What is the translation of " IT IS COMPARED " in Danish?

• det er i forhold

Examples of using It is compared in English and their translations into Danish

See how clean it is compared to the others hanging over there?
Kan du se, hvor rent det er i forhold til resten?

In fact, that is the most significant advantage associated with VBR files when it is compared to CBR.
Faktisk, der er den mest betydningsfulde fordel forbundet med VBR filer, når det er i forhold til CBR.

On the other hand, it is compared with the effect of acupuncture.
På den anden side sammenlignes det med effekten af akupunktur.

A checksum is attached with every archive during creation and it is compared at the time of extraction.
En checksum er fastgjort med hver arkiv under oprettelse, og det er i forhold på tidspunktet for udvinding.

It is compared with other species of reptiles in Slovakia, one specific feature.
Det er sammenlignet med andre arter af krybdyr i Slovakiet, en bestemt funktion.

If the dealers hand does qualify, it is compared to the your hand.
Hvis dealerens hånd er kvalificeret, er det i forhold til din hånd.

When it is compared to Fortnite's launch, Apex Legends shows an increased amount of popularity.
Når det er i forhold til Fortnite lancering, Apex Legends viser en øget mængde af popularitet.

There is a checksum created during creation of RAR file and it is compared when this file is get extracted.
Der er en checksum skabt under skabelsen af RAR fil, og det er i forhold, når denne fil er få udvindes.

Part of a package of film, if it is compared with the"standard", supplemented by such channels as the"House of Cinema" and"Native Cinema.
En del af en pakke af film, hvis man sammenligner med"standard", suppleret med sådanne kanaler som"House of Cinema" og"Native Cinema.

Prepare a cheese soup with champignons and broccoli for lunch and feel how good it is compared to the usual and long-bitten soups.
Forbered en ostesuppe med mushroom og broccoli til frokost og oplev hvor godt det er i forhold til de sædvanlige og langbitte supper.

It is unknown how effective it is compared to other antibacterial eye drops used in Denmark.
Det vides ikke, hvordan effekten er i forhold til andre antibakterielle øjendråber, som anvendes i Danmark.

For anyone who has ever handled Gold the first thing you will notice is how incredibly heavy it is compared to anything else.
For enhver, der nogensinde har håndteret Guld den første ting du vil bemærke er, hvor utroligt tungt det er i forhold til noget andet.

Actually, when you download any RAR file, it is compared with the original CRC data and if the information does not match, WinRAR will produce error messages.
Faktisk, når du downloader en RAR-fil, sammenlignes den med de oprindelige CRC-data, og hvis oplysningerne ikke stemmer overens, producerer WinRAR fejlmeddelelser.

During creation of RAR file, a checksum is assigned for particular byte of that file and it is compared at the time of extraction.
Under oprettelsen af RAR-fil er en checksum tildelt til særlig byte af denne fil, og det er i forhold på tidspunktet for udvinding.

Article 2 Representation The HICP is a sample statistic which shall represent the average change in prices between the calendar month of the current index and the period to which it is compared.
Artikel 2 Dækning HCPI' et er en stikprøvebaseret statistik, der viser de gennemsnitlige prisændringer mellem kalendermåneden for det løbende indeks og den periode, der sammenlignes med.

How about this earlier, not a single personI do not like when it is compared with the more intelligent, successful, beautiful.
Som tidligere nævnt, ingen mandkan ikke lide det, når det sammenlignes med den mere intelligent, vellykket, smukke.

Frequent change of file format increases the chance of corruption of file and it will prevent you from accessing. You will not be able to open the WinRAR file after getting a CRC error. A checksum is attached with every archive during creation and it is compared at the time of extraction.
Hyppige skift af filformat øger chancen for bestikkelse af fil, og det vil forhindre dig i at få adgang. Du vil ikke være i stand til at åbne WinRAR fil efter at få en CRC fejl. En checksum er fastgjort med hver arkiv under oprettelse, og det er i forhold på tidspunktet for udvinding.

And there were several reasons- though samovytaskivatel and much easier, but it is compared to the winch has a whole bunch of fatal flaws.
Og der var flere grunde- men samovytaskivatel og meget nemmere, men det er i forhold til spillet har en hel bunke af fatale fejl.

Azyter is compared to tobramycin in a formulation that should be given more frequently than the prolonged release formulation that is marketed in Denmark. It is unknown how effective it is compared to other antibacterial eye drops used in Denmark.
Azyter er sammenlignet med tobramycin i en formulering, der skal doseres hyppigere end den depotformulering, der er markedsført i Danmark. Det vides ikke, hvordan effekten er i forhold til andre antibakterielle øjendråber, som anvendes i Danmark.

In the final comments in chapter 8, a conclusion of the entire project is given, and it is compared with the expectations from before the beginning of the project.
I den afsluttende kommentar i kapitel 8 gives der en konklusion på selve projektforløbet, og der sammenlignes med de forventninger, man havde inden projektets begyndelse.

In the world as it is, compare the two futures.
I verden som den er, sammenligne de to fremtider.

And how was it that it was compared to Manitoba flour.
Og hvordan var det nu det var i forhold til Manitobamelet.

When it was compared with the original manuscript which.
Når det blev sammenlignet med det oprindelige manuskript som.

In two studies, it was compared with the effectiveness of placebo, but the third also compared it to oxytetracycline another antibiotic.
I to af undersøgelserne blev det sammenlignet med effekten af placebo, men den tredje undersøgelse sammenlignede det endvidere med oxytetracyclin et andet antibiotikum.

Vivanza has been studied in four main studies including 2,431 patients aged 20 to 83 years, where it was compared with placebo a dummy treatment.
Vivanza blev undersøgt i fire hovedundersøgelser af 2 431 patienter i alderen 20 til 83 år og sammenlignet med placebo en uvirksom behandling.

Hepsera has been studied in two main studies, in which it was compared with placebo a dummy treatment.
Hepsera er blevet undersøgt i to hovedundersøgelser, hvor det blev sammenlignet med placebo en uvirksom behandling.

In all studies, Xyrem was given at a daily dose between 3 and 9 g, and it was compared with placebo a dummy treatment.
I alle undersøgelser blev Xyrem givet i daglige doser på mellem 3 og 9 g, og det blev sammenlignet med placebo virkningsløs behandling.

QUADRAMET was effective in providing pain relief from osteoblastic bone metastases, and, where it was compared with placebo, more effective than placebo.
QUADRAMET var effektivt til smertelindring af osteoblastiske knoglemetastaser, og, når det blev sammenlignet med placebo, mere effektivt end placebo.

Lyrica has been studied in 21 studies, where it was compared with a placebo a dummy treatment.
Der er udført 21 undersøgelser med Lyrica, hvor det er blevet sammenlignet med placebo uvirksom behandling.

Aranesp has been studied in patients with chronic renal failure in four studies involving over 1,200 patients, in which it was compared with recombinant human erythropoietin.
Aranesp er blevet undersøgt hos patienter med kronisk nyresvigt i fire undersøgelser af over 1 200 patienter, hvor det blev sammenlignet med rekombinant humant erythropoietin.