capable of killing all the invading bacteria.

It is capable of retaining the graphics and formatting.

It is capable of performing sharp and precise cuts.

It is capable of automated measurements with step detection.

But it is capable of causing you immense frustration.

It is capable of elevating the spirit (mood enhancing).

How to use "det kan, det formår, det er i stand" in a Danish sentence

Det kan spare en del. [pt id=’2020544′ size=’large’ link=’file’ html_attrs=’title=”Sandy Bridge-chip.

Det kan jeg ikke komme til da jeg ikke kan få markøren derhen.

Men det formår iscenesætter Nina Kareis og performerne rent faktisk.

Det formår igen og igen at tilbyde forestillinger, der rammer tidsånden knivskarpt.

Det kan være nødvendigt at gå nye markedsføringsmæssige veje, hvis du vil nå igennem til din målgruppe med dine budskaber, ydelser og produkter.

Må ikke blive chokeret over at se din browsers indstillinger, der er ændret i det øjeblik, det formår at ankommer i dit operativsystem.

Fremragende Normalisering Den bedste funktion af en Mp3 volumen forstærker er, at det er i stand til at normalisere eller udligne hele din Mp3 samling.

Det formår at sammensmelte pen and paper-rollespillet og videospillet i en skøn symbiose.

Samtidig har biochar gode adsorptionsegenskaber, og det betyder, at det er i stand til at fastholde næringsstofferne i jorden, så de er tilgængelig for planterne.

Det er i stand til at udjævne alle manglerne i neglene - i tilfælde af at du ikke kunne skabe den perfekte form derhjemme.