What is the translation of " BE ABLE " in Danish?

• være i stand
• kunne
• blive i stand
• være muligt
• er i stand
• kan
• var i stand
• vaere i stand
• bliver i stand

Examples of using Be able in English and their translations into Danish

I won't be able to.
Det vil jeg ikke kunne.

To see it by now. We should be able.
Vi burde kunne se det.

Will we still be able to tomorrow?
Kan vi stadig det i morgen?

I be able seaman, I earn passage.
Jeg kunne sømand, vandt min billet.

We will never be able.
Vi vil aldrig kunne.

Will I ever be able to… to have children?
Kan jeg nogensinde… få børn?

They will never be able to.
Det vil de aldrig kunne.

We should be able to cut them off.
Vi bør være i stand til at afskære dem.

Unfortunately, I won't be able to.
Desværre kan jeg ikke det.

We should be able to talk, no?
Vi burde være i stand til at tale, nej?

To talk to girls. I should be able.
Jeg burde kunne snakke med piger.

We should be able to find them.
Vi burde være i stand til at finde dem.

Sturm Tech wouldn't be able to bid.
Sturm Tech ville kunne byde under.

I might be able to get you out of here.
Jeg kunne blive i stand at få dig ud herfra.

Because we have to be able to trust.
For vi må kunne stole på hinanden.

We won't be able to see the boat. Hurry.
Vi vil ikke være i stand se båden. Skynde sig.

Do you think I might be able to see Joe?
Tror du, det ville være muligt at se Joe?

I may not be able to read your mind anymore.
Jeg kan ikke er i stand til at læse dit sind længere.

I didn't think you would be able to see it.
Jeg troede ikke at du var i stand til at se det.

You should be able to get into your own car!
Det må være muligt at komme ind i bilen!

You won't be able to.
Du vil ikke være i stand til det.

Should be able to pull DNA from that.- Sweat?- Exactly?
Netop. Skulle være muligt at finde dna.- Sved?

We believe you may be able to do the same.
Vi mener, at De er i stand til det samme.

Then you shall be able to cross over the ocean of nescience.
Så vil du blive i stand til at krydse over uvidenhedens ocean.

And I will never be able to trust you.
Og jeg vil aldrig blive i stand til at stole på dig.

Oh, we should be able to hit a couple of sites, affix our position.
Det skulle være muligt at ramme et par steder,… og fastslå vores position.

Rascal, you will never be able to do that.
Slyngel, du vil aldrig blive i stand til at gøre det.

But we should be able to use the truck's.
Men vi bør være i stand bruge lastbilens.

But by now, you should be able to understand.
Men De burde efterhånden være i stand til at forstå.

Exactly. Should be able to pull DNA from that. Sweat?
Netop. Skulle være muligt at finde dna.- Sved?